Постанова

від 22.09.2014 по справі 914/4155/13

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" вересня 2014 р. Справа № 914/4155/13

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

головуючого - судді Зварич О.В.

суддів Гриців В.М.

Давид Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Державної реєстраційної служби України б/н від 21.05.2014р. (вх. № 01-05/2611/14 від 05.06.2014р.)

на рішення Господарського суду Львівської області від 23.04.2014р.

у справі № 914/4155/13

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" (надалі ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат")

до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Львів" (надалі ТзОВ "Торговий дім "Львів")

до відповідача-2: Державної реєстраційної служби України

до відповідача-3: Львівського міського управління юстиції

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Локатир Юрія Васильовича (надалі Локатир Ю.В.)

за участю третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Меркурій-Україна" (надалі ТзОВ "Меркурій-Україна")

за участю третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1: Колективного творчого промислового підприємства "Галичина" (надалі КТПП "Галичина")

про визнання недійсними рішень загальних зборів акціонерів Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" від 16.12.2010р., оформлених протоколом №1/10 від 16.12.2010р.; визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію припинення Львівського акціонерного товариства „Торговий дім Львів" внаслідок перетворення у Товариство з обмеженою відповідальністю та зобов'язання суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом поновлення в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім Львів"; визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію створення Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Львів" (відповідача-1) шляхом перетворення та зобов'язання суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом скасування в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Львів",

за участю:

від позивача: Янівська Г.Я. - представник (довіреність № 14/14-07-14 від 14.07.2014р.);

від відповідача-1: не з'явився;

від відповідача-2: Возний Л.Є. - представник (довіреність № 115-07-43-14 від 27.02.2014р.) ;

від відповідача-3: не з'явився;

від третьої особи (на стороні позивача): Локатир Ю.В. (паспорт НОМЕР_1, виданий Франківським РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області 26.06.2002р.),

від третіх осіб (на стороні відповідача): не з'явились,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі №914/4155/13 (головуючий-суддя: Щигельська О.І., судді: Матвіїв Р.І., Петрашко М.М.) позов задоволено повністю. Визнано недійсними рішення загальних зборів акціонерів Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" від 16 грудня 2010 року, оформлені протоколом № 1/10 від 16.12.2010р. Визнано недійсною, протиправною державну реєстрацію припинення Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" внаслідок перетворення у Товариство з обмеженою відповідальністю та зобов'язано суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом поновлення в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів". Визнано недійсною, протиправною державну реєстрацію створення ТзОВ "Торговий дім "Львів" шляхом перетворення та зобов'язано суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом скасування в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію ТзОВ "Торговий дім "Львів". Стягнуто з ТзОВ "Торговий дім "Львів" на користь ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" 3512,00 грн. судового збору.

В ході розгляду справи судом першої інстанції встановлено, що при проведенні 16.12.2010 року загальних зборів акціонерів ЗАТ "ТД "Львів" порушено встановлений законом порядок проведення таких зборів, правомочність загальних зборів встановити неможливо, що, в свою чергу, призвело до порушень майнових та особистих немайнових прав позивача як акціонера, а тому рішення загальних зборів акціонерів ЛЗАТ "ТД "Львів", оформлені протоколом №1/10 від 16.12.2010 року підлягають визнанню недійсними.

Не погоджуючись з прийнятою ухвалою, Державна реєстраційна служба України подала апеляційну скаргу (з урахуванням її уточнення поданого з супровідним листом б/н від 24.07.2014р. (вх. № 01-04/4207/14 від 28.07.2014р.), що рішення суду першої інстанції є винесеним з порушенням норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи по суті. Звертає увагу на те, що у спірних відносинах відсутнє будь-яке рішення, дії або бездіяльність Державної реєстраційної служби України, а отже стосовно неї відсутній предмет спору. Вважає, що у державного реєстратора виконавчого комітету Львівської міської ради були всі законні підстави для проведення реєстраційної дії на підставі рішення засновників, визначені ст. 24 ЗУ «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців», а Державна реєстраційна служба України, як орган державної влади, в силу положень законодавства не може впливати на прийняття державними реєстраторами рішень щодо реєстрації або відмови у ній. Просить скасувати рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі №914/4155/13, в частині задоволення позовних вимог до Державної реєстраційної служби України та відмовити позивачу у задоволенні позовних вимог щодо Державної реєстраційної служби України.

Позивач у відзиві на апеляційну скаргу за № 14/07-07-14 від 07.07.2014р. (вх. № 01-04/3769/14 від 07.07.2014р.) просить залишити без змін рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі № 914/4155/13, а апеляційну скаргу - без задоволення.

В судовому засіданні представник позивача просив залишити без змін рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі № 914/4155/13, а апеляційну скаргу Державної реєстраційної служби України - без задоволення, подав письмові додаткові пояснення за № 1/18-09-14 від 18.09.2014р. (вх.№ 01-04/5301/14 від 18.09.2014р.).

Представник відповідача-2 просив скасувати рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі №914/4155/13, в частині задоволення позовних вимог до Державної реєстраційної служби України та в цій частині відмовити позивачу у задоволенні позовних вимог.

Третя особа на стороні позивача Локатир Ю.В. заперечив проти вимог і доводів апеляційної скарги, вказавши на її безпідставність та необґрунтованість, просив залишити без змін оскаржуване рішення місцевого господарського суду, а апеляційну скаргу - без задоволення.

Відповідачі-1,3 та треті особи (на стороні відповідачів) не забезпечили явки в судове засідання уповноважених представників, про час, дату і місце розгляду апеляційної скарги належно повідомлені, про що свідчать повідомлення про вручення поштових відправлень та поштові повідомлення від 13.08.2014р. і розписка про повідомлення щодо відкладення розгляду справи від 11.08.2014р.

Дослідивши матеріали справи, апеляційну скаргу, відзив на неї, заслухавши пояснення учасників судового процесу, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду прийшла до висновку про наявність підстав для часткового скасування рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі №914/4155/13 з огляду на наступне:

Як вбачається з матеріалів справи, позивач, підприємство громадської організації Львівський художньо-виробничий комбінат, правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" (код ЄДРПОУ 02912426) є засновником (учасником) Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" (надалі - ЗАТ), з розміром внеску до статутного фонду - 105000,00 грн., при загальному розмірі статутного капіталу - 1 540 000,00 грн., що підтверджується витягами з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії АВ № 374185 від 29.05.2013р. та серії АВ №381635, статутом та тимчасовими свідоцтвами учасника АТД "Львів" (т.1, а.с. 23-27, 28, 29-35, 42-44).

16.12.2010 р. відбулись позачергові збори акціонерів Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів", результати яких оформлено протоколом №1/10 (т. 1, а.с. 223-224).

На вказаних зборах прийнято наступні рішення:

1. Припинити Львівське закрите акціонерне товариство Торговий дім "Львів", реорганізувавши його шляхом перетворення в Товариство з обмеженою відповідальністю"Торговий дім "Львів".

2. Призначити комісію з припинення у складі: Локатиря Ю.В., Кузяка Й.Л. та Яремцьо В.І.

3. Провести з 17.12.2010р. по 16.02.2011р. обмін акцій акціонерів ЛЗАТ "Торговий дім "Львів" на письмові зобов"язання Товариства про видачу відповідної частки в статутному капіталі ТзОВ "Торговий дім "Львів", що створюється внаслідок реорганізації (перетворення) ЛЗАТ "Торговий дім "Львів".

За результатами проведення вказаних зборів, Львівське закрите акціонерне товариство "Торговий дім "Львів" реорганізовано шляхом перетворення в Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Львів", про що внесено запис запис в Єдиному державному реєстрі від 22.06.2011 року № 1 415 145 0000 025804 (т. 1, а.с. 26).

Підставою звернення до суду зі заявою слугувало те, що, на думку позивача, вказані збори були проведені з численними порушеннями чинного законодавства та рішення, прийняті за результатами таких зборів порушують його корпоративні права.

При винесенні постанови, колегія суддів керувалася наступним:

Корпоративні права - це права особи, частка якої визначається у статутному капіталі (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до закону, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами (ч. 1 ст. 67 ГК України).

Учасники господарського товариства мають право брати участь в управлінні справами товариства в порядку, визначеному в установчих документах, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом та іншими законами (ч. 1 ст. 88 ГК України).

Відповідно до ст. 41 Закону України "Про господарські товариства", вищим органом акціонерного товариства є загальні збори товариства. У загальних зборах мають право брати участь усі акціонери, незалежно від кількості та виду акцій, власниками яких вони є. Брати участь у загальних зборах з правом дорадчого голосу можуть і члени виконавчих органів, які не є акціонерами. Акціонери (їх представники), які беруть участь у загальних зборах, реєструються із зазначенням кількості голосів, яку має кожний учасник. Реєстрація акціонерів (їх представників), які прибули для участі у загальних зборах, здійснюється згідно з реєстром акціонерів у день проведення загальних зборів виконавчим органом акціонерного товариства або реєстратором на підставі укладеного з ним договору. Цей реєстр підписується головою та секретарем зборів. Реєстрація акціонерів - власників акцій на пред'явника здійснюється на підставі пред'явлення ними цих акцій (сертифікатів акцій) або виписок з рахунку у цінних паперах. Право участі у загальних зборах акціонерів мають особи, які є власниками акцій на день проведення загальних зборів (крім випадку проведення установчих зборів).

Передача акціонером своїх повноважень іншій особі здійснюється відповідно до законодавства. Довіреність на право участі та голосування на загальних зборах акціонерів може бути посвідчена реєстратором або правлінням акціонерного товариства.

Згідно положень ч. 1 ст. 67 ГК України, право учасника господарського товариства на управління справами товариства, встановлене ч. 1 ст. 88 ГК України та п. «а» ч. 1 ст. 10 Закону України "Про господарські товариства", поряд з іншими правомочностями учасника, становить зміст його корпоративних прав. Таке право реалізується учасником шляхом його участі в роботі вищого органу товариства - загальних зборах.

Про проведення загальних зборів товариства учасники повідомляються передбаченим статутом способом з зазначенням часу і місця проведення зборів та порядку денного. Повідомлення повинно бути зроблено не менш як за 30 днів до скликання загальних зборів. Будь-хто з учасників товариства вправі вимагати розгляду питання на загальних зборах учасників за умови, що воно було ним поставлено не пізніш як за 25 днів до початку зборів. Не пізніш як за 7 днів до скликання загальних зборів учасникам товариства повинна бути надана можливість ознайомитися з документами, внесеними до порядку денного зборів. З питань, не включених до порядку денного, рішення можуть прийматися тільки за згодою всіх учасників, присутніх на зборах (ч. 5 ст. 61 Закону України "Про господарські товариства").

Як визначено п.8.7 статуту ЛЗАТ "Торговий дім "Львів", затвердженого протоколом зборів акціонерів №1 від 05.06.2001р. та зареєстрованого 12.06.2001р. записом №1385-Г і діяв на момент скликання загальних зборів товариства 16.12.2010 р., про проведення загальних зборів акціонери повідомляються персонально у письмовій формі (листом на замовлення, телексом, факсом) із зазначенням часу, місця проведення зборів та порядку денного. Повідомлення повинно бути зроблено не пізніше ніж за 45 днів до скликання Загальних зборів (т. 1, а.с. 29-35).

Позачергові Загальні збори скликаються у випадку неплатоспроможності Товариства та з інших поважних причин у порядку, передбаченому цим Статутом (п.8.8 статуту).

Згідно п.8.5 статуту, загальні збори правомочні приймати рішення, якщо в них беруть участь учасники, які є власниками не менш як 60% голосів учасників, що беруть участь у зборах.

Як вбачається з протоколу №1/10 позачергових зборів акціонерів ЛЗАТ "Торговий дім "Львів" від 16.12.2010р., позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" не був присутнім на вказаних зборах.

Позивач вказує, що про проведення загальних зборів товариства 16.12.2010 р. його не було повідомлено належним чином, визначеним статутом та ст.43 Закону України "Про господарські товариства". В матеріалах справи відсутні та відповідачем не подано належних та допустимих доказів повідомлення позивача про проведення позачергових зборів учасників товариства.

Згідно протоколу №1/10 позачергових зборів акціонерів ЛЗАТ "Торговий дім "Львів" від 16.12.2010р., серед числа акціонерів, присутніх на загальних зборах, зазначено ТзОВ "Меркурій-Україна". Проте, у матеріалах справи відомості про перехід акцій до цієї юридичної особи - відсутні. У зазначеному вище протоколі відомості щодо часток присутніх на зборах ТзОВ "Меркурій-Україна" - 61,36364% та КТПП "Галичина" - 38,63636% не відповідають дійсності, оскільки на момент ліквідації ЗАТ, згідно витягу з ЄДРПОУ від 31.07.2013р. (т. 1, а.с. 42-44), частка КТПП "Галичина" становила 105000,00грн. - 6,81818%, а ТзОВ "Меркурій-Україна" не було акціонером ЛЗАТ "Торговий дім "Львів".

У протоколі від 16.12.2010 року міститься послання на Реєстр позачергових зборів акціонерів. Проте, як вбачається з листа Західного територіального управління Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку №04-1/03/1106 від 10.07.2013 р. та листа Товариства з обмеженою відповідальністю депозитарно - клірингової компанії "Український реєстратор" № 85 від 17 липня 2013 року, такий реестр не міг вестись, оскільки не було сформовано первинного реєстру акціонерів (т. 1, а.с. 36-38, 40).

Відповідно до п. 17 постанови Пленуму Верховного Суду України від 24.10.2008 р. N13 "Про практику розгляду судами корпоративних спорів" (далі - Постанова) підставами для визнання недійсними рішень загальних зборів акціонерів (учасників) господарського товариства можуть бути: порушення вимог закону та/або установчих документів під час скликання та проведення загальних зборів товариства; позбавлення акціонера (учасника) товариства можливості взяти участь у загальних зборах; порушення прав чи законних інтересів акціонера (учасника) товариства рішенням загальних зборів.

При цьому згідно положень п. 18 цієї Постанови при розгляді справ судам слід враховувати, що не всі порушення законодавства, допущені під час скликання та проведення загальних зборів господарського товариства, є підставою для визнання недійсними прийнятих на них рішень. Безумовною підставою для визнання недійсними рішень загальних зборів у зв'язку з прямою вказівкою закону є: прийняття загальними зборами рішення за відсутності кворуму для проведення загальних зборів чи прийняття рішення (ст. ст. 41, 42, 59, 60 Закону України "Про господарські товариства"); прийняття загальними зборами рішень з питань, не включених до порядку денного загальних зборів товариства (ч. 4 ст. 43 Закону "Про господарські товариства"); прийняття загальними зборами рішення про зміну статутного капіталу товариства, якщо не дотримано процедури надання акціонерам (учасникам) відповідної інформації (ст. ст. 40, 45 Закону "Про господарські товариства"). При вирішенні питання про недійсність рішень загальних зборів у зв'язку з іншими порушеннями, допущеними під час скликання та проведення загальних зборів, господарський суд повинен оцінити, наскільки ці порушення могли вплинути на прийняття загальними зборами відповідного рішення.

Права учасника (акціонера) товариства можуть бути визнані порушеними внаслідок недотримання вимог закону про скликання і проведення загальних зборів, якщо він не зміг взяти участь у загальних зборах, належним чином підготуватися до розгляду питань порядку денного, зареєструватися для участі у загальних зборах тощо.

Враховуючи вищенаведене, суд погоджується з висновком суду першої інстанції про визнання недійсними рішення загальних зборів акціонерів Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" від 16.12.2010 р., оформлені протоколом №1/10 від 16.12.2010 р., оскільки при проведенні 16.12.2010 р. загальних зборів акціонерів Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" порушено встановлений законом порядок проведення таких зборів, правомочність загальних зборів встановити неможливо, що, ж в свою чергу, призвело до порушень майнових та особистих немайнових прав позивача як акціонера.

Щодо позовних вимог про визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію припинення Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" внаслідок перетворення у Товариство з обмеженою відповідальністю та зобов'язанння суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом поновлення в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" та визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію створення ТзОВ "Торговий дім "Львів" шляхом перетворення та зобов'язанння суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом скасування в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію ТзОВ "Торговий дім "Львів" суд зазначає наступне:

Апелянт посилається на те, що Державна реєстраційна служба України, як орган державної влади, в силу положень законодавства не може впливати на прийняття державними реєстраторами рішень щодо реєстрації або відмови у ній.

Відповідно до п.1 ст. 31 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" у разі постановлення судового рішення щодо скасування рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу про внесення змін до установчих документів юридичної особи або про визнання повністю або частково недійсними змін до установчих документів юридичної особи суд у день набрання законної сили судовим рішенням надсилає його юридичній особі - відповідачу для вжиття заходів до приведення установчих документів у відповідність із прийнятим судовим рішенням, а також державному реєстратору для внесення запису про судове рішення щодо скасування державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи.

Дата надходження відповідного судового рішення вноситься до журналу обліку реєстраційних дій.

Тобто, обов'язок державного реєстратора вчинити дії, до яких позивач просить Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції зобов'язати в судовому порядку, виникає безпосередньо з приписів закону. Таким чином, відсутні підстави для зобов'язання Державної реєстраційної служби України та Львівського міського управління юстиції до вчинення дій, які державний реєстратор зобов'язаний вчинити в силу прямої вказівки закону.

Згідно ст. 101 ГПК України апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність та обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.

З огляду на вищенаведене, колегія суддів приходить до висновку про те, що оскаржуване рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі №914/4155/13 слід скасувати в частині визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію припинення Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" внаслідок перетворення у Товариство з обмеженою відповідальністю та зобов'язанння суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом поновлення в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" та визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію створення ТзОВ "Торговий дім "Львів" шляхом перетворення та зобов'язанння суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом скасування в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію ТзОВ "Торговий дім "Львів", а в цій частині в задоволенні позовних вимог відмовити.

Відповідно до п.10 ст.105 ГПК України апеляційний господарський суд здійснює новий розподіл судових витрат у справі.

Керуючись, ст. ст. 43, 99, 101, 103, 104, 105, Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд -

ПОСТАНОВИВ :

Апеляційну скаргу задоволити.

Рішення господарського суду Львівської області від 23.04.2014р. у справі №914/4155/13 скасувати в частині визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію припинення Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" внаслідок перетворення у Товариство з обмеженою відповідальністю та зобов'язанння суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом поновлення в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію Львівського закритого акціонерного товариства "Торговий дім "Львів" та визнання недійсною, протиправною державну реєстрацію створення ТзОВ "Торговий дім "Львів" шляхом перетворення та зобов'язанння суб'єкта владних повноважень - Державну реєстраційну службу України та Львівське міське управління юстиції відновити становище, яке існувало до порушення прав ТзОВ "Львівський художньо-виробничий комбінат" шляхом скасування в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запису про державну реєстрацію ТзОВ "Торговий дім "Львів". В цій частині в задоволенні позовних вимог відмовити.

В решті рішення залишити без змін.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Львів" (79000, м. Львів, вул. Шевська, 1, ЄДРПОУ 13796963) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" (79000, м. Львів, вул.Козланюка, 17, ЄДРПОУ 02912426) 1218,00 грн. судового збору за розгляд позовної заяви.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівський художньо-виробничий комбінат" (79000, м. Львів, вул. Козланюка, 17, ЄДРПОУ 02912426):

- на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Львів" (79000, м. Львів, вул. Шевська, 1, ЄДРПОУ 13796963) 2294,00 грн. судового збору за розгляд позовної заяви.

- на користь Державної реєстраційної служби України (02660, м. Київ, вул. Марини Раскової, 15, ЄДРПОУ 37508344) 1218,00 грн. судового збору за розгляд апеляційної скарги.

Місцевому господарському суду видати відповідні накази.

Справу повернути в господарський суд Львівської області області.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку згідно з Розділом ХІІ-1 ГПК України.

Головуючий суддя Зварич О.В.

судді Гриців В.М.

Давид Л.Л.