Рішення

від 05.12.2014 по справі 178/1934/14-ц

КРИНИЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 178/1934/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

05 грудня 2014 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого Цаберябого Б.М.

при секретарі Янченко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Адамівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, треті особи ОСОБА_2, реєстраційна служба Криничанського районного управління юстиції, про встановлення факту належності заповіту, визнання права забудовника в порядку спадкування за заповітом, визнання права власності в порядку спадкування на земельні ділянки,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з цим позовом, і обгрунтовуючи позовні вимоги вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1, земельну ділянку 0,25 га за цією ж адресою для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельної ділянки 0,1990 га за цією ж адресою для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки 9,130 га на території Адамівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. За життя мати 13 березня 1996 року склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла позивачці та ОСОБА_2 Але при зверненні до нотаріальної контори з питання прийняття спадщини їй було відмовлено з тих підстав, що текст заповіту має розбіжності в написанні її прізвища Горела замість належного ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_1 замість належного ОСОБА_1. Крім того відсутні правовстановлюючі документа на житловий будинок, оскільки реєстрація права власності на будинок не проводилась, а документи на його побудову не збереглися. ОСОБА_2 від належної ї й частини спадщини відмовилась на користь позивачки. Тому позивачка просить визнати факт належності їй заповіту, визнати за нею в порядку спадкування права забудовника житлового будинку, в тому числі право здачі та введення об'єкту нерухомого майна - житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1, який складається з А-1 житлового будинку, загальною площею 52,0 кв. м, житловою площею 31,0 кв. м, а-1 сіней, Б-1 літньої кухні, В-1 літньої кухні, в-1 літньої кухні, Г-1 сараю, Д-1 сараю, З-1 входу в г/д, г/д - погребу, е-1 сараю, т-1 вбиральні, к-колодязя, права власності на земельну ділянку, площею 0,25 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1, кадастровий номер 1222080500:02:058:0283, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 013415 від 29 жовтня 2009 року, право власності на земельну ділянку, площею 0,1990 га, призначену для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, кадастровий номер 1222080500:02:058:0284, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 013416 від 29 жовтня 2009 року, право власності на розташовану на території Адамівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку, кадастровий номер 1222080500-01-002-0043, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 043276 від 16 червня 2005 року.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений, повідомив суду просьбу вирішити справу за його відсутності.

Представник третьої особи та третя особа в судове засідання не з'явилися, про день слухання справи сповіщені.

Оцінивши докази по справі суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне - мати позивачки ОСОБА_3 13 березня 1996 року склала заповіт, посвідчений Адамівською сільською радою Криничанського району, згідно якого все своє майно заповіла позивачці та ОСОБА_2 Але текст заповіту має розбіжності в написанні прізвища позивачки Горела замість належного ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_1 замість належного ОСОБА_1. Ця розбіжність пояснюється помилками в перекладі написання анкетних даних позивачки з російської мови на українську, тому суд в порядку ст. 256 ЦПК України вважає можливим встановити факт, що вказаний заповіт належить позивачці. ІНФОРМАЦІЯ_1 року мати позивачки померла, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Адамівською сільською радою Криничанського району 11 березня 2014 року. Після смерті матері відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1, земельну ділянку 0,25 га за цією ж адресою для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельної ділянки 0,1990 га за цією ж адресою для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки 9,130 га на території Адамівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Але правовстановлюючі документа на житловий будинок відсутні, оскільки реєстрація права власності на будинок не проводилась, а документи на його побудову не збереглися. ОСОБА_2 від належної ї й частини спадщини відмовилась на користь позивачки, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори. Тому суд у відповідності із ст.1225, 1233, 1261, 1268 ЦК України визнати за позивачкою в порядку спадкування права забудовника житлового будинку, в тому числі право здачі та введення об'єкту нерухомого майна - житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1, який складається з А-1 житлового будинку, загальною площею 52,0 кв. м, житловою площею 31,0 кв. м, а-1 сіней, Б-1 літньої кухні, В-1 літньої кухні, в-1 літньої кухні, Г-1 сараю, Д-1 сараю, З-1 входу в г/д, г/д - погребу, е-1 сараю, т-1 вбиральні, к-колодязя, права власності на земельну ділянку, площею 0,25 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1, кадастровий номер 1222080500:02:058:0283, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 013415 від 29 жовтня 2009 року, право власності на земельну ділянку, площею 0,1990 га, призначену для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, кадастровий номер 1222080500:02:058:0284, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 013416 від 29 жовтня 2009 року, право власності на розташовану на території Адамівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку, кадастровий номер 1222080500-01-002-0043, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 043276 від 16 червня 2005 року.

Керуючись ст. 214,215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що посвідчений Адамівською сільською радою Криничанського району Дніпропетровської області 13 березня 1996 року та зареєстрований в реєстрі за № 15 заповіт від імені ОСОБА_3 належить ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 права забудовника житлового будинку, в тому числі право здачі та введення об'єкту нерухомого майна - житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1, який складається з А-1 житлового будинку, загальною площею 52,0 кв. м, житловою площею 31,0 кв. м, а-1 сіней, Б-1 літньої кухні, В-1 літньої кухні, в-1 літньої кухні, Г-1 сараю, Д-1 сараю, З-1 входу в г/д, г/д - погребу, е-1 сараю, т-1 вбиральні, к-колодязя.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, площею 0,25 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1, кадастровий номер 1222080500:02:058:0283, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 013415 від 29 жовтня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, площею 0,1990 га, призначену для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, кадастровий номер 1222080500:02:058:0284, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 013416 від 29 жовтня 2009 року

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 право власності на розташовану на території Адамівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку, кадастровий номер 1222080500-01-002-0043, яка належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 043276 від 16 червня 2005 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Криничанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Б. М. Цаберябий р