Рішення

від 31.10.2014 по справі 336/6085/14-ц

ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ЗАПОРІЖЖЯ

31.10.2014

Справа № 336/6085/14-ц

Провадження № 2/336/2715/2014

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2014 року м. Запоріжжя

Шевченківський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Кляшторного В.С. при секретарі Ведмедьовій В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Запорізької міської ради, треті особи: приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Запорізької міської ради, треті особи: приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять: квартира АДРЕСА_1, загальною площею 61,58 кв.м., житловою площею 35,60 кв.м., 1/2 частина домоволодіння АДРЕСА_3, яке складається із житлового будинку (літера А) загальною площею 122,7 кв.м., житловою площею 55,7 кв.м. та житлового будинку (літера Д-2) загальною площею 140,5 кв.м., житловою площею 59,1 кв.м., 1/2 частина земельної ділянки площею ? від 0,1000 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , кадастровий номер 2310100000:07:013:0087, цільове призначення земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), земельна ділянка площею 0,0027 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер 2310100000:07:013:0088, цільове призначення земельної ділянки, для ведення садівництва, 1/9 частина квартири АДРЕСА_2, яка належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем якої був ОСОБА_4 - батько, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав та 1/3 частина земельної ділянки площею 0,0887 га, розташованої на території Обслуговуючого кооперативу садового товариства «Будівельник» ( м. Запоріжжя, вул. Солов'їна буд. 2, код платника податків за ЄДРПОУ - 34067199), кадастровий номер 2310100000:06:019:0013, цільове призначення земельної ділянки, для ведення індивідуального садівництва, яка належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем якої був ОСОБА_4 - батько, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. ОСОБА_4 заповіту не залишив.

Спадкоємцем за законом, крім неї за правом представлення є його онука ОСОБА_3, яка від прийняття спадщини відмовилася шляхом подання до нотаріуса заяви про відмову від спадщини. На день відкриття спадщини ОСОБА_4 та позивач були зареєстровані та проживали за адресою АДРЕСА_3. 03.06. 2014 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Проте, у оформленні спадщини у нотаріальному порядку їй було відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, які відповідно до п.4.14 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02. 2012 року за №296/5 для видачі свідоцтва про право власності на нерухоме майно в порядку спадкування необхідно надати.

Представник позивачки у судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі, підтвердила обставини наведені в ній, та просила її задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явилася, надала письмову заяву, у якій просила суд справу розглядати за її відсутності. Проти задоволення позовних вимог не заперечувала.

Треті особи у судове засідання не з'явилися, надали суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивачки, дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд вважає, що існують законні підстави для задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_4. Факт відкриття спадщини підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, актовий запис № 4554.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить:

квартира АДРЕСА_1 , загальною площею 61,58 кв.м., житловою площею 35,60 кв.м. Вказана спадщина належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане Управлінням житлового господарства Запорізької міської ради 21.11. 2005 року, що підтверджується копією цього свідоцтва наданою ТОВ Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації на запит нотаріуса;

1/2 частина домоволодіння АДРЕСА_3, яке складається із житлового будинку (літера А) загальною площею 122,7 кв.м., житловою площею 55,7 кв.м. та житлового будинку (літера Д-2) загальною площею 140,5 кв.м., житловою площею 59,1 кв.м. Вказана спадщина належала спадкодавцеві на підставі договору міни посвідченого 26.05. 1997 року ОСОБА_6 приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу, реєстровий №706, що підтверджується копією цього договору наданою ТОВ Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації на запит нотаріуса. Співвласницею цього майна на підставі рішення Шевченківського районного суду м. Запоріжжя від 11.04. 2007 року визнано позивача.

1/2 частина земельної ділянки площею ? від 0,1000 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер 2310100000:07:013:0087, цільове призначення земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення сесії Запорізької міської ради №32 від 09.12. 2009 року. Співвласницею вказаної земельної ділянки, якій належить ? частина цієї ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку (серія ЯИ №327532), виданого на підставі рішення сесії Запорізької міської ради №32 від 09.12. 2009 року, є позивач.

земельна ділянка площею 0,0027 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер 2310100000:07:013:0088, цільове призначення земельної ділянки, для ведення садівництва, що належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення сесії Запорізької міської ради №32 від 09.12. 2009 року;

1/9 частина квартири АДРЕСА_2 , яка належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем якої був ОСОБА_4 - батько, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. Вказана спадщина належала ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва №19635 про право власності на житло, виданого Комунарською районною адміністрацією Запорізької міської ради 25.04. 2002 року, зареєстровано Запорізьким міжміським бюро технічної інвентаризації 17.01. 2003 року у реєстровій книзі за №283р№39074, що підтверджується копією цього свідоцтва наданою ТОВ Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації на запит нотаріуса. Співвласниками цієї квартири є ОСОБА_7 та ОСОБА_3, яким відповідно до вказаного свідоцтва належить по 1/3 частині цієї квартири.

1/3 частина земельної ділянки площею 0,0887 га, розташованої на території Обслуговуючого кооперативу садового товариства «Будівельник» ( м. Запоріжжя, вул. Солов'їна буд. 2, код платника податків за ЄДРПОУ - 34067199), кадастровий номер 2310100000:06:019:0013, цільове призначення земельної ділянки, для ведення індивідуального садівництва, яка належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем якої був ОСОБА_4 - батько, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Як вбачається із матеріалів спадкової справи, ОСОБА_4 заповіту не залишив. Крім позивачки, спадкоємцем за законом після його смерті за правом представлення є його онука ОСОБА_3, яка від прийняття спадщини відмовилася шляхом подання до нотаріуса заяви про відмову від спадщини.

Судом встановлено, що на день відкриття спадщини ОСОБА_4 та ОСОБА_1 були зареєстровані та проживали за адресою АДРЕСА_3, що підтверджується будинковою книгою для прописки громадян, що проживають у будинку АДРЕСА_3 та довідкою з місця проживання.

Таким чином, у встановленому ст.ст. 1268, 1269 ЦК України порядку, позивачка прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька, ОСОБА_4.

Як вбачається із матеріалів спадкової справи, 03.06. 2014 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Проте, у оформленні спадщини у нотаріальному порядку їй було відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, які відповідно до п.4.14 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02. 2012 року за №296/5 для видачі свідоцтва про право власності на нерухоме майно в порядку спадкування необхідно надати.

Зазначене підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеною 03.06. 2014 року приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, у якій з посиланням на п. 4.18 розділу 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, вказано, що у випадку відсутності документів, у тому числі оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно, необхідно звернутися до суду для визнання права власності на спадкове майно.

Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) , до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Право власності в України повинно спиратися на певний титул (правовстановлюючий документ), для того, щоб бути доведеним перед іншими особами.

Неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину позбавляє позивачку можливості здійснювати права власника та порушує ч.1ст. 317 ЦК України, ч. ч. 1,2 ст. 319 ЦК України.

Відповідно до ч.5 ст.11 ЦК України, однією з умов виникнення прав та обов'язків учасників цивільних правовідносин є рішення суду.

З вимог ст. 16 ЦК України вбачається, що захист цивільних прав шляхом визнання права власності належить судам. Одним із способів захисту цивільних прав, згідно ч.2 ст. 16 ЦК України, є визнання права.

Таким чином, обрані позивачкою способи захисту її прав передбачені законом і відповідають їй.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивачки є законними, обґрунтованими й такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 11,16, 1266-1270, Цивільного кодексу України, ст. ст. 3, 4, 15 ,57, 60, 119-121, ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 61,58 кв.м., житловою площею 35,60 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_3, яке складається із житлового будинку (літера А) загальною площею 122,7 кв.м., житловою площею 55,7 кв.м. та житлового будинку (літера Д-2) загальною площею 140,5 кв.м., житловою площею 59,1 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею ? від 0,1000 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер 2310100000:07:013:0087, цільове призначення земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення сесії Запорізької міської ради №32 від 09.12. 2009 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0027 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер 2310100000:07:013:0088, цільове призначення земельної ділянки, для ведення садівництва, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення сесії Запорізької міської ради №32 від 09.12. 2009 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/9 частину квартири АДРЕСА_2, загальною площею 69,77 кв.м., житловою площею 40 кв.м., яка належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем якої був померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав на неї.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки, загальною площею 0,0887 га, що розташована на території Обслуговуючого кооперативу садового товариства «Будівельник» (код платника податків за ЄДРПОУ - 34067199), кадастровий номер 2310100000:06:019:0013, цільове призначення земельної ділянки, для ведення індивідуального садівництва, яка належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем якої був померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав на неї.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області шляхом подання апеляційної скарги через Шевченківський районний суд м. Запоріжжя протягом десяти днів після проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.С.Кляшторний