Рішення

від 04.11.2014 по справі 629/3531/14-ц

ЛОЗІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 629/3531/14-ц

Провадження № 2/629/1095/14

Р I Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.11.2014 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Мішуровської С.Т.,

секретаря судових засідань - Шеіної О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Лозівського міськрайонного суду Харківської області в місті Лозова Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Перемозької сільської ради Лозівського району Харківської області, третіх осіб: Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, Реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Перемозької сільської ради Лозівського району Харківської області, третіх осіб: Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, Реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області, в якому просить визнати за нею, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 5.5933 гектарів, розташовану на території Перемозької сільської ради, КСП ім. Калініна, яка була передана у приватну власність ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Лозівської РДА від 21.02.2003 року № 40, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6323985000:01:000:0190, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивачка посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дідусь - ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина, яка складається з грошового вкладу та земельної ділянки площею 5.5933 гектарів, розташованої на території Перемозької сільської ради, КСП ім. Калініна. Єдиним спадкоємцем першої черги після його смерті стала його донька, мати позивачки - ОСОБА_4, яка спадщину фактично прийняла шляхом звернення до Лозівської ДНК із заявою про прийняття спадщини, але нотаріально оформити спадщину не змогла, оскільки була відсутня відмітка про перехід права власності на Державному акті про приватну власність на земельну частку (пай). 05.05.2013 року мати позивачки померла так і не завершивши пере6оформлення права власності на зазначений спадок. Позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті матері, своєчасно звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії в зв'язку з тим, що не була переоформлена спадщина на матір, тому вона змушена звертатися до суду.

Позивачка в судовому засіданні не з'явилася, її інтереси в суді предствіляє представник - адвокат ОСОБА_5

Представник позивача в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача, територіальної громади Перемозької сільської ради Лозівського району Харківської області, в судове засідання не з'явився, надали заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Представник третьої особи, Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у відсутності представника, не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи, Реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області, в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов до наступного.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із матеріалів справи вбачається, що спірна земельна ділянка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серія Р2 № 743386, виданого 01.04.2003 року Лозівською райдержадміністрацією, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова Лозівського міськрайонного суду Харківської області, актовий запис № 236.

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із зазначеної земельної ділянки, розташованої на території Перемозької сільської ради Лозівського району Харківської області: загальною площею 5,5933 гектарів за кадастровим номером 632398500:01:000:0190 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

При житті ОСОБА_3 склав заповіт, згідно якого земельну ділянку (пай), що є його власністю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 743386, заповів ОСОБА_2, позивачці по справі.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3, спадкоємцем на спадкове майно за заповітом, а саме на вищезазначену земельну ділянку (пай), є його онука ОСОБА_2, яка від прийняття спадщини відмовилася на користь матері ОСОБА_4, що підтверджується її заявою, яка міститься в спадковій справі.

ОСОБА_4 є донькою спадкодаця ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про її народження, копією свідоцтва про укладення шлюбу.

Із копії спадкової справи вбачається, що ОСОБА_4 прийняла спадщину, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповідальним розпорядженням від 18.06.2010 року (грошовий вклад) та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18.06.2010 року (земельна ділянка).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області, актовий запис № 288.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4, спадкоємцем на спадкове майно є її донька - ОСОБА_2, позивачка по справі, що підтверджується копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про укладення шлюбу, копією спадкової справи.

Згідно до положень статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заяву про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Позивачка звернулася до Лозівської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.05.2014 року, але їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що не зареєстровані у відповідному органі державної реєстрації документи про перехід права власності на земельну ділянку до гр. ОСОБА_4

Із постанови Лозівської державної нотаріальної контори Харківської області від 06.05.2014 року № 743/02-31 вбачається, що інших спадкоємців першої черги, які б мали право на отримання обов'язкової частки у спадщині, не має.

Інших спадкоємців в судовому засіданні не встановлено.

Із листа Реєстраційної служби Лозівського міськрайонного суду Харківської області Харківської області № 06-03/673 від 16.07.2014 року вбачається, що гр. ОСОБА_4 не зверталася до реєстраційної служби Лозівського МРУЮ для реєстрації права на земельну ділянка та свідоцтва про право власності не отримувала.

Із листа Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області № 05-27/1180 від 23.07.2014 року вбачається, що станом на 31.12.2012 рік записи щодо внесення відомостей на право власності на спірну земельну ділянку на ім'я ОСОБА_4 в «Книгах записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі» відсутні.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Виходячи з викладеного, судом встановлено, що в зв'язку зі смертю спадкодавця, позивач дійсно має право на прийняття спадщини.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню.

Згідно Закону України «Про судовий збір» у цивільних справах майнового характеру сума судового збору складає 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,2 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 3 розмірів мінімальної заробітної плати.

Із довідки до акту МСЕК від 20.11.2013 року серія 10 ААБ № 686294 вбачається, що ОСОБА_2 є інвалідом 2 групи за загальним захворюванням.

Враховуючи, що позивачка є інвалідом 2 групи, відповідно п. 9 ч. 1 ст. 5 зазначеного Закону, вона звільняється від сплати судового збору, тому судовий збір необхідно компенсувати за рахунок держави, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.Керуючись ст.ст.10, 31, 38, 44, 57, 60, 209, 212-214, 215, 218, 223 ЦПК України; ст.1216-1218, 1220-1223, 1225, 1262, 1268 ЦК України, ст.ст.116, 131, 152, 158 Земельного кодексу України, суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Перемозької сільської ради Лозівського району Харківської області, третіх осіб: Управління Держземагенства у Лозівському районі Харківської області, Реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою м. Лозова Харківської області, право власності на земельну ділянку площею 5,5933 гектарів, розташовану на території Перемозької сільської ради, КСП ім. Калініна, яка була передана у приватну власність ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Лозівської райдержадміністрації від 21 лютого 2003 року № 40, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 632398500:01:000:0190, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Судовий збір компенсувати за рахунок держави, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: С.Т.Мішуровська