Рішення

від 04.06.2015 по справі 390/1021/15-ц

КІРОВОГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 390/1021/15-ц

Провадження № 2/390/417/15

"04" червня 2015 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Терещенко Д.В.,

при секретарі - Мєдвєдєвій Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування, зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області, ОСОБА_3 та просив визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями під № 8 по вул.Леніна в с.Миколаївські Сади Кіровоградського району та області, на ? частку земельної ділянки площею 0,57 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, розташованої за даною адресою, та право власності на земельну ділянку площею 4,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року.

Позивач в судове засідання не зВ»явився, в письмовій заяві, наданій до суду, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області в судове засідання не зВ»явився, в письмовій заяві, наданій до суду, просив справу розглядати без його участі, позовні вимоги визнав повністю.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зВ»явився, в свою чергу звернувся до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 сільської ради, в якому просив визнати за ним право власності на 1/2 частку спадкового будинку під № 8 по вул.Леніна в с.Миколаївські Сади, на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування спадкового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства площею 0.57 га, право власності на ? частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,95 га, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16.08.2013 року, оскільки у встановлений законом строк також прийняв спадщину, шляхом подачі заяви до нотаріуса, та на даний час не має можливості оформити свої спадкові права через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. В наданій до суду заяві, просив справу розглядати без його участі, первісний позов визнав частково, зустрічний - підтримав в повному обсязі.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позовні вимоги по первісному позову підлягають частковому задоволенню, по зустрічному позову підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що матері позивача ОСОБА_5, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР 002677, належала земельна ділянка № 459 площею 4,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0459 (а.с.13).

16 серпня 2009 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1- ОЛ № 100725 ( а.с. 7).

Спадщину після її смерті, як спадкоємець першої черги за законом прийняв її чоловік - батько позивача ОСОБА_4, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом на дану земельну ділянку, яке відповідно до ст.ст. 182, 1299 ЦК України, ст. 125 ЗК України не зареєстрував у відповідних державних органах та за життя не отримав державний акт на право приватної власності на спадкову земельну ділянку на своє ім'я.

Інші спадкоємці першої черги за законом із заявами про прийняття чи відмову від прийняття спадщини до нотаріуса не зверталися, на день смерті спадкодавця разом з нею в будинку проживав та був зареєстрований її чоловік ОСОБА_4, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 384/2009 ( а.с.46-66).

16 серпня 2013 року помер батько позивача ОСОБА_4, що підверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОЛ № 177017 ( а.с.8).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок по вул.Леніна, 8, в с. Миколаївські Сади, ОСОБА_2 сільської ради, Кіровоградського району та області, що належав йому на підставі записів в земельно - кадастровій книзі ОСОБА_2 сільської ради особовий рахунок № 422 та в погосподарській книзі № 8 особовий рахунок 0282-1 (а.с.23);

на земельну ділянку площею 0,57 га, передану для будівництва та обслуговування вищевказаного жилого будинку і господарських будівель (0.25 га) та ведення особистого підсобного господарства (0.32 га (присадибна ділянка), розташованої на території с.Миколаївські Сади вул.Леніна, ОСОБА_2 сільської ради, що належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю № КР 202149, виданого 27 грудня 1996 року ОСОБА_2 сільською радою Кіровоградського району та області ( а.с. 12);

на земельну ділянку № 459 площею 4,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0459, що належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 березня 2011 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1-10 (а.с.34).

Спадщину після смерті батька, як спадкоємці першої черги за законом прийняли його діти - позивач по справі ОСОБА_1 (свідоцтво про народження а.с. 10) та відповідач ОСОБА_3О.(свідоцтво про народження а.с. 104), шляхом подачі відповідної заяви до нотаріуса, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 158/1023 (а.с. 70-71).

Інші спадкоємці першої черги за законом відмовились від прийняття спадщини після смерті батька, що підверджується матеріалами спадкової справи № 158/1023 (а.с. 68-69).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області № 534 від 19.09.2014 року на день смерті спадкодавця в будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с. 22).

Відповідно до ст. ст. 1267, 1278 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Отже, після смерті батька, позивач та відповідач прийняли у спадщину по ? частки спадкового майна, кожен.

Позивач звернувся до нотаріуса з метою оформлення спадщини на вищевказане спадкове майно, але нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 205/02-31 від 12 березня 2015 року (а.с.24-25), через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно (не проведена державна реєстрація житлового будинку та земельної ділянки), що підтверджується матеріалами справи (а.с. 14-15).

Таким чином, реалізувати своє право на спадщину сторони можуть тільки в судовому порядку.

Той факт, що спадковий будинок належав ОСОБА_4, померлого 16.08.2013 року, підтверджується технічним паспортом на будинок (а.с. 17-20), довідкою ОСОБА_2 сільської ради № 541 від 23.09.2014 року (а.с. 23), рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради № 25 від 23 жовтня 2014 року про інвентаризацію вул.Леніна в с.Миколаївські Сади ОСОБА_2 сільської ради ( а.с. 21).

Частиною 1 ст. 328 ЦК України, передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 цього ж Кодексу власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ст.ст. 15, 16, 316, 317, 328, 386, 392, 1216-1218, 1258, 1261, 1267, 1268-1269, 1278, 1299 ЦК України, та керуючись ст.ст. 10, 11, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити частково, зустрічний позов ОСОБА_3 - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями під № 8 по вулиці Леніна в селі Миколаївські Сади ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.57 га, переданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель (0.25 га) та ведення особистого підсобного господарства (0.32 га (присадибна ділянка), розташованої на території с. Миколаївські Сади, вул.Леніна Федорівської сільської ради Кіровоградського району та області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року, що належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії КР № 202149, виданого ОСОБА_2 сільською радою 27 грудня 1996 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1150.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку земельної ділянки № 459 площею 4,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0459, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року, що належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 березня 2011 року за № 1-10.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями під № 8 по вулиці Леніна в селі Миколаївські Сади ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.57 га, переданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель (0.25 га) та ведення особистого підсобного господарства (0.32 га (присадибна ділянка), розташованої на території с. Миколаївські Сади, вул.Леніна Федорівської сільської ради Кіровоградського району та області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року, що належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії КР № 202149, виданого ОСОБА_2 сільською радою 27 грудня 1996 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1150.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку земельної ділянки № 459 площею 4,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградського району та області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0459, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 16 серпня 2013 року, що належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 березня 2011 року за № 1-10.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя