Рішення

від 21.10.2014 по справі 291/1534/14-ц

РУЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 291/1534/14-ц

2/291/594/14

У К Р А Ї Н А

Ружинський районний суд Житомирської області

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

21 жовтня 2014 року

Ружинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Руденко З.Б.

за участю секретаря Шахрай Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Ружині Житомирської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1,

ОСОБА_2

до Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області

про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись з вищевказаним позовом, мотивуючи його тим, що їхня мати ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3., мала у приватній власності житловий будинок та дві земельні ділянки, розташовані на території Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області.

На даний час позивачі бажають отримати свідоцтва про право на спадщину на вказане майно, однак зробити цього не можуть оскільки у них відсутні оригінали правовстановлюючих документів, виданих на ім'я спадкодавця. В зв'язку з викладеним, позивачі просять суд визнати за ними право власності на вказане спадкове майно, належне їхній матері, яке вони бажають розділити між собою, а саме: визнати за позивачкою ОСОБА_1 право на житловий будинок та на земельну ділянку площею 4.5746 га, а за позивачкою ОСОБА_2 - право на земельну ділянку площею 4.5746 га.

В суд сторони не з'явились, подали заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутність, позивачі позовні вимоги підтримують, а представник відповідача - визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

З Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, щодо об'єкта нерухомого майна, наданої реєстраційною службою Ружинського РУЮ Житомирської області 15.10.2014р., копії технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовленого Бердичівським МБТІ 26.02.2008р. вбачається, що за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності зареєстровано житловий будинок АДРЕСА_1 Ружинського району Житомирської області, площею 79.2 кв.м (а.с.16-18, 84-85).

З оригіналу архівного примірника Державного акту на право приватної власності на землю серії Р4 №0444039, наданого відділом Держкомзему у Ружинському районі Житомирської області, вбачається , що ОСОБА_4 належить право власності на земельну

2

ділянку площею 4.5746 га, розташовану на території Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, наданого відділом Держземагенства у Ружинському районі 03.06.2014р., вбачається, що кадастровий номер вказаної земельної ділянки - 1825284200:06:000:0142(а.с.20-22).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Ярославка Ружинського району Житомирської області, що вбачається з свідоцтва про смерть (а.с.8).

Спадкова справа відносно майна вказаного спадкодавця не заводилась, із заявами про прийняття його спадщини до нотаріуса спадкоємці не звертались, що стверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), наданої Ружинською державною нотаріальною конторою 08.10.2014р. (а.с.77).

Відповідно до положень ч.3 ст.1268 ЦК України спадщину ОСОБА_4 прийняла його дружина ОСОБА_3, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час його смерті, що стверджується довідкою Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області за №187 від 18.06.2014р. (а.с.13).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 ст.1296 ЦК України визначено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3, успадкувавши майно свого чоловіка ОСОБА_4, набула права на вказане майно, зокрема, і на вищезазначений житловий будинок та земельну ділянку, які належали спадкодавцю.

З оригіналу архівного примірника Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р4 № 044038 , наданого відділом Держкомзему у Ружинському районі Житомирської області, вбачається , що ОСОБА_3 належить право власності на земельну ділянку площею 4.5746 га, розташовану на території Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, наданого відділом Держземагенства у Ружинському районі 03.06.2014р., вбачається, що кадастровий номер вказаної земельної ділянки - 1825284200:06:000:0141(а.с.23-25).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Ярославка Ружинського району Житомирської області, що стверджується свідоцтвом про її смерть(а.с.9).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті і лише у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1269 ЦК України.

Зі спадкової справи №392/2008р., заведеної 14.07.2008р. Ружинською державною нотаріальною конторою відносно майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_3, вбачається, що позивачі прийняли її спадщину (а.с.40-75).

3

Таким чином судом встановлено, що до позивачів після смерті спадкодавця ОСОБА_3 перейшло право останньої на все спадкове майно.

Проте позивачам нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв'язку з відсутністю у них оригіналів Державних актів на право приватної власності на землю та свідоцтва про право власності на житловий будинок, що вбачається з повідомлень Ружинської державної нотаріальної контори Житомирської області від 30.09.2014р. за №1733/02-14 та № 1732/02-14 (а.с.14, 15).

Таким чином, судом встановлено, що у позивачів є перешкоди для отримання свідоцтв про право на спадщину, оскільки вони не можуть пред'явити нотаріусу оригінали правовстановлюючих документів на вказане майно в зв'язку з відсутністю їх у них.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 ст.1296 ЦК України визначено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Тобто, в даному випадку право позивачів на прийняття спадщини реалізоване, але мають місце труднощі здійснення процедури реєстрації успадкованого майна, що виникли не з їх вини.

Перешкодою для оформлення спадкових прав у позивачів є відсутність у них оригіналів правовстановлюючих документів, хоча право власності їхньої матері на вказане майно ніким не заперечується.

Статтею 1267 ЦК України передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Частиною 3 цієї ж статті передбачено, що спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

З позовної заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а також їхніх письмових заяв, поданих до суду, вбачається, що вказані спадкоємці досягли згоди щодо зміни розміру часток їх у спадщині їхньої матері: Частина спадкового майна, а саме: житловий будинок та земельна ділянка площею 4.5746 га, переходить у власність ОСОБА_1, а земельна ділянка площею 4.5746 га - ОСОБА_2

Проте за спеціальною процедурою, вказаною в ч.3 ст.1267 ЦК України, розділити спадщину позивачі не можуть, оскільки, як зазначалось вище, у них відсутні правовстановлюючі джокументи на майно, що входить до складу спадщини, і, відповідно, нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину.

З врахуванням вказаного, суд вважає, що для захисту прав позивачів, розподіл спадкового майна в даному випадку може відбуватися в судовому порядку.

З вказаних підстав позовні вимоги підлягають повному задоволенню.

Керуючись ст.ст.1216, 1258 , 1261, 1267, 1268, 1296 ЦК України, ст.81 ЗК України, ст.ст. 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Ярославка Ружинського району Житомирської області, а саме:

- на житловий будинок, площею 79.2 кв. м, розташований за адресою: АДРЕСА_1 Ружинського району Житомирської області, право на який за спадкодавцем посвідчено свідоцтвом про право власності (САВ №874143), виданим 21.01.2010р. Крилівською сільською радою Ружинського району Житомирської області на ім'я ОСОБА_4;

4

-на земельну ділянку площею 4.5746га, розташовану на території Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії Р4 №044038, виданим на підставі розпорядження голови Ружинської районної державної адміністрації Житомирської області №143 від 26.03.2002р., кадастровий номер земельної ділянки- 1825284200:06:000:0141.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на спадкове майно ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Ярославка Ружинського району Житомирської області, а саме:

-на земельну ділянку площею 4.5746га, розташовану на території Крилівської сільської ради Ружинського району Житомирської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії Р4 №044039, виданим на підставі розпорядження голови Ружинської районної державної адміністрації Житомирської області №143 від 26.03.2002р. на ім'я ОСОБА_4, кадастровий номер земельної ділянки- 1825284200:06:000:0142.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя З. Б. Руденко.