Рішення

від 10.07.2014 по справі 145/1007/14-ц

ТИВРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 145/1007/14-ц

Провадження №2/145/452/2014

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10.07.2014 р. Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

при секретарі Тихій О.Н.

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами та земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла її мати ОСОБА_3, яка проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1 до дня смерті.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами, розташований в АДРЕСА_1 та земельна ділянка НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим № 0524586800:01:001:0038, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району; земельна ділянка НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039 призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району.

Житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039 мати успадкувала в порядку ст.1268 ЦК України після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6. Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Оформити спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 мати не змогла, оскільки невдовзі після смерті батька захворіла і ІНФОРМАЦІЯ_5. померла.

Земельна ділянка НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим N1 0524586800:01:001:0038 належала матері на підставі державного акта на право приватне власності на землю серії ІІ-ВН № 047149.

За життя мати своїм майном не розпорядилася. Вона є спадкоємицею першої черги за законом. Відповідно до ст. 1270 ЦК України, подала заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 до Тиврівської державної нотаріальної контори. Крім неї, спадкоємцем першої черги за законом є її брат ОСОБА_5, який у встановлений законодавцем строк подав до Тиврівської державної нотконтори заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки вона не має можливості, оскільки в державних актах серії ІІ-ВН № 047149 те серії ІІ-ВН № 047151 площа земельних ділянок зазначена в розмірі 2.19 га, а у витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площа земельних ділянок зазначена в розмірі 2.1927 га.

При розробленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки та внесенні до автоматизованої системи відомостей про дані земельні ділянки було встановлено, що фактична площа земельних ділянок становить 2. 1927 га.

Фактичне збільшення площі даних земельних ділянок на 0,0027 га не є порушенням земельного законодавства, але нотаріус, відповідно до Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 22.02.2012р. №296/5 за таких обставин видати свідоцтво про право на спадщину за законом, можливості не має.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований по АДРЕСА_1 вона не має можливості, оскільки на даний будинок відсутні правовстановлюючі документи.

До складу спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_3 , відповідно до Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, входить: земельна ділянка НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим № 0524586800:01:001:0038, нормативно-грошовою оцінкою 36 695,67 грн., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району; земельна ділянка НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039, нормативно-грошовою оцінкою 36 695, 67 грн., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району.

Відомостей про обмеження у використанні земельних ділянок не зареєстровано.

Також до складу спадщини входить житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, який відповідно до записів в погосподарських книжках, рахується за ОСОБА_4, померлим ІНФОРМАЦІЯ_6.

Просить визнати за нею, ОСОБА_2, право власності не земельну ділянку НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим № 0524586800:01:001:0038, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.;

земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5;

житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, означений в технічному паспорті КП «ВООБТІ» літ. «А» вартістю 42148 грн. з кухнею «а» вартістю 6 793 грн., загальною площею приміщень (підрахована за формулами розрахунку площ) 67,5 кв.м., загальною площею 54,5 кв.м., житловою площею 54, 5 кв.м., площею літніх приміщень - 13,0 кв.м.; ґанок вартістю 214 грн., сарай "Е" вартістю 23 456 грн., сарай «б» вартістю 1324 грн., сарай «б1» вартістю 1879 грн., убиральня «В» 1050 грн., вхід в погріб «Г» вартістю 747 грн., огорожа №1 вартістю 3307 грн., ворота з хвірткою №2 вартістю 1 328 грн., хвіртка №3 вартістю 166 грн., колодязь № 4 вартістю 5 174 грн., загальною вартістю 87 586 грн., в порядку спадкування за законної після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги збільшила, просить встановити факт, що ОСОБА_3 постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1, разом зі своїм чоловіком ОСОБА_4 на день його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_6; визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим № 0524586800:01:001:0038, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5; земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, яка успадкувала дане майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Тростянець Тиврівського району; житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, означений в технічному паспорті КП «ВООБТІ» літерою «А» вартістю 42148 грн. з кухнею «а» вартістю 6 793 грн., загальною площею приміщень (підрахована за формулами розрахунку площ) 67,5 кв.м., загальною площею 54,5 кв.м., житловою площею 54, 5 кв.м., площею літніх приміщень - 13,0 кв.м.; ґанок вартістю 214 грн., сарай "Б" вартістю 23 456 грн., сарай «б» вартістю 1324 грн., сарай « б1» вартістю 1879 грн., убиральня «В» 1050 грн., вхід в погріб «Г» вартістю 747 грн., огорожа №1 вартістю 3307 грн., ворота з хвірткою №2 вартістю 1 328 грн., хвіртка №3 вартістю 166 грн., колодязь № 4 вартістю 5 174 грн., загальною вартістю 87 586 грн., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, яка успадкувала дане майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Тростянець Тиврівського району.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений. Тростянецька сільська рада подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3, яка проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1 до дня смерті.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами, розташований в АДРЕСА_1 та земельна ділянка НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим № 0524586800:01:001:0038, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району, які вона успадкувала в порядку ст.1268 ЦК України після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6., однак оформити спадщину після смерті ОСОБА_4 мати не змогла, оскільки невдовзі після смерті батька захворіла і померла, а також земельна ділянка НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ ВН № 047149, виданим Тростянецькою сільською радою 18.03.2002 р. (а.с.6), державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ ВН № 047150, виданим Тростянецькою сільською радою 18.03.2002 р. (а.с.7), витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ - 0501670362014 від 18.03.2014 р. (а.с.12-14), №НВ - 0501670362014 від 18.03.2014 р. (а.с.15-17), довідками відділу Держземагенства у Тиврівському районі Вінницької області №01-9/535, №01-9/536 від 18.03.2014 р. (а.с.19, 20), довідкою Тростянецької сільської ради №120 від 19.03.2014 р. (а.с.23).

Факт, що ОСОБА_3 постійно до дня смерті ОСОБА_4 проживала разом з ним в АДРЕСА_1, стверджується довідками Тростянецької сільської ради №118, №119, від 19.03.2014 р. (а.с.22), №266 від 20.06.2014 р., відповідно до яких ОСОБА_4 до дня смерті був зареєстрований та проживав разом зі своєю дружиною ОСОБА_3 в АДРЕСА_1; витягом з погосподарської книги, домовою книгою для прописки громадян, які проживають в АДРЕСА_1.

Відповідно до п. 2.4. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою затвердженої Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 р. №325 площа земельної ділянки прописується із зазначенням до 0,0001 га. В державних актах старого зразка, площа земельної ділянки округлювалась до сотих.

Позивачка - спадкоємиця першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, спадщину прийняла, подавши у встановлений строк відповідну заяву до Тиврівської районної державної нотаріальної контори, інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, немає, що стверджується довідкою Тиврівської районної державної нотаріальної контори 694/01-16 від 17.06.2014 р., Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №37654407 від 17.06.2014 р.

Нормативно - грошова оцінка земельної ділянки площею 2.1927 га з кадастровим номером 0524586800:01:001:0038, становить 38311,71 грн., земельної ділянки площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039, нормативно-грошовою оцінкою 38311,71 грн., що стверджується витягами про нормативно - грошову оцінку відділу Держземагенства у Тиврівському районі Вінницької області №01-9/535, №01-9/536 від 18.03.2014 р. (а.с.20, 21).

На дану земельну ділянку заборони немає, що стверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради №1262 від 20.06.2014 р., на земельну ділянку відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ - 0501670362014 від 18.03.2014 р. (а.с.12-14), №НВ - 0501670362014 від 18.03.2014 р. (а.с.15-17).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р., -

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1, разом зі своїм чоловіком ОСОБА_4 на день його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 2.1927 га з кадастровим № 0524586800:01:001:0038, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5;

земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2.1927 га., кадастровий № 0524586800:01:001:0039, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, яка успадкувала дане майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Тростянець Тиврівського району;

житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, означений в технічному паспорті КП «ВООБТІ» літерою «А» вартістю 42148 грн. з кухнею «а» вартістю 6 793 грн., загальною площею приміщень (підрахована за формулами розрахунку площ) 67,5 кв.м., загальною площею 54,5 кв.м., житловою площею 54, 5 кв.м., площею літніх приміщень - 13,0 кв.м.; ґанок вартістю 214 грн., сарай "Б" вартістю 23 456 грн., сарай «б» вартістю 1324 грн., сарай « б1» вартістю 1879 грн., убиральня «В» 1050 грн., вхід в погріб «Г» вартістю 747 грн., огорожа №1 вартістю 3307 грн., ворота з хвірткою №2 вартістю 1 328 грн., хвіртка №3 вартістю 166 грн., колодязь № 4 вартістю 5 174 грн., загальною вартістю 87 586 грн., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5., яка успадкувала дане майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Тростянець Тиврівського району.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.