Рішення

від 13.10.2014 по справі 600/1169/14-ц

КОЗІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 600/1169/14-ц

Справа № 2-о/600/129/2014

13 жовтня 2014 року

Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді: Кренцель М.І.

при секретарі: Колодій Р.С.

за участю представника заявниці: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козові справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа відділ Держземагенства в Козівському районі про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

У заяві про встановлення факту, що має юридичне значення ОСОБА_2, вказує, що 29 квітня 2009 року державним нотаріусом Козівської державної нотаріальної контори заявниці видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого спадщина складається із земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальним розміром 2,47 га., кадастрові номера земельних ділянок 6123087800:01:001:0030, 6123087800:01:001:0205, що розташовані на території Вікторівської сільської ради Козівського району, які належали померлому брату заявниці ОСОБА_3, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 066165, виданого на підставі розпорядження Козівської РДА від 20 листопада 2003 року № 448, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю від 22 січня 2004 року за № 01.04.650.00030.

Крім цього, 29 квітня 2009 року державним нотаріусом на Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР № 066165 зроблено відмітку про те, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом право власності на земельні ділянки переходить до ОСОБА_2

Відповідно до листа Відділу Держземагенства в Козівському районі від 30 липня 2014 року, кадастрові номера земельних ділянок, що розміщені на території Вікторівської сільської ради, Козівського району, Тернопільської області , які належать заявниці на праві власності, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії №066165 від 22 січня 2004 року, повинні бути № 6123081500:01:001:0030, 6123081500:01:001:0205.

Внаслідок допущеної в державному акті помилки, заявниця не може розпоряджатись належними їй земельними ділянками, виправлення у державному акті не допускаються, просить встановити, що: кадастровий номер земельної ділянки, площею 0,30 га. згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №066165 повинен бути 6123081500:01:001:0205; кадастровий номер земельної ділянки, площею 2,17 га. згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №067317 повинен бути 6123081500:01:001:0030.

В судове засідання заявниця не з'явилася, подала клопотання, в якому просить розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримує, просить задоволити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, подав відзив, в якому просить розглядати справу без його участі, щодо заявлених вимог, не заперечує.

Суд, приймаючи до уваги заяву заявниці, відзив заінтересованої особи, дослідивши надані докази, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, підтверджується листом відділу Держземагенства у Козівському районі від 30 липня 2014 року № 1518, кадастровий номер земельної ділянки, площею 0,30 га. згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №066165 повинен бути 6123081500:01:001:0205; кадастровий номер земельної ділянки, площею 2,17 га. згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №067317 повинен бути 6123081500:01:001:0030.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї, юридичне значення, оскільки надає право розпоряджатись належними їй земельними ділянками.

Згідно з частиною першою статті 1297 ЦК спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину є документом, який підтверджує право власності на земельну ділянку.

Статтею 1299 ЦК встановлено, що якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

За таких умов свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, у разі неодержання власником державного акта про право власності на земельну ділянку до 01 січня 2013 року є підставою для проведення державної реєстрації права власності на таку земельну ділянку у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до пункту 3 розділу II Прикінцевих положень Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" та інших законодавчих актів України" державна реєстрація права власності, права користування (сервітут) земельними ділянками, права постійного користування земельними ділянками, договорів оренди земельних ділянок; права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис); права забудови земельної ділянки (суперфіцій) проводилась територіальними органами земельних ресурсів до 01 січня 2013 року.

За таких умов державний акт про право власності на земельну ділянку з відміткою про перехід права власності на земельну ділянку, зробленою нотаріусом, та цивільно-правовий договір або свідоцтво про право на спадщину на підставі яких відбувся такий перехід до 01 січня 2013 року, є підставою для проведення державної реєстрації прав у Державному реєстрі прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд вважає, що вимоги ОСОБА_2 є законними, обґрунтованими та доведеними у судовому засіданні, такими, що підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218, 234, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, ст. ст. 1297, 1299 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа відділ Держземагенства в Козівському районі про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.

Встановити факт, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,30 га., що розташована на території Вікторівської сільської ради Козівського району, яка вказана в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР № 066165, який виданий на ім'я ОСОБА_3, на підставі розпорядження Козівської РДА від 20 листопада 2003 року № 448, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 22 січня 2004 року за № 01.04.650.00030, та в Свідоцтві про право на спадщину за законом, яке видане Козівською державною нотаріальною конторою 29 квітня 2009 року на ім'я ОСОБА_2, знаходиться за зареєстрованим в електронній базі Державного земельного кадастру кадастровим номером 6123081500:01:001:0205, замість кадастрового номера 6123087800:01:001:0205, який через технічну помилку вказаний в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР № 066165, та в Свідоцтві про право на спадщину за законом, яке зареєстроване в реєстрі за № 901 від 29 квітня 2009 року.

Встановити факт, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,17 га., що розташована на території Вікторівської сільської ради Козівського району, яка вказана в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР № 066165, який виданий на ім'я ОСОБА_3, на підставі розпорядження Козівської РДА від 20 листопада 2003 року № 448, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 22 січня 2004 року за № 01.04.650.00030, та в Свідоцтві про право на спадщину за законом, яке видане Козівською державною нотаріальною конторою 29 квітня 2009 року на ім'я ОСОБА_2, знаходиться за зареєстрованим в електронній базі Державного земельного кадастру кадастровим номером 6123081500:01:001:0030, замість кадастрового номера 6123087800:01:001:0030, який через технічну помилку вказаний в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР № 066165, та в Свідоцтві про право на спадщину за законом, яке зареєстроване в реєстрі за № 901 від 29 квітня 2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом: вірно