Ухвала

від 06.07.2009 по справі 7/101-07

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

7/101-07

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

06.07.09           Справа №7/101-07.

Господарський суд Сумської області у складі судді Рижкова М.Б., розглянувши матеріали справи № 7/101-07, порушеної за заявою Роменської міжрайонної державної податкової інспекції до боржника – Товариства з обмеженою відповідальністю «Аргумент», про визнання банкрутом

                                             ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Сумської області від 30.07.2007 року порушено провадження у справі № 7/101-07 про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю «Аргумент», відповідно до ст. 52 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

Постановою господарського суду Сумської області від 13.08.2007 року боржника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Аргумент» визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатора – арбітражного керуючого Насонова Ігоря Миколайовича.

Ухвалою суду від 16.01.2008 року припинено повноваження Насонова І.М., як ліквідатора по справі № 7/101-07 та призначено ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю «Аргумент» арбітражного керуючого Філенка Ігоря Миколайовича.

Ухвалою господарського суду Сумської області від 06.11.2008 року у справі № 7/101-07 припинено процедуру ліквідації, введено процедуру розпорядження майном боржника, призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Філенка Ігоря Миколайовича, зобов'язано ініціюючого кредитора в десятиденний строк з дня прийняття даної ухвали опублікувати в офіційному друкованому органі України газеті “Голос України” або “Урядовий Кур'єр” оголошення про порушення справи про банкрутство боржника, встановлено дату попереднього засідання у справі про банкрутство ТОВ «Аргумент» на 25.12.2008 року, зобов'язано розпорядника майна боржника подати до 24.12.2008 року господарському суду на затвердження реєстр вимог кредиторів ТОВ «Аргумент», встановлено дату скликання загальних зборів кредиторів ТОВ «Аргумент» на 29.12.2008 року, призначено засідання суду, на якому буде винесено ухвалу про санацію боржника чи прийнята постанова про визнання його банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, чи припинено провадження у справі про банкрутство, на 19.01.2009 року о 10 год. 00 хв.    

Ухвалою господарського суду Сумської області від 26.02.2009 року по справі № 7/101-07 було затверджено реєстр вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «Аргумент».

Відповідно до ухвали суду від 23.04.2009 року по справі № 7/101-07 затверджено мирову угоду та припинено провадження у справі.

До господарського суду звернувся арбітражний керуючий Філенко І.М. з клопотанням № 7/101-07-20 від 30.06.2009 року, в якому просить суд виправити помилку по справі та внести в текст ухвали від 23.04.2009 року договір переводу боргу.

Суд вважає клопотання арбітражного керуючого правомірним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд                    

                                                 УХВАЛИВ:

1.          Додати до тексту мирової угоди, викладеного в резолютивній частині ухвалі господарського суду Сумської області від 23.04.2009 року по справі № 7/101-07 текст договору переводу боргу від 08 квітня 2009 року, наступного змісту:

                                                  «Договір переводу боргу

м. Ромни                                                                                08 квітня 2009 р.

Кредитор:

Голова комітету кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Аргумент" (адреса: 42000 Сумська обл., м. Ромни, 1 пров. бульвару Жовтневої революції, 8, ід. код 32191352) Балаба Н.О., прож. м. Ромни, бульвар Свободи, 2/82, (Паспорт МВ 045210 виданий Роменським МРВ УМВС України в Сумській області), п. 5 ст. 35 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" і протоколу № 1 засідання комітету кредиторів у справі, з однієї сторони,

Боржник:

Товариства з обмеженою відповідальністю "Аргумент" (адреса: 42000, Сумська обл., м. Ромни, 1 пров. бульвару Жовтневої революції, 8, ід. код 32191352) в особі розпорядника майна Філенка І.М., який діє на підставі ліцензії серія АВ № 307470 від 15 травня 2007 р., Ухвали Господарського суду Сумської області від 16.11.2008 р. по справі № 7/101-07, Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та протоколу засідання комітету кредиторів №1 від про затвердження мирової угоди з другої сторони,

Новий боржник:

Фізична особа Балаба Н.О. (Паспорт МВ 045210 виданий Роменським МРВ УМВС України в Сумській області), що проживає за адресою: м. Ромни, бульвар Свободи, 2/82, та діє на підставі Цивільного Кодексу України, Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" з третьої сторони,

                               уклали договір про наступне:

                               1.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1 Предметом даного договору є перевод боргу Боржника перед Кредитором, на суму 104575,32 грн., що виник у зв'язку з виконанням ним зобов'язань відповідно до укладеної Мирової угоди № б/н від 08.04.2009 р. ( далі Мирова угода) на Нового боржника.

1.2  Сума боргу, що переводиться, зазначена в п. 1.1. даного договору, включає в себе кредиторські вимоги до боржника згідно затвердженого судом реєстру.

                         2.ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ

2.1     У відповідності до ст. 520 - 522 ЦК України, та ст.37 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" Боржник переводе борг на Нового боржника перед кредиторами підприємства -банкрута, відповідно до укладеної Мирової угоди, і останній приймає на себе зобов"язання по розрахунку з кредиторами Боржника на умовах вказаної Мирової угоди.

2.1    В строк не більше 20 діб з моменту затвердження Господарським судом області Мирової угоди, Боржник здійснює передачу документації, що пов'язана з виконанням даного договору, Новому боржнику.

2.2 Новий боржник зобов"язаний погасити заборгованість Кредитору протягом 2 місяців з моменту набрання чинності даним договором, який набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Мирової угоди.

2.3 Порядок та черговість погашення заборгованості визначається положеннями вищезазначеної Мирової угоди.

2.4  По бухгалтерському обліку Боржник списує всю заборгованість перед Кредитором відображену в положеннях Мирової угоди.

2.5  За перевід боргу Первинний боржник передає Новому боржнику право власності на майно, яке належить Боржнику на праві власності у відповідності до Рішення господарського суду Сумської області № 6\256-06 (6\76-05) від 14.01.2008 року, яке розташоване в м. Ромни, а саме:

•          Нежитлове приміщення бойлерної;

•          Приміщення гаражу на 2 автомобілі;

Технічні параметри та місцезнаходження даних об'єктів - відповідно технічної документації.

2.6  При проведенні розрахунків між Новим боржником та Кредитором, вказані сторони керуються графіком погашення кредиторських вимог відповідно до п. 4 Мирової угоди.

3.          ДОДАТКОВІ УМОВИ.

3.1          Підписання даного договору усіма сторонами свідчить про фактичний перевод боргу та є підставою для проведення розрахунків між сторонами.

3.2          Договір набуває чинності з моменту затвердження господарським судом Сумської області Мирової угоди по справі № 7/101-07 і діє до повного виконання зобов'язань за ним протягом строку вказаному в п. 2.2 даного Договору.

3.3          При невиконанні умов договору сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України.

3.4          Договір складено в п'яти примірниках по одному для кожної із сторін, господарського суду Сумської області, державного органу реєстрації суб'єктів підприємницької діяльності і є невід'ємною частиною Мирової угоди.

3.5          Не врегульовані питання по даному договору вирішуються у відповідності до діючого законодавства України.

4.          РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Боржник:                            

ТОВ «Аргумент»              

42000, Сумська обл., м. Ромни

1 пров. бул. Жовтневої революції, 8

Ід. код 32191352

В особі арб. Кер. Філенко І.М.

(підпис) І.М. Філенко

Кредитор:

Голова комітету кредиторів

ТОВ «Аргумент»

Балаба Н.О.

Паспорт МВ 054210

Виданий Роменським МРВ УМВС

в Сумській області 16.05.2002 року

(підпис) Балаба Н.О.

Новий боржник:

Фізична особа Балаба Н.О.

Паспорт МВ 054210

Виданий Роменським МРВ УМВС

в Сумській області 16.05.2002 року

прож. М. Ромни, бул. Свободи, 2/82

(підпис) Балаба Н.О.»

2.          Ухвалу надіслати кредиторам, боржнику, розпоряднику майна, Сумському обласному сектору з питань банкрутства, державному реєстратору, ВДВС Роменського міського управління юстиції.

СУДДЯ                                                                                      М.Б.РИЖКОВ