Рішення

від 11.11.2014 по справі 178/1749/14-ц

КРИНИЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 178/1749/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

11 листопада 2014 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Цаберябого Б.М.,

при секретарі Янченко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.Кринички цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області, Кудашівської сільської ради Криничанського району, третя особа Криничанська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з цим позовом і в обгрунтування своїх вимог вказали, що з ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими спорудами, по АДРЕСА_1, який належав померлій на підставі договору купівлі-продажу від 26 жовтня 1976 року, земельної ділянки, площею 0,0988 га за тією ж адресою для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку, належної померлій на підставі державного акту про право приватної власності на землю, серії ДП без номера від 09 січня 1998 року, та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,8437 га на території Кудашівської сільської ради, кадастровий номер 1222083500:02:001:0101, належної померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ДП № 054605 від 12 жовтня 2004 року. 11 листопада 2004 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Щорської селищної ради Криничанського району, яким житловий будинок заповіла ОСОБА_1, а право власності на земельну ділянку в межах Кудашівської сільської ради заповіла ОСОБА_2 При зверненні до нотаріальної контори за видачею свідоцтв про право на спадщину за заповітом позивачі отримали відмову, оскільки заповітом не охоплені господарські будівлі при житловому будинку та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, а замість земельної ділянки в межах Кудашівської сільської ради в заповіті вказано право власності на цю земельну ділянку. Тому позивачі просять в порядку спадкування визнати за ОСОБА_1 право власності на належний померлій ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 26 жовтня 1976 року житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1, земельну ділянку, площею 0,0988 га для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1, належну померлій ОСОБА_4 на підставі державного акту про право приватної власності на землю, серії ДП без номера від 09 січня 1998 року, а також визнати за ОСОБА_2 право власності на призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку, площею 4,8437 га, на території Кудашівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1222083500:001:0101, яка належала померлій ОСОБА_4 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ДП № 054605 від 12 жовтня 2004 року.

Представники відповідачів в судове засідання не з'явилися, про день слухання справи сповіщені, повідомили суду просьбу справу розглянути без їх присутності.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений, повідомив суду просьбу розглянути справу без його присутності.

Оцінивши докази по справі суд вважає, що вимоги позивачів мають бути задоволені, бо у судовому засіданні встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є матір'ю позивачів, що підтверджено копіями свідоцтв про народження позивачів та копією свідоцтва про шлюб позивачки. За життя ОСОБА_3 належали житловий будинок з господарськими спорудами по АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 26 жовтня 1976 року, земельна ділянка, площею 0,0988 га за тією ж адресою для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку, на підставі державного акту про право приватної власності на землю, серії ДП без номера від 09 січня 1998 року, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,8437 га на території Кудашівської сільської ради, кадастровий номер 1222083500:02:001:0101, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ДП № 054605 від 12 жовтня 2004 року. 11 листопада 2004 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Щорської селищної ради Криничанського району, яким житловий будинок заповіла ОСОБА_1, а право власності на земельну ділянку в межах Кудашівської сільської ради заповіла ОСОБА_2 Але заповітом не охоплені господарські будівлі при житловому будинку та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, а замість земельної ділянки в межах Кудашівської сільської ради в заповіті вказано право власності на цю земельну ділянку, що перешкоджує позивачам отримати спадщину. Проте господарські будівлі призначені для обслуговування житлового будинку, пов'язані з ним спільним призначенням і є його приналежністю, як те передбачено ст. 186 ЦК України. За правилами ст. 120 ЗК України до особи, яка придбала житловий будинок, переходить право власності на земельну ділянку, на якій він розташований без зміни її цільового призначання, у розмірах встановлених договором. У складеному ОСОБА_3 заповіті є посилання на державний акт на право власності на заповідану земельну ділянку серії ДП № 054605, що свідчить про волевиявлення спадкодавця на заповідання позивачці саме цієї земельної ділянки. Тому суд в порядку ст.ст.1233, 1235, 1268 ЦК України вважає можливим задовольнити позовні вимоги.

Керуючись ст. ст. 11 , 60 , 209 , 213 , 215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1, який належав померлій ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 26 жовтня 1976 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на належну ОСОБА_4 на підставі державного акту про право приватної власності на землю, серії ДП без номера від 09 січня 1998 року, земельну ділянку, площею 0,0988 га для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на належну ОСОБА_4 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ДП № 054605 від 12 жовтня 2004 року призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку, площею 4,8437 га на території Кудашівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1222083500:001:0101.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Криничанський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення або з дня отримання його копії.К

Суддя: Б. М. Цаберябий р