Рішення

від 26.10.2014 по справі 636/3805/14-ц

ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 636/3805/14-ц

2/636/1909/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2014 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області в складі: головуючого - судді Ганенко Т.С. за участю секретаря судового засідання Філатова Д.С., розглянувши у судовому засіданні в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, звернувся до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обгрунтуванні позовних вимог позивач вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 5,9988 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Мосьпанівської сільської ради, КСП «Україна», призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Однак позивач не може отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів.

Позивач надав заяву про слухання справи без його участі, позовні вимоги підтримав, та просив суд позов задовольнити.

Відповідачі не заперечували проти задоволення позовних вимог, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1; земельної ділянки площею 5,9988 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Мосьпанівської сільської ради, КСП «Україна», призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-XP №060313, виданого на підставі розпорядження голови Чугуївської районної державної адміністрації від 01 серпня 2002 року №167, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №12324.

Оригінал вказаного Державного акту на право приватної власності на землю був втрачений за невідомих обставин.

Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово.

Згідно статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги, що підтверджено Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим повторно 09 вересня 1966 року, актовий запис №177 .

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Позивач протягом строку передбаченого ст. 1270 ЦК України (шість місяців) звернувся до Чугуївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

На день смерті спадкодавці відповідачі доглядали її, але з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертались.

Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний житловий будинок та на земельну ділянку, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до положень ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Через вищевказані обставини Позивач позбавлений можливості нотаріально оформити свої спадкові права.

В свідоцтві про смерть ОСОБА_4 прізвище матері позивача вказано «Миланка Парасковія Андріївна».

При видачі паспорта серії НОМЕР_3, виданого 30 липня 1996 року Чугуївським РВ УМВС України в Харківській області, було допущено помилку при написанні прізвища позивача, на яку при отриманні паспорта, не звернув уваги. Помилка полягає в заміні букви «и» на букву «і» при написанні прізвища позивача українською мовою, а також допущено заміну букви «а» на «о».

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 392, 1223, 1258, 1261, 1268, 1297, 1298 Цивільного кодексу України, ст.ст. 6, 9, 11, 209, 213-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між Позивачем, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Мосьпанове Чугуївського району Харківської області, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Чугуєві, як між сином та матір`ю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 5,9988 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Мосьпанівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, КСП «Україна», призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-XP №060313, виданого на підставі розпорядження голови Чугуївської районної державної адміністрації від 01 серпня 2002 року №167, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: