Рішення

від 16.10.2014 по справі 383/1130/14-ц

БОБРИНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 383/1130/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2014 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Замши О.В.,

при секретарі - Машковій О.В.,

з участю позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань м. Бобринець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бобринецької міської ради про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовними вимогами до відповідача про встановлення факту родинних стосунків з ОСОБА_4 та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Обґрунтовує позов тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її сестра ОСОБА_4, після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 4,96 га., що знаходиться на території Бобринецької міської ради Бобринецького району Кіровоградської області, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії №631639, виданого 26.11.2010 року державним нотаріусом Бобринецької державної нотаріальної контори. Позивач є спадкоємцем майна ОСОБА_4 за законом другої черги як сестра померлої, однак через відсутність правовстановлюючого документа спадкодавця на спадкове майно та не доведенням факту родинних стосунків спадкоємця зі спадкодавцем, не може у встановленому законом порядку прийняти спадщину.

Просить встановити юридичний факт родинних стосунків та визнати за нею право власності на спадкове майно в судовому порядку.

В судове засідання представник позивача, заявлені вимоги підтримала, надала пояснення про те, що її мати - ОСОБА_5 перебувала у шлюбі з батьком - ОСОБА_6, після його смерті приблизно в 1932-1933 році, одружилася з ОСОБА_7. В період цього шлюбу в них народилася в 1934 році ОСОБА_8, яка після одруження змінила прізвище на ОСОБА_5. ОСОБА_4 є її рідною сестрою, однак відсутні відомості про реєстрацію шлюбу батьків, що дало б змогу документально це підтвердити, що стало підставою звернення до суду. Зазначила, що сестра мала у власності земельну ділянку, яку набула в порядку спадкування, однак не отримала правовстановлюючого документу. Як єдиний спадкоємець після смерті сестри просить в судовому порядку встановити факт родинних стосунків та визнати за нею право власності на вказане майно.

Представник відповідача Бобринецької міської ради Бобринецького району Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, про час розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши докази, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлені наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Бобринець померла ОСОБА_9, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками у свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_10 та ОСОБА_5 (а.с.10), після одруження прізвище було змінене на "ОСОБА_5" (а.с.11).

Позивач - ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, у свідоцтві про народження батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_13 (а.с.8). У зв'язку з одруженням ОСОБА_1 змінила прізвище на "ОСОБА_1" (а.с. 12).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_14 надала показання, що

є соціальним працівником та надавала допомогу ОСОБА_4, яка проживала сама. За нею також доглядала її рідна сестра - ОСОБА_1 Про те, що вони рідні сестри говорила сама ОСОБА_4 Інших родичів ОСОБА_9 не мала.

Свідок ОСОБА_15 надала показання, про те, що проживала по сусідству з ОСОБА_9, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Добре знала її батьків. ОСОБА_1 є її рідною сестрою. Інших родичів померла не мала, чоловік помер раніше, дітей подружжя не мало.

Встановлення факту родинних відносин тягне для позивача юридичні наслідки, а саме, дає змогу отримати спадщину, тому враховуючи досліджені судом докази, суд вважає за необхідне задовольнити вказану позовну вимогу.

Судом також встановлено, що ОСОБА_9 була власником земельної ділянки, площею 4,96 га., що знаходиться на території Бобринецької міської ради Бобринецького району Кіровоградської області, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії №631639, виданого 26.11.2010 року державним нотаріусом Бобринецької державної нотаріальної контори (а.с14).

Позивач як спадкоємець звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак постановою нотаріуса від 29.04.2014 року їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії через відсутність правовстановлюючого документа спадкодавця на спадкове майно (а.с.13).

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право власності спадкодавця на спадкове майно підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 26 листопада 2010 року (а.с.14).

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ.

Позивач є сестрою померлої та являється її спадкоємцем за законом другої черги, прийняла спадщину шляхом подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини, тому в силу вищевказаних норм закону має право успадкувати її майно земельну ділянку.

Ці обставини встановлені в судовому засіданні при дослідженні копії спадкової справи, з якої також вбачається відсутність інших спадкоємців, відсутність заповітів, спадкових договорів, а тому наявні підстави для задоволення позовних вимог.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат, судом встановлено, що позивачем при зверненні до суду не доплачено судовий збір з позовної вимоги немайнового характеру, що складає 121 грн. 80 коп., тому вказана сума підлягає стягненню з позивача.

Керуючись ст.ст. 256, 328, 1218, 1125, 1268 ЦК України, ст. 213-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Бобринецької міської ради про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, являється рідною сестрою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 в межах 4,96 га, кадастровий номер 3520810100:02:001:0438, в межах згідно з планом, що знаходиться на території Бобринецької міської ради Бобринецького району Кіровоградської області і належить спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРД № 631639, виданому 26 листопада 2001 року державним нотаріусом Бобринецької державної нотаріальної контори Дроздовою О.П., зареєстрованому в реєстрі за № 2509.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 121 грн. 80 коп.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області через Бобринецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

В повному обсязі рішення суду виготовлене 20.10.2014 року.

Суддя О.В.Замша