Постанова

від 25.02.2015 по справі 2а-3204/11/0970

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" лютого 2015 р. Справа № 2a-3204/11/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

судді Главача І.А.

за участю секретаря судового засідання - Дмитрашко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу

за позовом: Управління Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі Івано-Франківської області

до відповідача: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в Рожнятівському районі Івано-Франківської області

про стягнення заборгованості у сумі 7 850,02 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

14.01.2015 року на новий розгляд до Івано-Франківського окружного адміністративного суду надійшла адміністративна справа за позовом Управління Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі Івано-Франківської області (надалі - позивач, Управління Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі) до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Рожнятівському районі Івано-Франківської області (надалі - відповідач, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Рожнятівському районі) про стягнення заборгованості по невідшкодованих витратах на виплату та доставку пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання громадянам ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 у загальній сумі 7 067,57 грн. та пенсій у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, громадянам ОСОБА_12, ОСОБА_13 у загальній сумі 782,45 грн. за період квітень-серпень 2011 року.

За наслідками касаційного розгляду даної адміністративної справи ухвалою Вищого адміністративного суду від 18.12.2014 року постанову Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 19.10.2011 року та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 29.09.2014 року скасовано. Справу направлено на новий розгляд до суду першої інстанції.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, подав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі (а.с.124).

Представник відповідача у судові засідання не являвся з невідомих суду причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи відповідач був належним чином повідомлена, що підтверджується наявними у матеріалах справи повідомленнями про вручення поштового відправлення (а.с.122, 213, 217). Заяв чи клопотань про відкладення розгляду справи суду не подав.

Враховуючи вищевикладене, а також наявність у матеріалах справи достатньої кількості доказів, необхідних для вирішення справи по суті, суд вбачає за можливе розглянути справу на підставі наявних у ній доказів за відсутності представників сторін.

Розглянувши матеріали адміністративної справи, з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, дослідивши і оцінивши докази, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає до задоволення з огляду на наступне.

Судом встановлено та з акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 2 від 21.02.1976 року вбачається, що громадянин ОСОБА_2, працюючи помічником бурильщика бурової бригади Мастахської площі № 20 тресту «Якутнафтогазрозвідка» Вілюйський район (Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії ВТЕ-32 № 027078, вказана особа визнана інвалідом ІІ групи на період до 01.06.1977 року. Управлінням праці та соціального захисту населення Рожнятівської РДА згідно протоколу № 78 від 16.09.1976 року призначено ОСОБА_2 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії ІВФР-32 № 014468, ОСОБА_2 встановлено ІІІ групу інвалідності без переогляду (а.с.147-151).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № І-80 від 31.10.1980 року вбачається, що громадянин ОСОБА_5, працюючи теслярем на Вишкомонтажному управлінні № 2 (Республіка Комі, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 120846, вказана особа визнана інвалідом ІІІ групи. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії АВ № 0222342, ОСОБА_5 встановлено ІІІ групу інвалідності без переогляду. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 6366 від 03.09.2004 року призначено ОСОБА_5 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.168-172).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 від 16.06.1988 року вбачається, що громадянин ОСОБА_1, працюючи робітником будівельної бригади у колгоспі «Зилупе» Лудзенського району (Росія), отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії ВТЕ-8 № 013387, вказана особа визнана інвалідом ІІІ групи на період до 01.01.1990 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії ВТЕ-8 № 061467, ОСОБА_1 встановлено ІІІ групу інвалідності без переогляду. Управлінням праці та соціального захисту населення Рожнятівської РДА згідно протоколу № 3/2 від 10.02.1989 року призначено ОСОБА_1 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.143-146).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 від 30.03.1984 року вбачається, що громадянин ОСОБА_3, працюючи у Шарніському лісгоспі (Кемеровська область, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії ІВФ-82 № 042028, вказана особа визнана інвалідом ІІ групи. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії № 004163, ОСОБА_2 встановлено ІІ групу інвалідності безстроково. Управлінням праці та соціального захисту населення Рожнятівської РДА згідно протоколу № 1/203 від 12.12.1984 року призначено ОСОБА_3 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.152-156).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 від 16.02.1996 року вбачається, що громадянин ОСОБА_10, працюючи робітником на ТзОВ «ТОП Керчі» (Ленінградська область, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії № 2-18 АД № 005588, вказана особа визнана інвалідом ІІІ групи на період до 01.07.1997 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії ІФ № 192777, ОСОБА_10, встановлено ІІІ групу інвалідності повічно.

Відділом соціального забезпечення Управління праці та соціального захисту населення Рожнятівської РДА згідно рішення № 116 від 08.04.1997 року призначено ОСОБА_10 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва з 13.01.1997 року.

Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 2228 від 31.07.2003 року призначено ОСОБА_10 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва з 01.07.2003 року (а.с.201-206).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 1 від 24.02.2001 року вбачається, що громадянин ОСОБА_4, працюючи чокеровщиком на ВАТ ЛЗК «Лунвож» (Республіка Комі, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 078633, вказана особа визнана інвалідом ІІ групи на період до 01.08.2002 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії № 192685, ОСОБА_14 встановлено ІІ групу інвалідності повічно. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 4236 від 28.08.2001 року призначено ОСОБА_14 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.163-167).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 2 від 07.02.2007 року вбачається, що громадянин ОСОБА_6, працюючи машиністом бурової установки УКС-30 на ЗАТ Золотодобувна компанія «Полюс» (Красноярський край, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 208536, вказана особа визнана інвалідом ІІІ групи на період до 01.02.2009 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 238055, ОСОБА_6 встановлено ІІІ групу інвалідності повічно. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі призначено ОСОБА_6 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.173-177).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 6 від 14.12.2007 року вбачається, що громадянин ОСОБА_8, працюючи вальником на ВАТ «ДВ Стар» (Хабаровський край, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 209298, вказана особа визнана інвалідом ІІІ групи на період до 01.08.2009 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії АВ № 0222155, ОСОБА_8 встановлено ІІІ групу інвалідності до 01.11.2016 року. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 1259 від 30.09.2008 року призначено ОСОБА_8 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.184-187).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 10 від 16.07.2008 року вбачається, що громадянин ОСОБА_7, працюючи помічником бурильника капітального ремонту свердловин на ЗАТ «Обьнефтеремонт» (Тюменська область, Ханте-Мансійський округ, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 233252, вказана особа визнана інвалідом ІІ групи на період до 01.03.2010 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії 10 ААА № 905568, ОСОБА_7 встановлено ІІ групу інвалідності без переогляду. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно розпорядження № 143141 від 19.04.2009 року призначено ОСОБА_7 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.178-183).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 03-08 від 17.10.2008 року вбачається, що громадянин ОСОБА_9, працюючи столярем на ВАТ «Грант» (Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії № 238952, вказана особа визнана інвалідом ІІІ групи на період до 01.10.2010 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії АВ № 0100896, ОСОБА_9, встановлено ІІІ групу інвалідності без переогляду. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 6250 від 22.12.2009 року призначено ОСОБА_9 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.188-193).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 8 від 01.10.1986 року вбачається, що громадянин ОСОБА_15, працюючи обрубувачем сухої деревини Черноісточівського лісопункту НЛО «Тагілес» (Росія), 30.09.1986 року внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії ВТЕ-282, вказана особа визнана інвалідом І групи на період до 01.02.1989 року. Відповідно до виписки із Акта огляду МСЕК, довідка серії АВ № 074663, ОСОБА_15, встановлено І групу інвалідності без переогляду.

Управлінням праці та соціального захисту населення Рожнятівської РДА на підставі вказаних довідок ОСОБА_15 призначено пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва.

Згідно рішення Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 02.11.1993 року ОСОБА_15 визнано обмежено дієздатним.

У зв'язку з наведеним, опікуном ОСОБА_15 призначено ОСОБА_11, яка відповідно отримувала пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.135-142).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 3 від 13.04.2000 року вбачається, що громадянин ОСОБА_16 працював обрубувачем сухої деревини на ДП «Ліспромгосп» (Кіровська область, Росія). 13.04.2000 року під час виконання лісозаготівельних робіт внаслідок падіння дерева ОСОБА_16 отримав черепно-мозкову травму, що призвела до його смерті 14.04.2000 року (а.с.158-160).

На утриманні ОСОБА_16 перебувала його неповнолітня дитина.

29.09.2000 року Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 4152 призначено ОСОБА_17 (дружині померлого) пенсію у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання (а.с.157, 161-162).

Із акту про нещасний випадок на виробництві форми Н-1 № 1 від 13.03.2008 року вбачається, що громадянин ОСОБА_18, працюючи обрубувачем сухої деревини на ВАТ «ДВ Стар» (Хабаровський край, Росія), внаслідок нещасного випадку на виробництві отримав трудове каліцтво. За результатами огляду МСЕК, довідка серії МСЕ № 209505, вказана особа визнана інвалідом І групи на період до 01.10.2010 року. Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 1342 від 25.11.2008 року призначено ОСОБА_18 пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва (а.с.194-197).

При цьому судом з'ясовано, що на утриманні ОСОБА_18 перебувала його неповнолітня дитина.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_18 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 (а.с.198).

У зв'язку з наведеним, Управлінням Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі згідно протоколу № 1985 від 11.12.2009 року призначено ОСОБА_13 (дружині померлого) пенсію у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання (а.с.199, 200).

З матеріалів справи вбачається, що позивачем виплачено громадянам ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання у загальному розмірі 7 067,57 грн., а громадянам ОСОБА_12 (ОСОБА_17І.), ОСОБА_13 - пенсії у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, у загальному розмірі 782,45 грн. за період квітень-серпень 2011 року.

Суми виплачених пенсій згаданим громадянам за період квітень-серпень 2011 року позивачем включено до актів щомісячної звірки витрат по особових справах потерпілих, яким виплачено пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсії у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, для їх відшкодування відповідачем (а.с.10-11, 15-16, 20-21, 25-26, 30-31).

Однак, Відділенням виконавчої дирекцій Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Рожнятівському районі не прийнято до відшкодування суми виплаченої згаданим громанядам пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, за період квітень-серпень 2011 року з загальному у розмірі 7 850,02 грн. з причини одержання трудового каліцтва (професійного захворювання) за межами України, що відображено таблицях розбіжностей до вищевказаних актів щомісячної звірки витрат (а.с.12, 17, 22, 27, 32). Дана обставина підтверджується також наявною у матеріалах справи довідкою Управління Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі (а.с.129-131).

Статтею 1 Основ законодавства України про загальнообов'язкове державне соціальне страхування встановлено, що загальнообов'язкове державне соціальне страхування - це система прав, обов'язків і гарантій, яка передбачає надання соціального захисту, що включає матеріальне забезпечення громадян у разі хвороби, повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом, за рахунок грошових фондів, що формуються шляхом сплати страхових внесків власником або уповноваженим ним органом, громадянами, а також бюджетних та інших джерел, передбачених законом.

Відповідно до статті 4 Основ законодавства України про загальнообов'язкове державне соціальне страхування, в Україні залежно від страхового випадку є: пенсійне страхування, страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням, медичне страхування, страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, страхування на випадок безробіття.

Відносини, що виникають за зазначеними у частині першій цієї статті видами загальнообов'язкового державного соціального страхування, регулюються окремими законами, прийнятими відповідно до цих Основ.

Спори, що виникають із правовідносин за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, вирішуються в судовому порядку, якщо законом не встановлено досудовий порядок їх розгляду (стаття 12 Основ).

За пенсійним страхуванням згідно зі статтею 25 Основ надаються такі види соціальних послуг та матеріального забезпечення: пенсії за віком, по інвалідності внаслідок загального захворювання (в тому числі каліцтва, не пов'язаного з роботою, інвалідності з дитинства), пенсії у зв'язку з втратою годувальника, крім передбачених пунктом 4 цієї статті, медичні профілактично-реабілітаційні заходи, допомога на поховання пенсіонерів.

Відповідно до пункту 4 цієї статті за страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання надаються такі види соціальних послуг та матеріального забезпечення, зокрема, відшкодування збитків, заподіяних працівникові каліцтвом чи іншим ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним своїх трудових обов'язків, пенсія по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, пенсія у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, допомога на поховання осіб, які померли внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Згідно пункту 1 частини 1 статті 21 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" у разі настання страхового випадку Фонд соціального страхування від нещасних випадків зобов'язаний у встановленому законодавством порядку своєчасно та в повному обсязі відшкодовувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або в разі його смерті, виплачуючи йому або особам, які перебували на його утриманні, зокрема, пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання; пенсію у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Статтею 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" визначено, що страховими виплатами є грошові суми, які згідно із статтею 21 цього Закону Фонд соціального страхування від нещасних випадків виплачує застрахованому чи особам, які мають на це право, у разі настання страхового випадку. Зазначені грошові суми складаються, в тому числі, із страхової виплати пенсії по інвалідності потерпілому.

Як уже встановлено у судовому засіданні, нещасні випадки із потерпілими ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_15, ОСОБА_16 та ОСОБА_18 сталися за межами території України, на території держав колишнього СРСР.

Згідно частини 1 статті 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Відповідно до Угоди про гарантії прав громадян держав-учасниць СНД в галузі пенсійного забезпечення від 13.03.1992 року держави-учасниці Співдружності мають зобов'язання щодо непрацездатних осіб, які отримали право на пенсійне забезпечення на їхній території або на території інших республік за період їх входження до складу СРСР і реалізують це право на території держав-учасниць Угоди.

Статтею 1 даної Угоди закріплено, що пенсійне забезпечення громадян держав-учасниць цієї Угоди та членів їх сімей здійснюється за законодавством держави, на території якої вони проживають.

За змістом вимог статті 5 Угоди про гарантії прав громадян держав - учасниць СНД у галузі пенсійного забезпечення, ця Угода поширюється на всі види пенсійного забезпечення громадян, які встановлені або будуть встановлені законодавством держав - учасниць Угоди.

Статтею 3 даної Угоди встановлено, що всі витрати, пов'язані із здійсненням пенсійного забезпечення згідно цієї Угоди, несе держава, яка надає забезпечення. Взаємні розрахунки не проводяться, якщо інше не передбачено двосторонніми угодами.

Згідно приписів частини 2 статті 2 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" особи, право яких на отримання відшкодування шкоди раніше було встановлено згідно із законодавством СРСР або законодавством України про відшкодування шкоди, заподіяної працівникам внаслідок травмування на виробництві або професійного захворювання, пов'язаних з виконанням ними трудових обов'язків, мають право на забезпечення по страхуванню від нещасного випадку відповідно до цього закону.

При цьому право на таке забезпечення, яке встановлено в Україні, не залежить від того, у якій з колишніх республік СРСР стався нещасний випадок на виробництві із застрахованою особою або виникло професійне захворювання, пов'язане з виконанням нею трудових обов'язків.

З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про те, що Фонд соціального страхування від нещасних випадків, або його структурні підрозділи, є страховиком, який повинен виплачувати пенсію по інвалідності особі, яка стала інвалідом від нещасного випадку на виробництві на території колишніх республік СРСР, а у випадку її смерті особам, які перебували на її утриманні, - пенсію у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві.

Відповідно Фонд соціального страхування від нещасних випадків, або його структурні підрозділи, у разі виплати таких пенсій органами Пенсійного фонду України, зобов'язаний відшкодовувати останньому понесені ним витрати.

Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Механізм відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Пенсійному фонду України витрат, пов'язаних з виплатою пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку регулюється Порядком відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Пенсійному фонду України витрат, пов'язаних з виплатою пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України та правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 04.03.2003 року № 5-4/4, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 16.05.2003 року за № 376/7697 (надалі - Порядок).

Згідно абзацу 1 пункту 4 Порядку відшкодуванню підлягають суми, що виплачуються відповідно до Законів України "Про пенсійне забезпечення", "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" та інших нормативно-правових актів, а саме: 1) сума основного розміру пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсії у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання; 2) щомісячна цільова грошова допомога на прожиття, якщо така надавалася пенсіонеру, який одержував вищезазначену пенсію; 3) допомога на поховання сім'ї померлого або особі, яка здійснила поховання особи, яка отримувала вищезазначену пенсію; 4) сума витрат Пенсійного фонду з виплати і доставки вищезазначених пенсій.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про те, що виплачені позивачем пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання громадянам ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 у загальній сумі 7 067,57 грн. та пенсії у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, громадянам ОСОБА_12, ОСОБА_13 у загальній сумі 782,45 грн. за період квітень-серпень 2011 року підлягають відшкодуванню Відділенням виконавчої дирекцій Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Рожнятівському районі.

Таким чином, суд вважає вимоги позивача обґрунтованими, а позов таким, що підлягає до задоволення.

На підставі ст. 124 Конституції України, керуючись ст. ст. 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Рожнятівському районі Івано-Франківської області (код ЄДРПОУ - 25925503) у користь Управління Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі Івано-Франківської області (код ЄДРПОУ - 20550990) заборгованість по невідшкодованих витратах на виплату та доставку пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв"язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, у загальній сумі 7 850 (сім тисяч вісімсот п"ятдесят) грн. 02 коп. за період квітень-серпень 2011 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Постанова набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Главач І.А.

Постанова складена в повному обсязі 02.03.2015 року.