Рішення

від 04.06.2015 по справі 159/2773/15-ц

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 159/2773/15-ц

Провадження № 2/159/814/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 04 червня 2015 року Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Луньової Т.М.,

за участі секретаря - Канашкової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Тойкутської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Тойкутської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. Прохає визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, цільовим призначенням якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1.

Позовні вимоги обґрунтовуються наступними обставинами: ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на належне спадкодавцеві за життя майно, у тому числі на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1. За життя, спадкодавець ОСОБА_2 не залишила заповітного розпорядження, а єдиним спадкоємцем за законом майна ОСОБА_2 є позивач, як дочка померлої. Звернувшись до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, державним нотаріусом позивачеві було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 0,24 га в АДРЕСА_2 для ведення особистого селянського господарства та на грошові вклади. У той же час, нотаріусом було відмовлено у видачі позивачеві свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1 у зв'язку з відсутністю належних правовстановлюючих документів на підтвердження здійснення державної реєстрації права власності на належне спадкодавцеві нерухоме майно, у той час як згідно Закону України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, п.4.15,п.4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони арешту цього майна. У зв'язку з неможливістю надати державному нотаріусу оригіналів правовстановлювальних документи на нерухоме майно, яке входить до складу спадкової маси, реалізувати своє право на земельну ділянку в позасудовому порядку позивач позбавлена можливості.

Будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду даної справи. Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, звернулась до суду з письмовою заявою про розгляд справи за її відсутності, прохає позов задовольнити.

Представник виконавчого комітету Тойкутської сільської ради, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з письмовою заявою у якій не заперечив проти задоволення позову, прохає розглядати справу за його відсутності.

Дослідивши письмові докази у справі суд приходить до висновку, що позов підставний і підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Даними свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 від 12 грудня 1958 року та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 02 червня 1979 року, доводиться та обставина, що матір'ю позивача є ОСОБА_2.(а.с.11).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с.5).

Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, а у відповідності до вимог ч.1 ст. 1261 ЦК України першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкоємця, ....той із подружжя, який його пережив та батьки.

Відтак позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2.

Частиною 1 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї.

З матеріалів спадкової справи №127-2014, заведеної після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, убачається, що єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 є позивач ОСОБА_1.

Інші спадкоємці першої черги - діти спадкодавця ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у порядку, передбаченому чинним законодавством, подали до нотаріальної контори заяви про відмову від прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2

Згідно ч.2 ст. 1275 ЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.

01 жовтня 2014 року державним нотаріусом Ковельської державної нотаріальної контори позивачеві ОСОБА_1 було видано свідоцтва про право на спадщину за законом, за яким спадкоємцем майна ОСОБА_2 є її дочка, ОСОБА_1. Спадщина, на яку видано свідоцтво про право на спадщину за законом, складається з земельної ділянки розташованої на території АДРЕСА_2 площею 0,2400 га. в межах, згідно з планом, призначення - для ведення особистого селянського господарства, а також з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1.

Згідно повідомлення Ковельської державної нотаріальної контори Волинської області №786/01-16 від 30 квітня 2015 року позивачеві ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме на земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що позивачем не надано належним чином оформлених правовстановлюючих документів, щодо належності земельної ділянки спадкодавцеві. Зокрема, відповідно до п. 4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та витягу з Державного земельного кадастру. У поданих позивачем документах адреса розташування земельної ділянки, що є об'єктом спадкування, не збігається з адресою вказаною у правовстановлюючих документах (а.с.13).

Як убачається з повідомлення Реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції від 14.10.2014 року №02.1.24/630 згідно витягу з Державного земельного кадастру НОМЕР_5 від 18.09.2013 року ділянка, яка передавалась у власність ОСОБА_2, була сформована за кадастровим номером НОМЕР_1 та знаходилась за адресою АДРЕСА_1. Державним реєстратором прав на нерухоме майно було допущено технічну помилку в адресі об'єкта нерухомого майна та помилково було зазначено адресу: АДРЕСА_1. Виправлення вказаної помилки, як убачається з зазначеного повідомлення, можливе за заявою, поданою до органу державної реєстрації прав за встановленою формою, затвердженою наказом Міністерства юстиції України від 17.04.2012 року №595/5, власником майна, за наявності оригіналів документів, необхідних для державної реєстрації прав та їх обтяжень (абзац дев'ятий повідомлення).

Кадастровий номер земельної ділянки - це унікальний на території України код, який присвоюють кожній земельній ділянці з метою її ідентифікації. Він залишається незмінним протягом усього періоду фізичного та юридичного існування земельної ділянки як єдиного цілого. При переході прав від одного власника до іншого й у разі зміни самого виду прав кадастровий номер земельної ділянки не змінюється.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (індексний номер витягу НОМЕР_6) від 08.10.2013 року, спадкодавцеві ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка по АДРЕСА_1 (кадастровий номер НОМЕР_1 площею 0,25 га, дата державної реєстрації земельної ділянки 18.09.2013 року. (а.с.15).

Разом з тим, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НОМЕР_7, дата формування 18.09.2013 року) місцем розташування земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_1 площею 0,25 га, є АДРЕСА_1, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, інформація про зареєстроване право в Державному земельному кадастрі відсутня.

Факт належності спадкодавцеві ОСОБА_2 на час відкриття спадщини земельної ділянки площею 0,25 га, розташованої в АДРЕСА_1, цільовим призначенням якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, доводиться також рішенням Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області №32/1.12 від 12 липня 2013 року, яким ОСОБА_2 надано згоду на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі площею 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1., а також рішенням Тойкутської сільської ради від 30 вересня 2013 року №34/2.4, згідно якого вирішено затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельнї ділянки в натурі (на місцевості) та надати у приватну власність громадянці ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,49 га, в тому числі 0,2500 га ( кадастровий номер НОМЕР_1) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1.

З матеріалів спадкової справи №127-2014, заведеної після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, убачається, що ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. У тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1.

Згідно п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом

За вказаних обставин позивач обрала такий спосіб захисту свого майнового права, який не суперечить нормам ст. 16 ЦК України

Судовий збір позивачем сплачено відповідно що ціни позову.

На підставі ст. 15,30,62, 85, 212, 213, 215, 130, 173,174 ЦПК України, ст. 328, 1258, 1268, 1270 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2, на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Судові витрати залишити за сторонами.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча: Т.М.Луньова