Рішення

від 15.09.2014 по справі 361/5221/14-ц

БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

справа № 361/5221/14-ц

провадження № 2/361/2096/14

15.09.2014

РІШЕННЯ

Іменем України

15 вересня 2014 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М., при секретарі Павловій О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Княжицької сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У липні 2014 року ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом, у якому зазначав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема на житловий будинок із відповідними надвірними будівлями, що знаходяться у АДРЕСА_1, та

дві земельні ділянки площею 0,2191 га і 0,1645 га, цільове призначення яких: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані у АДРЕСА_1 та по АДРЕСА_2, кадастрові номери земельних ділянок: 3221284001:01:037:0002 та 3221284001:01:007:0001 відповідно.

Заповіту на випадок своєї смерті батько не складав. Він (позивач) є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, у встановлений законом строк подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті батька.

11 грудня 2012 року на вказаний вище житловий будинок Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області йому видано свідоцтво про право на спадщину за законом, на підставі якого 20 грудня 2012 року Комунальне підприємство Київської обласної ради "Броварське міжміське бюро технічної інвентаризації" зареєструвало за ним право власності на цей житловий будинок.

У видачі свідоцтв про право на спадщину на зазначені дві спадкові земельні ділянки нотаріальною конторою йому відмовлено листом за № 1879/02-14 від 08 липня 2014 року, у зв'язку з розбіжностями в кадастровому номері щодо земельної ділянки площею 0,2191 га та відсутністю реєстрації державного акта на право власності на ім'я батька ОСОБА_5 щодо земельної ділянки площею 0,1645 га.

Земельна ділянка площею 0,2191 га, що розташована у АДРЕСА_1, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд належала батькові ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії КВ № 046244, виданого 19 січня 2004 року.

У державному акті кадастровий номер цієї земельної ділянки 3221284001:01:037:0001.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 11 червня 2013 року кадастровий номер даної земельної ділянки 3221284001:01:037:0002.

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії КВ № 046243, виданим 19 січня 2004 року, померлому батькові ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 0,1645 га, розташована у АДРЕСА_2, цільове призначення якої: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки 3221284001:01:007:0001.

Рішенням Княжицької сільської ради Броварського району Київської області від 21 грудня 2009 року № 1951-28-V цільове призначення вказаної земельної ділянки площею 0,1645 га змінено,

із ведення особистого селянського господарства на будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. На підставі цього рішення на ім'я ОСОБА_5 було виготовлено державний акт на право власності на цю земельну ділянку серії ЯК № 348666. Проте отримати державний акт за життя батько не встиг.

Просив визнати за ним у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею

0,2191 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер 3221284001:01:037:0002, та земельну ділянку площею 0,1645 га,

що розташована за адресою: АДРЕСА_2, кадастровий номер 3221284001:01:007:0001, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Представник позивача ОСОБА_6 у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву,

у якій просила розглянути дану справу за її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить суд позов ОСОБА_3 задовольнити.

Відповідач Княжицька сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання теж не з'явилася, подала до суду заяву, у якій зазначала, що проти визнання за позивачем ОСОБА_3 у порядку спадкування права власності на дві спірні спадкові земельні ділянки площею 0,2191 га та 0,1645 га, розташовані у АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, не заперечує. Просить розглянути справу без участі їхнього представника.

Дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_5, батько позивача, помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 є його син, позивач ОСОБА_3, який подав у встановлений законом строк до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області заяву про прийняття спадщини після смерті батька, що підтверджують матеріали спадкової справи № 692/2011 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

11 грудня 2012 року та 08 липня 2014 року нотаріальною конторою позивачу ОСОБА_3,

як спадкоємцю першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_5, видані свідоцтва про право на спадщину за законом на належні померлому житловий будинок із надвірними будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, та земельну ділянку площею 1,0331 га, розміщену на землях, що знаходяться у віданні Княжицької сільської ради Броварського району Київської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки 3221284000:03:007:0036.

Листом за № 1879/02-14 від 08 липня 2014 року позивачу ОСОБА_3 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказані вище дві спірні спадкові земельні ділянки відмовлено, через розбіжність у кадастровому номері земельної ділянки площею 0,2191 га та відсутність реєстрації державного акта на право власності на ім'я спадкодавця ОСОБА_5 на земельну ділянку

площею 0,1645 га.

Суд встановив, що померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на праві власності належали ще дві земельні ділянки площею 0,2191 га та 0,1645 га, що розташовані у АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, що підтверджується наступними дослідженими у судовому засіданні доказами.

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії КВ № 046244, зареєстрованим у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 8, виданим 19 січня 2004 року на підставі рішення Княжицької сільської ради Броварського району Київської області від 27 листопада 2003 року № 125, ОСОБА_5 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,2191 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 3221284001:01:037:0001.

Із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 11 червня 2013 року видно, що на підставі зазначеного державного акта на право власності на земельну ділянку серії КВ № 046244 ОСОБА_5 є власником земельної ділянки за вказаною вище адресою, кадастровий номер 3221284001:01:037:0002.

Також на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії КВ № 046243, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 9, виданим 19 січня 2004 року на підставі рішення Княжицької сільської ради Броварського району Київської області від 27 листопада 2003 року № 125, померлому ОСОБА_5 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,1645 га, що розташована у АДРЕСА_2, цільове призначення якої було для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки 3221284001:01:007:0001.

Рішенням Княжицької сільської ради Броварського району Київської області за № 1951-28-V від 21 грудня 2009 року цільове призначення цієї земельної ділянки змінено, із ведення особистого селянського господарства на будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

На підставі цього рішення сільської ради на ім'я ОСОБА_5 на дану земельну ділянку площею 0,1645 га був виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 348666, із цільовим призначенням земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Одержати за життя цей державний акт батько позивача ОСОБА_5 не встиг, своє право власності на цю земельну ділянку він не зареєстрував.

Згідно із ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи, тобто здатність мати цивільні права та обов'язки, припиняється у момент її смерті.

За змістом норм ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У ст. 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За змістом п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У ст. 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно із п. "а" ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що позивач ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем, що прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_5, якому на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 належали спірні земельні ділянки, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 11, 57, 60, 174, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 0,2191 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки 3221284001:01:037:0002.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 0,1645 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, кадастровий номер земельної ділянки 3221284001:01:007:0001.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.