Рішення

від 16.06.2015 по справі 497/1194/15-ц

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16.06.2015

Справа № 497/1194/15-ц

Провадження № 2/497/431/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.06.2015 року Болградській районний суд Одеської області в складі:

головуючої -судді Калібової М.М.

за участю секретаря -Войтової С.І.,

без участі сторін,

розглянувши, у відкритому судовому засіданні в м. Болград, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеним позовом та просить постановити рішення про визнання за ним права власності на земельну ділянку, площею 2,30 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області. Свої вимоги мотивує тим, що він є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 15.09.2013 року, але не може оформити належним чином право на спадщину, а саме на земельну ділянку, загальної площею 2,30 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну померлій на підставі державного акту серії ЯА № 363350, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010651800502 від 10.01.2006 року, кадастровий номер - №5121484700:01:003:0227, №5121484700:01:004:0545, у зв'язку з тим, що вищевказаний державний акт оформлений на ім'я ОСОБА_4, тоді як померла ОСОБА_3 за свідоцтвом про укладання шлюбу з ОСОБА_5 є «Єребакан» ОСОБА_6. Оскільки нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, позивач звернувся до суду за захистом свого права на спадщину.

Позивач в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся відповідно до вимог чинного законодавства. В позовній заяві зазначив клопотання про розгляд справи у його відсутністі (а.с.3).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради до суду не прибув. Відповідач позовні вимоги визнав у повному обсязі, просить розглянути справу без участі його представника, про що надав до суду відповідну заяву (а.с.19).

Розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, заяви сторін по справі, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог за наступних підстав.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом, відповідно до ст.1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

За частиною 2 ст. 182 ЦК України право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації.

08.03.2003 року ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про укладання шлюбу серії І-ЖД №336300, виданого ОСОБА_2 сільською радою Болградського району Одеської області, та їй було після укладання шлюбу присвоєно прізвище «Каражова» (а.с.18).

Судом встановлено, що 15.09.2013 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії І-ЖД № 343673, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області 16.09.2013 року (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, площею 2,30 га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна померлій на підставі державного акту серії ЯА № 363350, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010651800502 від 10.01.2006 року, кадастровий номер - №5121484700:01:003:0227, №5121484700:01:004:0545.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії І-ЖД №467631, виданого ОСОБА_2 сільською радою Болградського району Одеської області 19.01.1975 року (а.с.5).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно довідки, виданої ОСОБА_2 сільською радою Болградського району Одеської області, №139 від 21.05.2015 року померла ОСОБА_3 постійно проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач ОСОБА_1 своєчасно прийняв спадщину після смерті матері шляхом реєстрації та постійного проживання з спадкодавцем на день її смерті (а.с.16). Також, на день смерті ОСОБА_3, померлої 15.09.2013 року, були зареєстровані та проживали: ОСОБА_8, яка померла 04.03.2014 року, ОСОБА_1, ОСОБА_9 та ОСОБА_10

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Відповідно до копії спадкової справи, наданої Болградською районною нотаріальною конторою Одеської області за № 284/2013 до майна померлої 15 вересня 2013 року ОСОБА_3 з заявою від 04.10.2013 року №597 про прийняття спадщини за законом звернувся ОСОБА_1. ОСОБА_8 04.10.2015 року звернулась із заявою №598 про відмову від прийняття спадщини за законом після смерті доньки, ОСОБА_3, померлої 15.09.2013 року (а.с.24-25).

Постановою державного нотаріуса Болградської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчинення нотаріальних дій від 05.05.2015 року №804/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, яка померла 19 вересня 2013 року, у зв'язку з тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку, прощею 2,30 га, серії ЯА № 363350, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010651800502 від 10.01.2006 року, кадастровий номер - №5121484700:01:003:0227, №5121484700:01:004:0545, у зв'язку з тим, що оформлений на ім'я «Єрибакан» ОСОБА_6, тоді як померла ОСОБА_3 за свідоцтвом про укладання шлюбу з ОСОБА_5 є «Єребакан» ОСОБА_6 (а.с.7).

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. «а» ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності та його державної реєстрації.

Позивач, як спадкоємець за законом, вважається таким, який прийняв спадщину, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_3. На підставі, що передбачена законом, тобто в порядку спадкування, позивач набув право на земельну ділянку, площею 2,30 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області, що підтверджується копією спадкової справи щодо майна ОСОБА_3, померлої 15.09.2013 року (а.с.20-25).

При таких обставинах суд приходить до висновку про те, що вимоги позивача про визання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 25, 116,125 Земельного Кодексу України, ст.ст.328, 373, 1216-1218, 1223, 1261, 1268, 1270 ЦК України та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 57-61, 131, 197 п.2, 208, 209, 212-215, 223, 256, 294 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин та встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, доводиться сином ОСОБА_3, яка померла 15.09.2013 року.

Визнати право власності на земельну ділянку, площею 2,30 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Болградського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну померлій ОСОБА_3, померлій 15.09.2013 року, на підставі державного акту серії ЯА № 363350, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010651800502 від 10.01.2006 року, кадастровий номер - №5121484700:01:003:0227, №5121484700:01:004:0545, за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії КК №855466, виданий 01.02.2002 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 15.09.2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь в розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання копії цього рішення.

Суддя Калібова Марія Миколаївна