Ухвала

від 16.02.2015 по справі 23/27

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua У Х В А Л А           16.02.2015р.                                                                                               Справа № 23/27 за заявою Управління Пенсійного фонду України в м.Комсомольску ,  м.Комсомольск, вул. Миру, 24 ,  код ЄДРПОУ 22529681 до Комсомольського  колективного підприємства  "Укрчерметавтоматика", м.Комсомольськ, вул. Будівельників, 16 , код ЄДРПОУ 05507123 про визнання банкрутом Суддя Ореховська О.О. Заявник явку свого уповноваженого представника  в судове засідання не забезпечив. Розглядається заява Управління Пенсійного фонду України в м. Комсомольську (далі по тексту - УПФУ в м. Комсомольську - заявник) від 04.02.2015р. за № 741/06-03 (вх. № 1617 від 06.02.2015р.) про роз'яснення  ухвали господарського суду Полтавської області від 19.04.2012р. у справі № 23/27 про банкрутство Комсомольського  колективного підприємства  "Укрчерметавтоматика", м.Комсомольськ (далі по тексту - ККП "Укрчерметавтоматика"), порушеної за заявою Управління Пенсійного фонду України в м.Комсомольську,  м.Комсомольск відповідно до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом". Ухвалою господарського суду Полтавської області від 09.02.2015р. вищевказану заяву Управління Пенсійного фонду України в м.Комсомольську призначено до розгляду в судовому засіданні 16.02.2015р. Розглянувши матеріали справи,  суд встановив: Ухвалою господарського суду Полтавської області від 19.04.2012р. у справі № 23/27 про банкрутство ККП "Укрчерметавтоматика" (Полтавська область, м.Комсомольськ, вул. Будівельників, 16 , код ЄДРПОУ 05507123) затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс ККП  "Укрчерметавтоматика", підприємство ліквідовано, провадження у справі припинено. 06.02.2015р. до господарського суду Полтавської області звернулось УПФУ в м. Комсомольську  із заявою від 04.02.2015р. за № 741/06-03 (вх. № 1617) про роз'яснення  ухвали господарського суду Полтавської області від 19.04.2012р. у справі № 23/27 про банкрутство ККП  "Укрчерметавтоматика".   Зазначена заява вмотивована тим, що у 2003 році, в результаті реорганізації ККП  "Укрчерметавтоматика" шляхом виділення, було створено   Приватне підприємство "Виробничо-комерційне підприємство "Енергосталь" (ПП "ВКП "Енергосталь"). Згідно додатку до протоколу загальних зборів засновників від 22.08.2003р. до новоствореного ПП "ВКП "Енергосталь"  відійшли будівля столової - роздатки, 3 транспортні засоби, екскаватор та 10 одиниць обладнання, балансовою вартістю 95 509,00 грн. Також, згідно вищевказаного протоколу ПП "ВКП "Енергосталь" взяло на себе зобов'язання ККП "Укрчерметавтоматика" перед кредиторами у розмірі 30 819,00 грн. На даний час до УПФУ в м. Комсомольську звертається велика кількість громадян, які працювали в ККП "Укрчерметавтоматика", для призначення пенсії. Всі документи ККП "Укрчерметавтоматика" були передані до архівного відділу Комсомольської міської ради і на даний час там зберігаються. Архівний відділ видає довідки громадянам для призначення  пенсії на час роботи в ККП "Укрчерметавтоматика", але УПФУ в м. Комсомольську не має можливості призначити їм пенсії оскільки згідно статуту ПП "ВКП "Енергосталь" останнє стало  правонаступником ККП "Укрчерметавтоматика", його прав та обов'язків в межах розподільчого балансу. У зв'язку з вищевикладеним, заявник -   УПФУ в м. Комсомольську просить суд  роз'яснити ухвалу господарського суду Полтавської області від 19.04.2012 р. у справі № 23/27: 1) в якій саме  частині прав та обов'язків ПП "ВКП Енергосталь" є правонаступником ККП "Укрчерметавтоматика"; 2) чи зобов'язано  ПП "ВКП "Енергосталь" видавати  пільгові довідки  для призначення  пенсій колишнім працівникам ККП "Укрчерметавтоматика". Відповідно до ч.1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала. Щодо  вимоги заявника про роз'яснення ухвали господарського суду Полтавської області від 19.04.2012 р. по справі № 23/27 що до того, в якій саме  частині прав та обов'язків ПП "ВКП Енергосталь" є правонаступником ККП "Укрчерметавтоматика", суд зазначає наступне. Під час розгляду справи № 23/27 про банкрутство ККП "Укрчерметавтоматика" судом встановлено , що у 2003 році, в результаті реорганізації ККП "Укрчерметавтоматика" шляхом виділення, було створене Приватне підприємство "Виробничо-комерційне підприємство "Енергосталь" (ПП "ВКП "Енергосталь") (зареєстроване рішенням виконавчого комітету Комсомольської міської ради від 15.12.2003 року №1119-р). В матеріалах справи міститься   додаток 1 до Протоколу загальних зборів від 22.08.2003 р. (а.с. 147 т.  3) (є невід"ємною частиною протоколу від 22.08.2003р.), який містить переліки  майна, майнових прав та зобов"язань, що передаються ПП "ВКП "Енергосталь" , створеного в процесі реорганізації ККП "Укрчерметавтоматика" шляхом виділення за розподільчим актом (балансом). Так, ККП "Укрчерметавтоматика" новоствореній юридичній особі -  ПП "ВКП "Енергосталь" передано: майно та майнові права: будівля столової - роздатки; причеп тракторний; автобус КАВЗ; автомобіль ВАЗ 2104; автомобіль гідроп.; випрамлювач ВД 306 - 2шт.; зварювальний трансформатор ГДУ-50; верстат свердловий; ножиці К- 451; листогиб АС-50; прес однокр.; верстат заточний; екскаватор; труборіз; прес-ножиці; лебідка. Всього балансова вартість становить 95 509,00 грн. - 30% наявних активів. зобов"язанння: ВАТ Полтавський ГЗК - 1 275,43грн.; Комсомольське ВАТ  ПОЕ - 582,41грн.; ПП Поплавський - 1 092,84грн.; Будмотажсервіс - 344,00грн.; ПТП Енергія -                     1 287,00грн.; АТ Укртатнафта - 1 400,00грн.; ПП Любавин - 1 275,00грн.; ПП Дубяга - 873,25грн.; ТОВ Охорона - Компач - 306,00грн.; ТОВ Проект - 493,74грн.; Комсомольскстальмонтаж - 9 483,60грн.;  КОП Нафтохімік - 169,55грн.; ПП Сень - 368,76грн.; ПП Спецтранс - 412,08грн.; ПП Станіславська - 207,00грн.; Кременчугнафтохімбуд -                           13 800,00грн. Всього  30 819,00грн. - 30% наявних зобов"язань. Будь-яких інших документів, які б свідчили про розмір майна, прав та зобов"язань, переданих ККП "Укрчерметавтоматика" новоствореному ПП "ВКП "Енергосталь", матеріали справи не містять. Отже, згідно наявних в матеріалах справи даних, ПП "ВКП "Енергосталь" є правонаступником  ККП "Укрчерметавтоматика" в частині 30% майна, майнових прав  та  30% зобов"язань ККП "Укрчерметавтоматика". Щодо вимоги заявника про роз'яснення ухвали господарського суду Полтавської області від 19.04.2012 р. по справі № 23/27 що до того, чи зобов"язано  ПП "ВКП "Енергосталь" видавати  пільгові довідки  для призначення  пенсій колишнім працівникам, суд зазначає наступне. Ухвалою господарського суду Полтавської області від 19.04.2012р. у справі № 23/27 про банкрутство ККП "Укрчерметавтоматика" (Полтавська область, м.Комсомольськ, вул. Будівельників, 16 , код ЄДРПОУ 05507123) затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Комсомольського  колективного підприємства  "Укрчерметавтоматика", підприємство ліквідовано, провадження у справі припинено. Як зазначено в п. 17 Постанови Пленуму ВГСУ "Про судове рішення" від 23.03.12 р. № 6, здійснюючи роз'яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз'яснення мотивів прийняття рішення, господарський суд відмовляє в роз'ясненні рішення. Роз'яснено може бути лише таке судове рішення, яке набрало законної сили та не змінене й не скасоване на момент звернення по його роз'яснення. Про відмову в роз'ясненні рішення виноситься ухвала, яка може бути оскаржена. Матеріали справи свідчать, що предметом судового розгляду в судовому засіданні 19.04.2012р. у справі № 23/27 про банкрутство ККП "Укрчерметавтоматика", за результатами якого винесено ухвалу, роз'яснення якої просить здійснити УПФУ в м. Комсомольську, був підсумковий звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс ККП "Укрчерметавтоматика". Втім, зі змісту наданих для роз'яснення питань вбачається, що заявником, зокрема, порушується питання ("чи зобов'язано  ПП "ВКП "Енергосталь" видавати  пільгові довідки  для призначення  пенсій колишнім працівникам"), яке не було предметом судового розгляду в  засіданні суду 19.04.2012р..   Враховуючи викладене, суд вважає, що поставлене заявником вищевказане питання виходять за межі змісту ухвали суду від 19.04.2012р.,      і надання такого роз'яснення не входить в коло правового регулювання, встановленого ст. 89 ГПК України,      а тому, підстави для задоволення заяви в цій частині відсутні. Керуючись  ст. ст.  86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, - УХВАЛИВ: 1. Заяву  Управління Пенсійного фонду України в м. Комсомольську від 04.02.2015р. за № 741/06-03 (вх. № 1617 від 06.02.2015р. ) про роз'яснення  ухвали господарського суду Полтавської області від 19.04.2012р. у справі № 23/27   - задовольнити частково. 2. Роз'яснити, що Приватне підприємство "Виробничо-комерційне підприємство "Енергосталь" є правонаступником  ККП "Укрчерметавтоматика" в частині 30% майна, майнових прав  та  30% зобов'язань Комсомольського  колективного підприємства  "Укрчерметавтоматика". 3. В іншій частині у задоволенні заяви Управління Пенсійного фонду України в м. Комсомольську від 04.02.2015р. за № 741/06-03 (вх. № 1617 від 06.02.2015р. ) про роз'яснення  ухвали господарського суду Полтавської області від 19.04.2012р. у справі № 23/27 про банкрутство Комсомольського  колективного підприємства  "Укрчерметавтоматика", м.Комсомольськ - відмовити. 4.  Копію ухвали направити  заявнику.                     Суддя                                                              О.О. Ореховська