Ухвала
від 18.02.2015 по справі 15/117-б
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

18.02.2015Справа № 15/117-б

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" (код ЄДРПОУ 30779381)

Про визнання банкрутом

Суддя Івченко А.М.

Представники:

від ліквідатора банкрута: Кузнецова К.П.;

арбітражний керуючий Швачка С.В.

Обставини справи:

Заявник звернувся до суду з заявою про порушення справи про визнання боржника банкрутом, оскільки останній неспроможний сплатити борг.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.03.2010 порушено провадження у справі №15/117-б за особливостями, передбаченими ст.ст. 3-14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

31.03.2010 Господарським судом міста Києва винесено ухвалу підготовчого засідання у справі № 15/117-б, зобов'язано заявника (боржника) у десятиденний строк подати до офіційного друкованого органу Верховної Ради України (газета "Голос України") чи Кабінету Міністрів України (газета "Урядовий кур'єр") оголошення про порушення справи про банкрутство боржника, призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Петренка Юрія Миколайовича.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.08.2010 задоволено скаргу ВАТ Комерційний банк "Надра" на дії розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" Петренка Ю.М. у частині звільнення від виконання повноважень розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" Петренка Ю.М. та призначення розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Соловйова Є.О.; звільнено від обов"язків розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Петренка Ю.М., призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Соловйова Є.О.

Оголошення про порушення справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" опубліковано в газеті "Голос України" №60(4810) від 03.04.2010.

Ухвалою попереднього засідання від 27.10.2010 затверджено реєстр вимог кредиторів, наданий розпорядником майна боржника арбітражним керуючим Соловйовим Є.О., на загальну суму 30001010,72грн., до якого включено вимоги:

Відкритого акціонерного товариства комерційний банк "Надра" з грошовими вимогами на суму 29 991 143,90грн., з яких 14 741 111,09грн - вимоги першої черги, 15 250353,81грн.-вимоги четвертої черги;

- Київського міського центру зайнятості з грошовими вимогами на суму 9 866,82грн.-вимоги другої черги.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 10.11.2010 скаргу арбітражного керуючого Петренка Ю.М. задоволено та скасовано ухвалу Господарського суду м. Києва від 26.08.2010.

Резолюцією керівництва суду від 25.11.2010 справу №15/117-б передано для розгляду судді Хоменку М.Г.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.12.2010 розгляд справи у судовому засіданні призначено на 28.12.2010 та зобов"язано керівника боржника разом з розпорядником майна Петренком Ю.М. розглянути всі кредиторські вимоги та за їх результатами надати суду аргументовану відповідь.

Розгляд справи у судовому засіданні неодноразово відкладався, у зв"язку з невиконання учасниками провадження у справі вимог ухвал суду.

У судовому засіданні 30.03.2011 суд заслухав представника Відкритого акціонерного товариства комерційний банк "Надра", який надав пояснення та подав клопотання про призначення розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю"ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачку С.В.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.03.2011 розгляд справи у судовому засіданні відкладено на 04.05.2011 та направлено ухвалу до Управління з питань банкрутства у м. Києві та Київській області Державний департамент з питань банкрутства для перервірки діяльності та вжиття відповідних заходів реагування щодо розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю"ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Петренка Ю.М. (ліцензія серії АВ № 499143 від 19.01.2010) в зв"язку з неналежним виконанням останім своїх обов'язків розпорядника майна у справі.

Розгляд справи у судовому засіданні неодноразово відкладався, у зв"язку з невиконання учасниками провадження у справі вимог ухвал суду.

03.08.2011 до Господарського суду міста Києва розпорядник майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражний керуючий Петренко Ю.М. подав письмові пояснення по справі та заяву про дострокове припинення обов"язків розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю"ОГО-УкрЗапад".

Ухвалою Господарського суду м.Києва від 03.08.2011 задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Петренка Юрія Миколайовича про дострокове припинення його від обов"язків розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад"; припинено повноваження розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Петренка Юрія Миколайовича; розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" призначено арбітражного керуючого Швачку Сергія Васильовича (ліцензія серії АВ № 499166, від 09.02.2010; ідентифікаційний номер 2830720075), якого зобов"язано ознайомитись з матеріалами справи, розглянути всі кредиторські вимоги до боржника та надати суду письмові пояснення щодо подальшого розгляду справи.

До Господарського суду м. Києва надійшло клопотання розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки Сергія Васильовича про визнання боржника банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та призначення ліквідатором боржника арбітражного керуючого Швачку Сергія Васильовича. До клопотання додано протокол зборів кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" № 1 від 08.11.2011 та протокол засідання комітету кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" №1, на якому вирішено звернутись з клопотанням до Господарського суду міста Києва про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.11.2011 призначено розгляд справи у судовому засіданні на 06.12.2011.

Постановою Господарського суду міста Києва від 06.12.2011 у справі № 15/117-б боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Швачку Сергія Васильовича, якого зобов'язано надати суду ліквідаційний баланс банкрута та звіт ліквідатора.

Зважаючи на той факт, що термін ліквідаційної процедури банкрута сплинув, а ліквідатор не надав суду доказів виконання вимог постанови суду від 06.12.2011, зокрема, доказів вжиття всіх можливих заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна боржника з метою задоволення вимог кредиторів та надати суду звіт ліквідатора та ліквідаційного баланс банкрута, суд ухвалою від 06.12.2012 продовжив строк ліквідаційної процедури Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" до 22.01.2013 та призначив розгляд справи у судовому засіданні на 22.01.2013.

07.12.2012 до Господарського суду міста Києва від ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад"арбітражного керуючого Швачки С.В. надійшло клопотання про продовження строку ліквідаційної процедури на шість місяців.

Ухвалою Господарського суду м.Києва від 22.01.2013 задоволено клопотання ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад"арбітражного керуючого Швачки С.В. про продовження строку ліквідаційної процедури частково; продовжено строк ліквідаційної процедури Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" на два місяці та відкладено розгляд справи у судовому засіданні на 20.03.2013.

До Господарського суду м.Києва надійшло клопотання ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки С.В. про витребування відомостей. Відпорвідно до змісту поданого клопотання, ліквідатор в ході процедури ліквідації отримав відомості про відкритті ТОВ "ОГО - УкрЗапад" розрахункові рахунки в Київському Регіональному управлінні ВАТ "КБ "Надра" (на даний час - ПАТ "КБ "Надра"); в Монастирищенському відділенні Черкаського ГРУ ПАТ "КБ "Приватбанк" та в ПуАТ "СЕБ Банк" (на даний час - ПуАТ "Фідобанк")

Ухвалою Господарського суду м.Києва від 06.02.2013 задоволено клопотання ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад"арбітражного керуючого Швачки С.В. витребування відомостей від банків.

19.03.2013 до Господарського суду м.Києва від ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки С.В. надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду м.Києва від 20.03.2013 продовжено строк ліквідаційної процедури Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" до 17.04.2013 та відкладено розгляд справи у судовому засіданні на 16.04.2013.

Ухвалою Господарського суду м.Києва від 16.04.2013 продовжено строк ліквідаційної процедури Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" до 15.05.2013 та відкладено розгляд справи у судовому засіданні на 15.05.2013.

Ухвалами Господарського суду м.Києва від 15.05.2013 задоволено клопотання ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки С.В.; затверджено оплату послуг арбітражного керуючого Швачки С.В. у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" у розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання ним повноважень, а відшкодування витрат, понесених арбітражним керуючим, здійснювати на підставі підтверджуючих документів. Оплату послуг арбітражного керуючого Швачки С.В. та відшкодування витрат, понесених арбітражним керуючим у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" здійснювати за рахунок майна, виявленого в ході ліквідаційної процедури; звіт ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад"арбітражного керуючого Швачки С.В. прийнято до уваги; задоволено клопотання голови комітету кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад"; продовжено строк ліквідаційної процедури Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" на чотири місяці у строк до 15.09.2013; продовжено строк повноважень ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки С.В. на чотири місяці у строк до 15.09.2013; зобов'язано ліквідатора виконати у повному обсязі вимоги постанови суду про визнання боржника банкрутом, вжити всіх можливих заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна боржника з метою задоволення вимог кредиторів та надати суду звіт ліквідатора та ліквідаційного баланс банкрута.

У зв'язку з припиненням повноважень судді Хоменка М.Г., автоматичним розподілом справ господарського суду м.Києва, справа №15/117-б передана для розгляду судді Мандичеву Д.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 14.10.2013 справу №15/117-б прийнято до свого провадження суддею Мандичевим Д.В., призначено розгляд справи у судовому засіданні на 30.10.2013.

Ухвалою від 30.10.2013, у зв'язку з неявкою представників заявника (боржника) та ліквідатора боржника у судове засідання, розгляд справи було відкладено на 27.11.2013.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва Князькова В.В. від 27.11.2013, у зв'язку з тим, що суддя Мандичев Д.В. знаходиться у відпустці, з метою дотримання процесуальних строків, справу №15/117-б передано для розгляду судді Омельченку Л.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 27.11.2013р. суддя Омельченко прийняв справу № 15/117-б до свого провадження та призначив її до розгляду на 15.01.2013р.

Розпорядженням Заступника голови господарського суду міста Києва від 26.12.2013р. у зв'язку з поверненням судді Мандичева Д.В. з відпустки справу № 15/117-б передано на розгляд судді Мандичеву Д.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 26.12.2013р. суддя Мандичев Д.В. прийняв справу № 15/117-б до свого провадження.

13.12.2013р. до господарського суду міста Києва надійшло клопотання про продовження строку ліквідаційної процедури та повноважень ліквідатора боржника - арбітражного керуючого Швачки С.В. на три місяці.

У судове засідання, що відбулось 15.01.2014р. представник заявника (боржника) та ліквідатор боржника не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.

Ухвалою суду від 15.01.2014 строк ліквідаційної процедури було продовжено до 19.02.2014, а розгляд справи було відкладено на 19.02.2014.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва Князькова В.В. від 19.02.2014, у зв'язку з тим, що суддя Мандичев Д.В. знаходиться у відрядженні, з метою дотримання процесуальних строків, справу №15/117-б передано для розгляду судді Івченку А.М.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 19.02.2014р. судді Івченко А.М. прийняв справу № 15/117-б до свого провадження та призначив її до розгляду на 19.03.2014р.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва Князькова В.В. від 04.03.2014, у зв'язку з тим, що суддя Мандичев Д.В. повернувся з відрядження, справу №15/117-б передано для розгляду судді Мандичеву Д.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 04.03.2014р. суддя Мандичев Д.В. прийняв справу № 15/117-б до свого провадження.

19.03.2014р. до господарського суду міста Києва від ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО-УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки С.В. надійшло клопотання про продовження строку ліквідаційної процедури та повноважень ліквідатора боржника - арбітражного керуючого Швачки С.В. на три місяці.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.03.2014р. призначено розгляд справи у судовому засіданні на 12.05.2014р.

12.05.2014р. до Господарського суду міста Києва від ліквідатора боржника - арбітражного керуючого Швачки С.В. надійшло клопотання про витребування доказів та звіт ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад".

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 12.05.2014 відкладено розгляд справи у судовому засіданні на 16.06.2014.

До початку судового засідання від ліквідатора боржника - арбітражного керуючого Швачки С.В. надійшла заява про дострокове припинення повноважень ліквідатора.

До початку судового засідання від арбітражного керуючого Кочин Н.В. надійшла заява на участь у справі про банкрутство.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.06.2014р. відкладено розгляд справи у судовому засіданні на 16.07.2014р.

25.06.2014 до Господарського суду м. Києва надійшла заява арбітражного керуючого Дяченка С.В. про участь у справі.

10.07.2014 до Господарського суду м. Києва надійшла заява арбітражного керуючого Дяченка С.В. про участь у справі.

Розпорядженням Голови господарського суду м. Києва від 16.07.2014р., у зв'язку з тим, що суддя Мандичев Д.В. знаходиться у відпустці, з метою дотримання процесуальних строків, справа № 15/117-б передана судді Омельченку Л.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 16.07.2014р. суддя Омельченко Л.В, прийняв до свого провадження справу № 15/117-б та призначив її до розгляду на 01.09.2014р.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва Князькова В.В. від 07.08.2014р. у зв'язку з тим, що суддя Мандичев Д.В. повернувся з відпустки, з метою дотримання процесуальних строків, справу № 15/117-б передано для розгляду судді Мандичеву Д.В.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 07.08.2014 справу №15/117-б прийнято до свого провадження суддею Мандичевим Д.В.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 01.09.2014 задоволено заяву ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки Сергія Васильовича; припинено повноваження ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад" арбітражного керуючого Швачки Сергія Васильовича; призначено ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад" арбітражного керуючого Дяченка Сергія Вікторовича (свідоцтво №114 від 05.02.2013); зобов'язано ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад" арбітражного керуючого Дяченка С.В. ознайомитись з матеріалами справи, виконати у повному обсязі вимоги постанови суду про визнання боржника банкрутом, вжити всіх можливих заходів щодо повного виявлення майна боржника та забезпечення прав кредиторів та подати суду у строк до 01.12.2014 звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс з відповідними додатками. Звіт ліквідатора повинен містити: докази вчинення належних дій ліквідатором по виявленню активів та пасивів боржника, встановлення неможливості відновлення платоспроможності боржника внаслідок вжитих ліквідатором заходів, встановлення неможливості задоволення визначених за звітом ліквідатора вимог кредиторів та необхідності у зв'язку з цим ліквідації боржника. До звіту ліквідатора повинні додаватись письмові пояснення та докази проведення ліквідаційної процедури, реєстр вимог кредиторів (в разі наявності кредиторів) з урахуванням вимог ініціюючого кредитора, докази встановлення наявності активів боржника та докази вчинення ліквідатором дій по встановленню грошових вимог кредиторів шляхом надіслання відповідних запитів до державної податкової інспекції, Головного управління статистики; УДАІ МВС України в м. Києві; Головного управління земельних ресурсів КМДА управління земельного кадастру, Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку; державної реєстраційної служби Головного управління юстиції у м.Києві, Державного підприємства "Український інститут промислової власності" Філія "Український центр інноватики та патентно-інформаційних послуг"; Державного департаменту інтелектуальної власності; Міністерства фінансів та доходів України» (Державної митної служби України); Державної інспекції України з безпеки на морському та річковому транспорті (Укрморрічінспекція), Державної авіаційної адміністрації Міністерства транспорту та зв'язку України, Київської державної інспекції котлонагляду і підіймальних споруд; Територіального управління державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду по м. Києву та Київській області; Державної архітектурно-будівельної інспекції Міністерства регіонального розвитку та будівництва України, банківських установ щодо закриття рахунків, Державної авіаційної служби України департаменту льотної придатності, Державної інспекції сільського господарства України тощо; зобов'язано арбітражного керуючого Швачку Сергія Васильовича передати ліквідатору товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад" печатки і штампи, бухгалтерську та іншу документацію банкрута, матеріальні та інші цінності банкрута; зобов'язано Державного реєстратора відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців Голосіївського району реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців запис про призначення ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю "ОГО - УкрЗапад" (код ЄДРПОУ 30779381) арбітражного керуючого Дяченка Сергія Вікторовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) від 05.02.2013 року № 114).

22.12.2014 від арбітражного керуючого Швачки С.В. надійшла заява про відшкодування витрат арбітражного керуючого.

Розпорядженням керівника апарату Господарського суду міста Києва від 22.12.2014 № 04-23/1261, відповідно до п. 3.1.11 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, призначено повторний автоматичний розподіл справи у зв'язку з припиненням повноважень щодо здійснення правосуддя у судді Мандичева Д.В.

За результатами повторного автоматичного розподілу справ справу № 15/117-б передано на розгляд судді Івченко А.М.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.12.2014 прийнято справу № 15/117-б до свого провадження суддею Івченком А.М.; розгляд справи призначено на 18.02.15; зобов'язано ліквідатора банкрута Дяченка С.В. виконати вимоги ухвали суду від 01.09.2014; зобов'язано заявника, боржника, ліквідатора банкрута Дяченка С.В. надати суду письмові пояснення щодо заяви арбітражного керуючого Швачки С.В.

05.01.2015 від ліквідатора банкрута надійшов звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.

13.02.2015 від ліквідатора банкрута надійшов звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.

13.02.2015 від ліквідатора банкрута надійшли пояснення по справі щодо заяви арбітражного керуючого Швачки С.В.

В судове засідання 18.02.2015 з'явилися представник ліквідатора банкрута, арбітражний керуючий Швачка С.В.

Представник ліквідатора банкрута надала пояснення по справі.

Арбітражний керуючий Швачка С.В. надав пояснення щодо заяви про відшкодування витрат.

Суд заслухавши пояснення учасників провадження, ухвалив відкласти розгляд справи.

Керуючись Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 06.04.15 о 10:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 16.

2. Звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута призначити на 06.04.2015 о 10:30.

3. Копію ухвали направити учасникам провадження у справі про банкрутство, арбітражному керуючому Швачці С.В.

Суддя А.М.Івченко

СудГосподарський суд міста Києва
Дата ухвалення рішення18.02.2015
Оприлюднено26.06.2015
Номер документу45401285
СудочинствоГосподарське

Судовий реєстр по справі —15/117-б

Ухвала від 26.08.2010

Господарське

Господарський суд міста Києва

Хоменко М.Г.

Ухвала від 18.02.2015

Господарське

Господарський суд міста Києва

Івченко А.М.

Ухвала від 06.04.2015

Господарське

Господарський суд міста Києва

Івченко А.М.

Ухвала від 18.05.2015

Господарське

Господарський суд міста Києва

Івченко А.М.

Ухвала від 01.09.2014

Господарське

Господарський суд міста Києва

Мандичев Д.В.

Ухвала від 19.03.2014

Господарське

Господарський суд міста Києва

Мандичев Д.В.

Ухвала від 15.05.2013

Господарське

Господарський суд міста Києва

Хоменко М.Г.

Ухвала від 15.05.2013

Господарське

Господарський суд міста Києва

Хоменко М.Г.

Ухвала від 16.04.2013

Господарське

Господарський суд міста Києва

Хоменко М.Г.

Ухвала від 20.03.2013

Господарське

Господарський суд міста Києва

Хоменко М.Г.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні