Рішення

від 26.01.2015 по справі 171/1724/14-ц

АПОСТОЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 171/1724/14-ц

2/171/12/15

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26 січня 2015 року Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Чумак Т.А.

при секретарі Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове справу за позовом ОСОБА_1 до Реєстраційної служби Апостолівського районного управління юстиції в Дніпропетровській області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

12.06.2014 року позивач звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4, яка заповіла їй земельну ділянку, розташовану на території Великокостромської сільської ради. У встановлений законом строк вона прийняла спадщину шляхом подання заяви до нотаріальної контори. Нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку в зв'язку з відсутністю у неї державного акту на земельну ділянку. Отримати в позасудовому порядку дублікат державного акту вона не має можливості, тому просить позов задовольнити та визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,1079 га, яка розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1220381100:01:025:0015, що належала ОСОБА_4

Представник позивача ОСОБА_5 позов підтримав, просить його задовольнити.

Представник РС Апостолівського РУЮ в судове засідання не з»явився, про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Відповідач ОСОБА_3 позов не визнала та пояснила, що у 2002 році її мати ОСОБА_4 склала заповіт, яким все своє майно заповідала їй. Оскільки вона проживає у Республіці Білорусь і не мала можливості доглядати матір, мати у 2011 році склала заповіт на належну їй земельну ділянку, яку заповідала ОСОБА_1, при цьому була домовленість, що мати ОСОБА_1 буде доглядати за її матір»ю. Через деякий час мати позивачки повідомила їй, що за станом здоров»я вона не може доглядати за матір»ю, тому вони вирішили переписати заповіт, але в той день, коли вона звернулася до сільської ради для складання нового заповіту, секретар сільради повідомила, що не працює комп'ютер, а пізніше мати не могла розуміти значення своїх дій, тому заповіт не було складено. Позов не визнає, оскільки ні позивачка, ні її матір не доглядати ОСОБА_4, тому вважає, що позивач не має права на отримання у спадщину земельної ділянки. Державний акт на земельну ділянку знаходиться у неї, але вона не бажає віддати його позивачці.

Суд, заслухавши представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Велика Костромка Апостолівського району Дніпропетровської області померла ОСОБА_4. Факт смерті ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданого 13.08.2012 року виконавчим комітетом Великокостромської сільської ради Апостолівського району.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру приватним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_6 09.10.2012 року зареєстрована спадкова справа № 190 після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Томашпіль Хмельницького району Вінницької області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

З копії спадкової справи № 190, направленої приватним нотаріусом ОСОБА_6, встановлено, що 09.10.2012 року ОСОБА_1 подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Томашпіль Хмельницького району Вінницької області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

09.10.2012 року до нотаріальної контори подав заяву про прийняття спадщини після смерті дружини ОСОБА_4 ОСОБА_2

11.10.2012 року ОСОБА_2 подав заяву про відмову від обов'язкової долі в спадковому майні, яке залишилося після смерті ОСОБА_4

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 05.03.1976 року Залізничним ЗАГС м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, 05 березня 1976 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, після укладення шлюбу подружжю присвоєно прізвище «ОСОБА_2» та «ОСОБА_4».

12 вересня 2011 року секретарем Великокостромської сільської ради Апостолівської ради посвідчено заповіт ОСОБА_4, яка заповідала належну їй земельну ділянку, що розташована на території Великокостромської сільської ради, ОСОБА_1, р.№ 134.

Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) заповіт ОСОБА_4 від 12.09.2011 року, номер в реєстрі 134, станом на 09.10.2012 року чинний.

13 грудня 2012 року до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 звернулася ОСОБА_3

01 березня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,1079 га, яка розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1220381100:01:025:0015, що належала ОСОБА_4

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,1079 га, яка розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1220381100:01:025:0015, право власності зареєстровано на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 037332.

02.06.2014 року приватним нотаріусом ОСОБА_6 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку за заповітом після смерті ОСОБА_4 в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вищевказану земельну ділянку.

Також судом встановлено, що Реєстраційною службою Апостолівського РУЮ ОСОБА_1 відмовлено у видачі дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку на ім.»я ОСОБА_4

В судовому засіданні оглянуто державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП № 037332, виданий 16.09.2004 року головою Апостолівської РДА на ім.»я ОСОБА_4, відповідно до якого ОСОБА_4 належить земельна ділянка, площею 7,1079 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 1220381100:01:025:0015.

Таким чином, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_4 на підставі заповіту, посвідченого 12 вересня 2011 року. До складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входить земельна ділянка, площею 7,1079 гектарів, в межах згідно з планом, що розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1220381100:01:025:0015, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 037332, виданого 16.09.2004 року головою Апостолівської РДА, але державний акт на вказану земельну ділянку утримує відповідач ОСОБА_3, яка відмовляється надати вказаний державний акт позивачу ОСОБА_1, в зв'язку з чим позивач позбавлена можливості оформити спадкові справа у встановленому законом порядку, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем права власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,1079 га, яка розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1220381100:01:025:0015, що належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 037332, виданого головою Апостолівської райдержадміністрації 16 вересня 2004 року.

Повний текст рішення складено 27 січня 2015 року.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя:Т. А. Чумак