Рішення

від 15.12.2014 по справі 288/1655/14-ц

ПОПІЛЬНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 288/1655/14-ц

Провадження № 2/288/675/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2014 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зленко А. В.,

при секретарі: - Ніколаєвій І. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Відділ Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася з позовом про встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЖТ № 046295, виданого 15.07.2004 року головою Попільнянської райдержадміністрації, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 113, на земельну ділянку площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Та визнати за ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, на земельну ділянку площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер - 1824783600:01:000:0046.

Вказаний позов позивачка обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла її мати ОСОБА_3, яка постійно до дня смерті проживала у АДРЕСА_1.

Позивачка вказує, що до складу спадкового майна, після смерті її матері, ввійшла земельна ділянку площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства.

Позивачка зазначає, що спадщину після смерті ОСОБА_3 вона прийняла, звернувшись у встановленому законом порядку до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Крім позивачки, спадкоємцем померлої є син померлої - ОСОБА_4, проте, від прийняття спадщини він відмовився на її користь.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на належну померлій вищевказану земельну ділянку, позивачка звернулася до нотаріуса з усною заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, проте, отримала відмову, так як у неї відсутній оригінал державного акту на належну померлій земельну ділянку, крім того, у державному акті помилково зазначено прізвище померлої «Зелінська» замість правильного «ОСОБА_2».

Позивачка зазначає, що вартість вищевказаної земельної ділянки складає 80365,00 гривень.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, просила справу слухати без її участі.

Від відповідача та третьої особи надійшли заяви про розгляд справи без їх повноважених представників, заперечень проти позову не мають.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3, шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 07.06.1984 року було розірвано, після реєстрації розірвання шлюбу, прізвище останньої залишилося «ОСОБА_2».

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану № 00013647387 від 25.03.2014 року ОСОБА_5 27.05.1989 року уклав шлюб із ОСОБА_7, після реєстрації шлюбу прізвище останньої змінилося на «ОСОБА_2».

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 ОСОБА_6 28.10.1989 року уклав шлюб із ОСОБА_2, після реєстрації шлюбу прізвище останньої змінилося на «ОСОБА_2».

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3, шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 07.06.1984 року було розірвано, після реєстрації розірвання шлюбу, прізвище останньої залишилося «ОСОБА_2».

Згідно заяви від 18.08.2014 року ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3, на користь своєї сестри ОСОБА_2.

Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 38186272 від 21.08.2014 року спадкова справа, спадкодавцем якої є ОСОБА_3, зареєстрована в спадковому реєстрі під № 56446463.

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 046295 та Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку серії НВ-1801249072014 від 12.09.2014 року ОСОБА_3 зазначена власником земельної ділянки, площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки - 1824783600:01:000:0046 та за вказаною земельною ділянкою обмеження у використанні не зареєстровані.

Відповідно до довідки № 119 від 20.08.2014 року виданої виконкомом Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області ОСОБА_3 (1949 року народження) до дня своєї смерті09.03.2014 року була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку № 4608/04-30 від 13.11.2014 року вартість земельної ділянки, площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, складає 80365,00 гривень.

Відповідно до листа № 1098/02-14 від 18.11.2014 року ОСОБА_2 було відмовлено у оформленні спадщини за законом, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказану земельну ділянку. Також прізвище власника вищевказаної земельної ділянки «ОСОБА_3, яке зазначено у копії державного акту не співпадає з прізвищем померлої «ОСОБА_2», яке зазначене у свідоцтві про її смерть.

Згідно довідки № 1099 від 18.11.2014 року спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, прийняла її дочка ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4). Син померлої - ОСОБА_4 (1970 року народження) відмовився від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2.

Згідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 5 статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Позивачем доведені ті обставини, на які він посилався як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням ч. 1 ст. 60 ЦПК України.

Згідно приписів ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачка є спадкоємцем першої черги, тобто має право на спадкування в першу чергу.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1220-1223, 1225, 1261, 1268-1270 ЦК України; ст.ст. 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЖТ № 046295, виданого 15.07.2004 року головою Попільнянської райдержадміністрації, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 113, на земельну ділянку площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4), право власності в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, на земельну ділянку площею 5,7702 га, яка розташована на території Лучинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер - 1824783600:01:000:0046.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Зленко А. В.