Рішення

від 24.11.2014 по справі 511/2530/14-ц

РОЗДІЛЬНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 511/2530/14-ц

Номер провадження: 2/511/861/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2014 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Ільяшук А. В.,

при секретарі Войнікової Л.Ф.,

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, ціна позову 70588,39 гривень -

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2014 року позивач звернулася з вказаним позовом до відповідача ОСОБА_2 та просить суд визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності по праву спадкування за заповітом на земельну ділянку, площею 3,4149 га, що розташована на території Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області, масив №4, ділянка НОМЕР_2, кадастровий номер 5123955400:01:002:0037, що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4. Судом до участі у справі, за згодою представника позивача, залучені у якості співвідповідачів ОСОБА_3 - спадкоємець до майна померлої за іншим заповітом, ОСОБА_4 - спадкоємець першої черги до майна померлої за законом.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки померла ОСОБА_5. За життя, а саме: 05.08.2011 року, вона склала заповіт, яким земельну ділянку, вказану вище, заповіла позивачу. ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки своєчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, але не в змозі отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку по вищевказаній адресі, оскільки відсутня державна реєстрація права власності на вищевказаний об'єкт нерухомості (лист №707/02-14 від 24.07.2014 року), про що позивач отримала листа від нотаріуса. Спадкодавцю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, належала на праві власності земельна ділянка, площею 3,41 га, яка розташована на території Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області. масив №4, ділянка НОМЕР_2, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.09.2011 року, отриманого після смерті її чоловіка ОСОБА_6, 1931 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (спадкова справа №208/05, зареєстровано у реєстрі за №1318). Спадкодавцю ОСОБА_6 зазначена земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД №092197, виданого Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області 28 грудня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №010453000105. Кадастровий номер земельної ділянки - 5123955400:01:002:0037, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Однак за життя ОСОБА_5 не зареєструвала право власності на вказаний об'єкт нерухомості в Поземельній книзі та у відповідних органах. Тому позивач змушена звернутися з позовом до суду за захистом своїх прав.

Представник позивача ОСОБА_7 позов підтримала та просила його задовольнити, справу розглянути без її участі, про що надала заяву від 24.11.2014 року (вх..№8285 від 24.11.2014 року).

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 повторно у судове засідання не з'явилися, будучи належним чином сповіщені про час, дату і місце розгляду справи за місцем реєстрації, заперечень на позов не надали.

Згідно ст.10 ЦПК України - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Керуючись ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши всі докази по справі у їх сукупності, оглянувши матеріали спадкової справи №57/2014 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, постійно проживала та перебувала на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Лиманської селищної ради від 18.03.2014 року. За життя, а саме: 05.08.2011 року, ОСОБА_5 на ім'я позивача склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області та зареєстрований у реєстрі за №177, яким на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ОД №092197, виданий Роздільнянською районною державною адміністрацією 28 грудня 2004 року, заповідаю: ОСОБА_1». ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла, про що 05 листопада 2013 року зроблено відповідний актовий запис №672, місце реєстрації: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої, зокрема, входила вказана земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Лиманської селищної ради Роздільнянського району, Одеської області. Спадкоємцями першої черги до майна померлої є її діти: син ОСОБА_2, донька ОСОБА_4, які подали, відповідно 24.03.2014 року та 15.04.2014 року, заяви про відмову від прийняття спадщини, та спадкоємець по заповіту ОСОБА_3, яка 15.04.2014 року прийняла інше майно, що їй заповідано спадкодавцем. ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, подала заяву від 17 березня 2014 року про прийняття спадщини. 24 липня 2014 року за №707/02-14 державний нотаріус відмовила у видачі ОСОБА_1 Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, вказану вище, у зв'язку із відсутністю реєстрації правовстановлюючого документу у Поземельній книзі відповідно до законодавства України, та пропонувала звернутися до суду щодо вирішення питання стосовно спадкування за заповітом на зазначене майно. Як вбачається з матеріалів справи, за життя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, належала на праві власності земельна ділянка, площею 3,4149 га, яка розташована на території Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області. масив №4, ділянка НОМЕР_2, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.09.2011 року, отриманого після смерті її чоловіка ОСОБА_6, 1931 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (спадкова справа №208/05, зареєстровано у реєстрі за №1318). Спадкодавцю ОСОБА_6 зазначена земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД №092197, виданого Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області 28 грудня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №010453000105. Кадастровий номер земельної ділянки - 5123955400:01:002:0037, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вартість земельної ділянки становить 70588,39 грн., як вбачається із витягу про нормативно грошову оцінку землі від 03.10.2014 року. Із Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НВ-5101477072014) від 15.10.2014 року на запит ОСОБА_1 встановлено наступне: кадастровий номер земельної ділянки 5123955400:01:002:0037, місце розташування: Одеська область, Роздільнянський район, Лиманська селищна рада, масив №4, діл.НОМЕР_2; цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; категорія земель: землі сільськогосподарського призначення; вид використання земельної ділянки: ведення товарного сільськогосподарського виробництва; форма власності: приватна власність; площа земельної ділянки: 3,4149 га. Відомості про державну реєстрацію земельної ділянки: технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) 01.12.2004, Державне підприємство «Одеський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою»; орган, який зареєстрував земельну ділянку: Роздільнянський районний відділ земельних ресурсів; дата державної реєстрації - 28.12.2004 року. Відомості про власника: ОСОБА_6, документ, який є підставою для виникнення права: рішення органу виконавчої влади Роздільнянської районної адміністрації Одеської області 26.10.2004 №638/А-04; документ, що посвідчує право: державний акт від 28.12.2004 ОД 092197; дата державної реєстрації речового права: 20.07.2005; відомості про обмеження у використанні земельної ділянки - не зареєстровані.

Тобто на момент смерті ОСОБА_5 за нею, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.09.2011 року, отриманого після смерті її чоловіка ОСОБА_6, 1931 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, було визнано право власності на земельну ділянку, площею 3,4149 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області масив №4, ділянка НОМЕР_2, кадастровий номер земельної ділянки 5123955400:01:002:0037. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та за життя не встигла зареєструвати вказану земельну ділянку у Поземельну книгу, що і стало причиною не видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане майно.

На підставі ст.1216 ЦК України - спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто до позивача перейшло право власності на земельну ділянку, вказану вище, що належало спадкодавцю ОСОБА_5 на момент відкриття спадщини і не припинилося внаслідок її смерті.

Стаття 317 ЦК України передбачає, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. Стаття 81 Земельного кодексу України - Право власності на землю громадян - у пункті «г» ч.1 цієї статті, зазначає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Позов оснований на законі і підлягає задоволенню у повному обсязі.

При подачі позову ОСОБА_1 сплатила 243,60 грн. судового збору. 1% від ціни позову складає 705,88 грн., тобто у разі задоволення позову з неї належить стягнути недоплачену суму судового збору у розмірі 705,88 - 243,60 = 462,28 грн.

На підставі ст..ст. 317, 328, 1216, 1218, 1258, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.81 ЗК України, керуючись ст.ст.10,11,209,212,214, 215,218 ЦПК України, СУД -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності по праву спадкування за заповітом на земельну ділянку, площею 3,4149 га, що розташована на території Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області, масив №4, ділянка НОМЕР_2, кадастровий номер 5123955400:01:002:0037, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Стягнути зі ОСОБА_1 на користь держави недоплачену суму судового збору у розмірі 462,28 грн.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Ільяшук