Рішення

від 26.06.2014 по справі 500/3439/14-ц

ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 500/3439/14-ц

Провадження № 2/500/1879/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2014 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Бурнусуса О.О.

при секретарі - Ботнар А.О.,

за участю сторін: позивача - ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, яким просила визнати за нею, як спадкоємицею за законом право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 2,39 га, розташовану на території Озернянської сільської ради, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, мотивуючи тим, що нотаріальною конторою їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадковий житловий будинок та оскільки є ще спадкоємиця за законом першої черги, згідно статті 1261 ЦК України - дочка померлої ОСОБА_3.

В судовому засіданні позивач та його представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечувала проти задоволення позову.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, якою позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує проти задоволення позову.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно довідки наданої виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 24.09.2012 року за № 5662 вбачається, що ОСОБА_5 належав житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Також, ОСОБА_5 належала земельна ділянка, площею 2,39 га, розташована на території Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 895549 від 27.12.2005 року, виданого на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації від 03 жовтня 2005 року № 719/А -2005, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00492 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 02.07.2012 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_5 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить:

- житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

- земельна ділянка, площею 2,39 га, розташована на території Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 10.12.2003 року за № 210, ОСОБА_5 на випадок своєї смерті належний їй на праві особистої власності сертифікат серії ОД № 0236601, виданий Ізмаїльською райдержадміністрацією на право на земельний пай із земель, які перебувають в колективній власності КСП «Озерне» Ізмаїльського району в розмірі 3,48 га в умовних кадастрових гектарах заповіла ОСОБА_4.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 14.02.2005 року за № 38, ОСОБА_5 належний їй на праві особистої власності земельний пай серії ОД № 0236633, виданий Ізмаїльською райдержадміністрацією на право на земельний пай із земель, які знаходяться в колективній власності КСП «Озерне» Ізмаїльського району в умовних кадастрових гектарах заповіла ОСОБА_3.

Осіб, які мають право на обов'язкову частку незалежно від змісту заповіту згідно ст. 1241 ЦК України після смерті ОСОБА_5 не має.

Згідно з вимогами ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено, що до неохопленої частини спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_5 відноситься житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка, площею 2,39 га, розташована на території Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва

Спадкоємцями за законом першої черги згідно ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_5 являються:

- донька ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 11.09.1949, виданого Озернянським бюро РАЦСу та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 02.11.1970 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області згідно якого, ОСОБА_3 змінила прізвище на «ОСОБА_3»;

- донька ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 26.11.1960 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 25.01.1981 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області згідно якого, ОСОБА_4 змінила прізвище на «ОСОБА_4».

Відповідно до ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку встановлено статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Частиною 2 ст. 1274 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь - кого із спадкоємців за законом не залежно від черги.

Як було з'ясовано судом, відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, як спадкоємці за законом першої черги після смерті ОСОБА_5 надали суду заяви, якими відмовилися від прийняття належних їм за законом часток у спадщині на користь позивача ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Так, позивач ОСОБА_1 являється рідною онукою спадкодавця ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про народження матері позивача ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 від 26.11.1960 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 25.01.1981 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області згідно якого, ОСОБА_4 змінила прізвище на «ОСОБА_4», свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_6 від 25.01.1982 року виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 від 12.10.2001 року, виданого виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області згідно якого, ОСОБА_7 змінила прізвище на «Гергі».

Відповідно до ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Як було встановлено в судовому засіданні позивач ОСОБА_1 у передбачений строк звернулась до Ізмаїльської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_5, тобто вважається такою, що прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідачі визнали позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1223, 1234, 1261, 1269, ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:

- житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1;

- земельну ділянку, площею 2,39 га, розташовану на території Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - 5122084800:01:002:0335, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 895549 від 27.12.2005 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. О. Бурнусус