Рішення

від 12.12.2014 по справі 748/3110/14-ц

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження №2/748/950/14

Єдиний унікальний № 748/3110/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2014 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої - судді Меженнікової С.П.,

при секретарі Гримайло Л.І.,

за участю представника позивача - ОСОБА_1,

співвідповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,2368 га для ведення особистого господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, мотивуючи свої вимоги тим, що зазначена земельна ділянка належала її чоловіку - ОСОБА_5 за договором купівлі-продажу, але за життя, її чоловік правовстановлюючий документ на дану земельну ділянку не отримав, тому позивач позбавлена можливості оформити спадщину на земельну ділянку на своє ім'я.

В судове засідання позивач не з"явилася, надала повноваження на ведення справи своєму представнику - ОСОБА_1 (а.с.30).

Представник позивача - ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності в судовому засіданні позовні вимоги уточнив, про що надав заяву (а.с. 50). Просив позовні вимоги задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Співвідповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнали та просили задовольнити.

Відповідач - Михайло-Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надала через канцелярію суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, вирішення даного спору віднесла на розсуд суду. ( а.с. 40)

Вислухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до записів у свідоцтві про смерть ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7). Після його смерті, спадкоємцями першої черги за законом є дружина спадкодавця - ОСОБА_4, яка прийняла спадщину за законом, дочка - ОСОБА_3 та син - ОСОБА_2, які відмовилися від спадкового майна на користь дружини спадкодавця . До спадкового майна після смерті ОСОБА_5 відноситься житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,24 гектарів в межах згідно з планом розміщену на землях, що знаходяться у віддані Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого підсобного господарства. Дане майно ОСОБА_5 набув за життя на підставі договору купівлі-продажу від 13 червня 2003 року, посвідченого державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори Соломко І.І., зареєстрований в реєстрі №2-1944. (а.с.10). Як вбачається з копії свідоцта про право на спадщину, виданого 01 вересня 2014 року державним нотаріусом Другої чернігівської державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 (а.с.8). Оформити спадщину на зазначену вище земельну ділянку позивач не має можливості в зв'язку з відсутністю державної реєстрації на ім"я спадкодавця, про що свідчить постанова нотаріуса від 01 вересня 2014 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії ( а.с.49). Як вбачається з копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 05.07.2014 року, придбана ОСОБА_5 за договором купівлі-продажу від 13.06.2003 року земельна ділянка має кадастровий номер 7425555400:01:000:1082 і зареєстрована за попереднім власником - ОСОБА_7 ( а.с.17-18).

Згідно п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року „Про судову практику у справах про спадкування", відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п."а„ ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі договору купівлі-продажу.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, до позивача перейшло право власності на зазначену земельну ділянку, яка не була зареєстрована спадкодавцем та обов"язок її зареєструвати у визначеному законодавством порядку.

Враховуючи, що позивач прийняла спадщину в установленому законом порядку після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, а отже має право на спадкове майно спадкодавця - земельну ділянку площею 0,24 га, розміщену на землях, що знаходяться у віддані Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого підсобного господарства, на яку право власності набуто за життя спадкодавцем за договором купівлі-продажу від 13 червня 2003 року, але отримати свідоцтво про право на спадщину на вказану вище земельну ділянку в нотаріальній конторі спадкоємець не може в зв'язку з відсутністю державної реєстрації на ім"я спадкодавця, тому порушене право позивача підлягає поновленню, а позовні вимоги задоволенню.

Спір про право власності на зазначену земельну ділянку підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 13, 14, 60, 208, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1225, 1261, 1268,1269 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_4 до Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 0,24 га, в межах згідно з планом, розміщеної на землях Михайло-Коцюбинської селищної ради, Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого підсобного господарства (кадастровий номер 7425555400:01:000:1082), як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.П. Меженнікова