Рішення

від 24.06.2015 по справі 910/11668/15

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.06.2015№910/11668/15

За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "АККО ІНТЕРНЕШНЛ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Парк Кіно" простягнення 140 868,63 грн.

Суддя Літвінова М.Є.

Представники сторін:

від позивача: Лебедєва-Ровенчук О.В. - представ. за довір.;

від відповідача: не з»явились.

У судовому засіданні 24.06.2015, на підставі ч. 2 ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "АККО ІНТЕРНЕШНЛ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Парк Кіно" про стягнення 140868,63 грн., з яких 125739,80 грн. заборгованості, суми інфляційного збільшення у розмірі 13154,89грн.та 3 % річних у розмірі 1973,94 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 12.05.2015 порушено провадження у справі №910/11668/15, розгляд справи призначений на 10.06.2015.

Ухвалою від 10.06.2015, в порядку ст. 77 Господарського процессуального кодексу України, відкладено розгляд справи на 24.06.2015 у зв»язку з неявкою в судове засідання представників відповідача.

23.06.2015 відповідач надав клопотання від 23.06.2015 про відкладення розгляду справи та продовження строку розгляду страви на 15 календарних днів.

Судом відмовлено у задоволенні вказаного клопотання в частині відкладення розгляду справи, оскільки матеріали справи свідчать про те, що позивачем було направлено відповідачу копію позовної заяви з додатками, відповідач мав достатньо часу для ознайомлення з матеріалами справи та підготовлення відзиву, розрахунків та мирного врегулювання спору, чим не скористався, і у випадку нез'явлення в засідання господарського суду представника однієї із сторін права може бути розглянута без його участі, якщо його неявка не перешкоджає вирішенню спору (ст.75 ГПК України). Належних доказів поважності причин неможливості з»явитись в судове засідання відповідача, або його представників суду не надано.

Клопотання позивача про продовження строку розгляду спору на 15 днів судом відхиляється з наступних підстав:

Стаття 22 ГПК України зобов'язує сторони добросовісно користуватись належними їм процесуальними правами. Оскільки явка в судове засідання представників сторін - це право, а не обов'язок, справа може розглядатись без їх участі, якщо нез'явлення цих представників не перешкоджає вирішенню спору.

Статтею 77 ГПК України передбачено, що господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Статтею 69 ГПК України передбачено, що у виняткових випадках за клопотанням сторони, з урахуванням особливостей розгляду спору, господарський суд ухвалою може продовжити строк розгляду спору, але не більш як на п'ятнадцять днів.

Наявності виняткових обставин для продовження строку розгляду спору відповідачем не вказано, судом не встановлено. Даний випадок з врахуванням усіх особливостей розгляду цього спору на думку суду не є винятковим.

Відкладення розгляду справи є правом та прерогативою суду, основною умовою для якого є не відсутність у судовому засіданні представників сторін, а неможливість вирішення спору у відповідному судовому засіданні.

За таких обставин, у відповідності до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

В судовому засіданні 24.06.2015, на підставі ч.2 ст.85 ГПК України, оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, господарський суд міста Києва,-

ВСТАНОВИВ:

11.12.2009 між позивачем та відповідачем укладений договір оренди нежитлового приміщення №11/12/2009-1 (далі - Договір), за умовами якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування частину площі 100,5 кв.м нежиле приміщення - павільйон більярдний, що розташоване в місті Києві за адресою: проспект Перемоги, №40-А, загальна площа якого 201,00 кв.м. Нежитлове приміщення знаходиться у стані придатному для використання у відповідності до умов цього договору.(п. 1.1).

Вказане в п. 1.2 цього договору нежитлове приміщення належить орендодавцю на підставі: Свідоцтва про право власності на майновий комплекс від 08.12.2000р. (серія МК № 010002879) видане на підставі наказу Головного управління з питань майна Київської міської державної адміністрації №627-В від 06.11.2000 За даними Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна (додаткова - характеристика від 23 грудня 2005 року №1133356) балансова вартість нежитлового приміщення, яке передається в користування становить 46586,58 грн. (п. 1.2).

Відповідно до п. 3.1 Договору, плата за користування нежитловим приміщенням є договірною і встановлюється з 11 грудня 2009 року по 31 грудня 2009 року в сумі 11,07 грн. за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 1,85 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 1112,54 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 927,12 грн, та ПДВ 20% - 185,42 грн. За 2009 рік користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 753,64 грн. З 01 січня 2010р. по 31 грудня 2010р. в сумі 13,28 грн. за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 2,21 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 1334,64 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 1112,20 грн, та ПДВ 20% - 222,44 грн. За 2010 рік користування нежитловим приміщенням 100,5 кв.м розмір орендної плати становить 16015,68 грн. З 01 січня 2011р. по 31 жовтня 2011р. в сумі 15,94 грн. за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 2,66 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 1601,97 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 1334,98 грн., та ПДВ 20% -266,99 грн. За 10 місяців 2011 рік користування нежитловим приміщенням 100,5 кв.м розмір орендної плати становить 16019,70 грн. Загальна сума договору складає 32 789,02 грн.

Орендна плата є платежем, який сплачується орендарем щомісячно орендодавцю незалежно від результатів (наслідків) господарської діяльності орендаря. Несплата орендної плати орендарем розглядається як несплата загальної суми (п. 3.2).

Орендна плата за поточний календарний місяць користування нежитловим приміщенням сплачується орендарем орендодавцю у безготівковій формі не пізніше 5 діб з моменту отримання орендарем рахунку-фактури від орендодавця. (п.3.3).

Відповідно до п. 3.5 сторони прийшли до згоди, що орендна плата на умовах цього договору починає нараховуватися орендодавцем та сплачуватися орендарем з 11.12.2009.

Згідно п. 6.1 Договору, термін дії цього договору (строк оренди) встановлюється з дня передачі орендованого нежитлового приміщення за актом здачі-приймання нежитлового приміщення або іншого документа складеного сторонами, а саме з 11 грудня 2009р. по 31 жовтня 2011р.

Після закінчення строку вище зазначеного договору сторони 30.12.2011р. уклали договір оренди нежитлового приміщення №30/12/2011-1 (далі - Договір), за умовами якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування нежиле приміщення - павільйон більярдний, що розташоване в місті Києві за адресою: проспект Перемоги, №40-А, загальна площа якого 201,00 кв.м. Нежитлове приміщення знаходиться у стані придатному для використання у відповідності до умов цього договору.(п. 1.1).

Вказане в п. 1.2 цього договору, вказане в п. 1.1 цього договору нежитлове приміщення належить орендодавцю на підставі: Свідоцтва про право власності на майновий комплекс від 08.12.2000р. (серія МК № 010002879) видане на підставі наказу Головного управління з питань майна Київської міської державної адміністрації №627-В від 06.11.2000р. За даними Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна (додаткова - характеристика від 23 грудня 2005р. №1133356) балансова вартість нежитлового приміщення, яке передається в користування становить 46586,58 грн. (п. 1.2).

Відповідно до п. 3.1 Договору, плата за користування нежитловим приміщенням є договірною і встановлюється з 11 грудня 2009р. по 31 грудня 2009р. в сумі 11,07 за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 1,85 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 1 112,54 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 927,12 грн., та ПДВ 20% - 185,42 грн. За 2009 рік користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 46 141,56 грн. Загальна сума договору складає 46 141,56 грн.

Орендна плата є платежем, який сплачується орендарем щомісячно орендодавцю незалежно від результатів (наслідків) господарської діяльності орендаря. Несплата орендної плати орендарем розглядається як несплата загальної суми (п. 3.2).

Орендна плата за поточний календарний місяць користування нежитловим приміщенням сплачується орендарем орендодавцю у безготівковій формі не пізніше 5 діб з моменту отримання орендарем рахунку-фактури від орендодавця. (п.3.3).

Відповідно до п. 3.5 сторони прийшли до згоди, що орендна плата на умовах цього договору починає нараховуватися орендодавцем та сплачуватися орендарем з 01.01.2012.

Згідно п. 6.1 Договору, термін дії цього договору (строк оренди) встановлюється з дня передачі орендованого нежитлового приміщення за актом здачі-приймання нежитлового приміщення або іншого документа складеного сторонами, а саме з 01 січня 2012р. по 31 грудня 2012.

27.12.2012 сторони уклали додаткову угоду до договору №30/12/2011-1 від 30.12.2011, за змістом якої вирішили викласти п. 6.1 договору у наступній редакції: термін дії цього договору (строк оренди) встановлюється з дня передачі орендованого нежитлового приміщення за актом здачі-приймання нежитлового приміщення або іншого документа складеного сторонами, а саме з 01 січня 2012 року по 31 червня 2013 року.

30.09.2010 між позивачем та відповідачем укладений договір оренди нежитлового приміщення №30/09/2010-1 (далі - Договір), за умовами якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування нежиле приміщення - дитячий павільйон бази прокату, що розташоване в місті Києві за адресою: проспект Перемоги, №40-А, загальною площею 169,20 кв.м. Нежитлове приміщення знаходиться у стані придатному для використання у відповідності до умов цього договору.(п. 1.1).

Вказане в п. 1.2 цього договору, нежитлове приміщення належить орендодавцю на підставі: Свідоцтва про право власності на майновий комплекс від 08.12.2000 (серія МК № 010002879) видане на підставі наказу Головного управління з питань майна Київської міської державної адміністрації №627-В від 06.11.2000. За даними Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна (додаткова - характеристика від 23 грудня 2005 року №1133356) балансова вартість нежитлового приміщення, яке передається в користування становить 2 479,61 грн. (п. 1.2).

Відповідно до п. 3.1 Договору, плата за користування нежитловим приміщенням є договірною і встановлюється з 01 жовтня 2010 року по 31 грудня 2010 року в сумі 13,28 грн. за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 2,21 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 2 246,98 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 1 872,48 грн., та ПДВ 20% - 374,50 грн. За 2010 рік користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 6 740,94 грн. З 01 січня 2011 року по 31 грудня 2011 року в сумі 15,94 грн. за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 2,66 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 2697,05 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 2247,54 грн, та ПДВ 20% - 449,51 грн. За 12 місяців 2011 рік користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 32364,60 грн. Загальна сума договору складає 39 105,54 грн.

Орендна плата є платежем, який сплачується орендарем щомісячно орендодавцю незалежно від результатів (наслідків) господарської діяльності орендаря. Несплата орендної плати орендарем розглядається як несплата загальної суми (п. 3.2).

Орендна плата за поточний календарний місяць користування нежитловим приміщенням сплачується орендарем орендодавцю у безготівковій формі не пізніше 5 діб з моменту отримання орендарем рахунку-фактури від орендодавця. (п.3.3).

Відповідно до п. 3.5 сторони прийшли до згоди, що орендна плата на умовах цього договору починає нараховуватися орендодавцем та сплачуватися орендарем з 01.10.2010.

Згідно п. 6.1 Договору, термін дії цього договору (строк оренди) встановлюється з дня передачі орендованого нежитлового приміщення за актом здачі-приймання нежитлового приміщення або іншого документа складеного сторонами, на 1 календарний рік та 3 місяці, а саме з 01 жовтня 2010 по 31 грудня 2011.

30.12.2011 між позивачем та відповідачем укладений договір оренди нежитлового приміщення №30/12/2011-2 (далі - Договір), за умовами якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування нежиле приміщення - дитячий павільйон бази прокату, що розташоване в місті Києві за адресою: проспект Перемоги, №40-А, загальною площею 169,20 кв.м. Нежитлове приміщення знаходиться у стані придатному для використання у відповідності до умов цього договору.(п. 1.1).

Вказане в п. 1.2 цього договору, нежитлове приміщення належить орендодавцю на підставі: Свідоцтва про право власності на майновий комплекс від 08.12.2000р. (серія МК № 010002879) видане на підставі наказу Головного управління з питань майна Київської міської державної адміністрації №627-В від 06.11.2000. За даними Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна (додаткова - характеристика від 23 грудня 2005р. №1133356) балансова вартість нежитлового приміщення, яке передається в користування становить 2479,61 грн. (п. 1.2).

Відповідно до п. 3.1 Договору, плата за користування нежитловим приміщенням є договірною і встановлюється з 01 січня 2012р. по 31 грудня 2012р. в сумі 19,13 грн. за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 9,19 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 3236,80 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 2697,34 грн, та ПДВ 20% - 539,47 грн. За 12 місяців 2012 рік користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 38841,60 грн. Загальна сума договору складає 38841,60 грн.

Орендна плата є платежем, який сплачується орендарем щомісячно орендодавцю незалежно від результатів (наслідків) господарської діяльності орендаря. Несплата орендної плати орендарем розглядається як несплата загальної суми (п. 3.2).

Орендна плата за поточний календарний місяць користування нежитловим приміщенням сплачується орендарем орендодавцю у безготівковій формі не пізніше 5 діб з моменту отримання орендарем рахунку-фактури від орендодавця. (п.3.3).

Відповідно до п. 3.5 сторони прийшли до згоди, що орендна плата на умовах цього договору починає нараховуватися орендодавцем та сплачуватися орендарем з 01.01.2012р.

Згідно п. 6.1 Договору, термін дії цього договору (строк оренди) встановлюється з дня передачі орендованого нежитлового приміщення за актом здачі-приймання нежитлового приміщення або іншого документа складеного сторонами, а саме з 01 січня 2012р. по 31 грудня 2012р.

27.12.2012 сторонами було підписано додаткову угоду №1 до договору №30/12/2011-2 від 30.12.2011, якою погодили викласти п.6.1 договору у наступній редакції: термін дії цього договору (строк оренди) встановлюється з дня передачі орендованого нежитлового приміщення за актом здачі-приймання нежитлового приміщення або іншого документа складеного сторонами, а саме з 01 січня 2012 по 31 грудня 2013 (включно).

Сторони 01.07.2013 підписали та скріпили печатками підприємств додаткову угоду №2 до договору №30/12/2011-2 від 30.12.2011, за змістом якої домовились викласти п.3.1 договору у новій редакції, а саме плата за користування нежитловим приміщенням є договірною і встановлюється з 01 липня 2013 по 31 грудня 2013 в сумі 42,00 за один квадратний метр, в тому числі ПДВ 20% - 7 грн. За 1 календарний місяць користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 7 106,40 грн., яка складається з розміру орендної плати за місяць 5922,00 грн., та ПДВ 20% - 1 184,40 грн. За 6 місяців 2013 року користування нежитловим приміщенням розмір орендної плати становить 42 638,40 грн. Загальна сума договору складає 42 638,40 грн.

Крім того, викласти пункт 3.3 договору в редакції додаткової угоди, орендна плата сплачується орендарем у безготівковій формі, шляхом її перерахування на розрахунковий рахунок орендодавця, не пізніше 5-го числа кожного поточного місяця. У разі несвоєчасної оплат, починаючи з 6-го числа за кожен день прострочення, орендар сплачує 5% штрафу від суми несвоєчасної орендної плат, за формулою: А х 5% /100%=В, де А - сума несвоєчасно сплаченої орендної плати, В - 5% штрафу від суми несвоєчасно сплаченої орендної плати, С=В х n, де С -5% штрафу за кожен день прострочення, n - кількість днів прострочення. У разі прострочення орендної плати більше ніж на 30 календарних днів, орендодавець має право відмовитися від цього договору, а орендар зобов'язується звільнити орендоване нежитлове приміщення та передати його за актом здачі-приймання орендодавцю не пізніше ніж 10-ий календарний день з дня отримання такої вимоги від орендодавця.

Позивач вказує на невиконання відповідачем своїх зобов'язань за Договором №11/12/2009-1 від 11.12.2009, договором №30/12/2011-1 від 30.12.2011,договором №30/09/2010-1 від 30.09.2010 та договором №30/12/2011-2 від 31.12.2011р. внаслідок чого у останнього виникла заборгованість в розмірі 125 739,80 грн.

Відповідно до ст. 43 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Згідно зі ст. ст. 33, 34 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень; докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу; обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Оцінюючи подані позивачем докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України, договір є підставою виникнення цивільних прав та обов'язків. Цивільні права і обов'язки виникають як з передбачених законом договорів, так і з договорів, не передбачених законом, але таких, що йому не суперечать.

Частинами 1, 3, 5 ст. 626 Цивільного кодексу України встановлено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору. Договір є відплатним, якщо інше не встановлено договором, законом, або не випливає із суті договору.

Договір, відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України, є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Аналогічні положення містяться і в Господарському кодексі України. Так, відповідно до ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договорів, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

За правовою природою укладені між сторонами Договори є договорами оренди.

Відповідно до ч. 1 ст. 283 Господарського кодексу України за договором оренди одна сторона (орендодавець) передає другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення господарської діяльності.

Згідно ч. 6 ст. 283 Господарського кодексу України до відносин оренди застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до п. 3.3 договорів №11/12/2009-1 від 11.12.2009, №30/12/2011-1 від 30.12.2011, №30/09/2010-1 від 30.09.2010, №30/12/2011-2 від 31.12.2011, орендна плата за поточний календарний місяць користування нежитловим приміщенням сплачується орендарем орендодавцю у безготівковій формі не пізніше 5 діб з моменту отримання орендарем рахунку -фактури від орендодавця.

На підтвердження використання майна оренди за цільовим призначенням, сторонами Догорів були складені акти прийому-передачі нежитлових приміщень від 11.12.2009, 01.01.2012, 01.07.2013, 01.10.2010, 01.01.2012, 01.01.2014, складені та підписані акти, долучені до матеріалів справи.

01.07.2013 між позивачем та відповідачем укладений договір про погашення заборгованості №01/07/2013 (далі - Договір), за умовами якого боржник зобов'язується погасити заборгованість по орендній платі перед кредитором у розмірі 125 739,80 грн. станом на 01.07.2013 до 25.12.2013 (п. 1.1).

Згідно з п. 3.2 договору, боржник який прострочив (повністю або частково) виконання свого зобов'язання за цим договором зобов'язується сплатити суму боргу із урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, які нараховуються незалежно від вини боржника та від сплати ним штрафу за порушення виконання зобов'язання за п. 1.4 договору.

Підписанням цього договору, сторони визначили, що орендодавець стає кредитором, а орендар боржником. Предметом є погашення заборгованості по орендній платі перед кредитором у розмірі 125 739,80 грн.

Отже, станом на день вирішення спору, доказів оплати в повному обсязі оренди нежитлових приміщень суду не надано.

Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Таким чином, враховуючи умови Договору про погашення заборгованості №01/07/2013 (п. 1.1), загальна заборгованість у відповідача за договорами оренди нежитлових приміщень становить 125 739,80 грн., доказів протилежного суду не надано.

Отже, сума основного боргу позивачем підтверджена та доведена належними доказами, тому підлягає задоволенню у розмірі 125 739,80 грн.

Крім того, позивачем заявлено до стягнення 3 % річних - 1 973,94 грн. та інфляційне збільшення суми основної заборгованості - 13 154, 89 грн.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Отже передбачене законом право кредитора вимагати спати боргу з урахуванням, процентів річних та процентів за користування чужими грошовими коштами є способом захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утриманими ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Таким чином, проценти річних входять до складу грошового зобов'язання і не ототожнюються із санкціями за невиконання чи неналежне виконання грошових зобов'язань.

Дії відповідача є порушенням вимог договору, тому є підстави для застосування відповідальності за умовами договору та положень статті 625 Цивільного кодексу України.

Суд перевірив розрахунок 3 % річних, наведений у заяві про збільшення позовних вимог та визнав його обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню у розмірі заявленому до стягнення, тобто у розмірі 1 973,94 грн.

При здійсненні перерахунку інфляційних втрат за період вказаний позивачем, суд встановив, що їх розмір не перевищує розміру що може бути нарахований за обраний позивачем період, у зв'язку з чим сума інфляційних нарахувань підлягає задоволенню у розмірі заявленому позивачем - 13 154,89 грн.

Відповідачем не спростовано належними засобами доказування обставин, на які посилається позивач в обґрунтування своїх позовних вимог.

Відтак, заявлені позовні вимоги є законними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судові витрати в порядку ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на відповідача.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 32, 33, 43, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Парк кіно" (02095, м. Київ, вул. Княжий Затон, буд.16-А, оф.99, код 35660855) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Акко інтернешнл" (03057, м. Київ, пр.-т. Перемоги, 40-Б, код 19257351) суму основного боргу - 125 739,80 грн. (сто двадцять п'ять тисяч сімсот тридцять дев'ять гривень 80 коп.), суму інфляційні нарахування - 13 154,89 грн. (тринадцять тисяч сто п'ятдесят чотири гривні 89 коп.), 3 % річних - 1 973,94 грн. (одна тисяча дев'ятсот сімдесят три гривні 94 коп.) та 2 817,37 грн. (дві тисячі вісімсот сімнадцять гривень 37 коп.) судового збору.

3.Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

4.Після набрання рішенням законної сили видати наказ.

Дата підписання

повного тексту рішення: 30.06.2015.

Суддя М.Є. Літвінова