Рішення

від 03.07.2015 по справі 533/509/15-ц

КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

03.07.2015 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 533/509/15-ц №2/533/149/15

Рішення

Іменем України

3 липня 2015 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді - Науменко Н.Д.

при секретарі - Семенко Я.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування, -

установив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до районного суду із позовом, в якому прохали визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власність в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 16 січня 2012 року, за кожним на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що складається з житлового будинку літер А» житловою площею 21,5кв. м, літньої кухні літер «Б» та сараю літер «В», що розташовані в селі Рибалки Козельщинського району Полтавської області, по провулку Степовому, 5 та на ? частини земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, розміром 0,25га і земельної ділянки для ведення підсобного господарства розміром 0,55га, що знаходиться на території Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області і належать померлому 18.10.1995 року ОСОБА_4 на підставі запису в погосподарській книзі № 1 за 2011-2015роки за № 0062 та державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ №901, виданого Рибалківською сільською радою Козельщинського району Полтавської області 11 жовтня 1995 року, які успадкував ОСОБА_3, але не оформив своїх спадкових прав.

При цьому вказували, що 16 січня 2012 року в місті Краснограді Харківської області помер їхній рідний дядько по матері ОСОБА_3, що мешкав у селі Попівка Красноградського району Харківської області. Після смерті дядька відкрилася спадщина, яка складалася з житлового будинку, розташованого в селі Попівка Красноградського району Харківської області по вулиці Зайцева, двох земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, житлового будинку з надвірними побудовами та присадибної земельної ділянки і ділянки для ведення підсобного господарства, що знаходяться на території Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області. Заповіту на випадок своєї смерті дядько не залишив і вони прийняли спадщину за законом.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 за №232/2014 була відкрита Красноградською державною нотаріальною конторою Харківської області 09.09.2014 року і вони отримали свідоцтва про право на спадщину на частину спадкового майна, але нотаріальною конторою було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок в селі Рибалки по провулку Степовому, 5 і присадибну земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і ведення підсобного господарства, належні дідусю спадкодавця, так як на житловий будинок за життя власник не отримав правовстановлюючий документ, а державний акт на право власності на землю було втрачено.

В судове засідання позивачі направили заяви, в яких позов підтримували і прохали задовольнити, а справу розглянути без їх участі, так як не мають можливості приїхати на судовий розгляд.

Відповідач представника до суду не направив, прохав справу розглядати без представника і у вирішенні спору покладався на розсуд суду.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши їх допустимість, належність і об»єктивність, вважає можливим розглянути справу за відсутністю сторін на підставі наданих доказів без фіксування процесу технічними засобами, задовольнивши позов з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями за законом після померлого 16 січня 2012 року ОСОБА_3 за законом, що підтверджується свідоцтвом про його смерть і матеріалами наданої суду спадкової справи № 232/2014, відкритої Красноградською держаною нотаріальною конторою Харківської області.

Позивачам за даним позовом, було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: Харківська область, Красноградський район, село Попівка, вулиця Зайцева будинок 30 та на ? частину земельної ділянки площею 4,3199 гектара, розташовану на території Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, кадастровий номер 5322084800:00:001:0391, належну матері померлого ОСОБА_5.

25 травня 2015 року державним нотаріусом Красноградської державної нотаріальної контори Харківської області позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок і присадибну земельну ділянку в селі Рибалки Колзельщинського району Полтавської області по провулку Степовому, 5, належні дідусю померлого ОСОБА_3 - ОСОБА_4 і земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну бабусі померлого ОСОБА_6, що знаходяться на території Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, про що 24 грудня 2014 року було винесено відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 на житловий будинок в селі Рибалки Козельщинського району Полтавської області стало те, що за життя померлий не оформив правовстановлюючий документ на будинок, а Державний акт на право власності на земельну ділянку втрачений, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину на дану земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_4, який помер 18.10.1995 року, спадкоємцем була його дружина ОСОБА_6, яка померла 21.11.1998року, яка спадщину прийняла? але не оформила своїх спадкових прав, після смерті яки сиадкоємицем була їхня донька ОСОБА_5, померла 14.08.2003 року, прийнявши фактично спадок батьків фактичним проживанням в належному батькові будинку, не оформивши своїх спадкових прав. Майно ОСОБА_5 успадкував її син ОСОБА_3, який прийняв спадщину, але оформив свої спадкові права лише на будинок і земельну ділянку матері .

Встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємицею за законом, що прийняли спадщину на майно померлого 16.01.2012 року ОСОБА_3, що підтверджується матеріалами відкритої Красноградською державною нотаріальною конторою Харківської області 09.09.2014 року.

спадкової справи за заявою позивачів, наявності в реєстрі спадкових справ про це відповідного запису і відсутністю інших спадкоємців, що прийняли спадщину..

Свідоцтвами про право на спадщину, зареєстрованим в Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, на успадковане позивачами майно ОСОБА_3

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій Красноградської державної нотаріальної контори Харківської області, від 24 грудня 2014 року.

Довідкою Рибалківської сільської ради про прийняття спадщини ОСОБА_5 після смерті батьків.

Свідоцтвами про смерть ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3.

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину про видачу свідоцтв про право на спадщину на майно ОСОБА_3.

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) про відсутність заповітів ОСОБА_5, ОСОБА_4

Копією Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Рибалківською сільською радою на ім.»я ОСОБА_4

Інформаційними довідками про відсутність в реєстрі заповітів заповіту, складеного ОСОБА_4 і спадкової справи після його смерті, що свідчить про те, що спадщина після смерті ОСОБА_4С. не відкривалась і спадкоємці, крім ОСОБА_5, що фактично прийняла спадщину проживанням з спадкодавцем сім»єю до дня її смерті, не звертались із заявами про прийняття спадщини.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4Г і ОСОБА_7 підтверджується свідоцтвами про народження ОСОБА_8, виданим 16.091950 року Козельщинським рай бюро ЗАГС, з якого вбачається, що вона є донькою ОСОБА_4 і ОСОБА_6, про її одруження з ОСОБА_9 2.10.1954року, підтвердженим витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, свідоцтвом про народження ОСОБА_3, в якому записані батьками ОСОБА_5 і ОСОБА_9, що підтверджено витягом із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народжень.

Копією Державного акту на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_4 11.10.1995року Рибалківською сільською радою ПЛД № 901, підтверджується, що він є власником присадибної земельної ділянки для обслуговування житлового будинку розміром 0,25га та ведення підсобного господарства розміром 0,55га, наданого відділом Держземагенства у Козельщинському районі Полтавської області, зареєстрованому в книзі реєстрації державних актів за № 1.

Із довідки Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області № 123 від 12.05.2015 року вбачається, що спадковий будинок по провулку Степовому № 5 в селі Рибалки Козельщинського району Полтавської області належить ОСОБА_4.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України встановлені види спадкування.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Статтею 1225 ч.1 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Згідно ст..392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1265 Цивільного кодексу України у п»яту чергу право на успадкування майна за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно за виключенням спадкоємців, зазначених в статтях 1261-1264 ЦК України).

Враховуючи, що крім позивачів інших спадкоємців, що прийняли спадщину ОСОБА_4, немає, померлий мав на праві власності земельну ділянку, правовстановлюючий документ на яку зареєстрований у відділі Держземагенства у Козельщинськеому районі і він загублений, житловий будинок належить йому на праві власності згідно запису в погосподарській книзі Рибалківсмької сільської ради Козельщинського району Полтавськеої області? спадкоємці ОСОБА_4 його донька ОСОБА_5, померла 14.08.2003року і онук ОСОБА_3, померлий 16.01.2012 року прийняли спадщину, а не оформили своїх спадкових прав, інших спадкоємців за законом немає, позивачі мають право на успадкування всього спадкового майна, належного померлому, і їх вимога в частині визнання права власності на земельну ділянку підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 317, 328, 392,1216,1225,1265-1970, 1296 ЦК України, ст.ст. 4 - 15, 214 - 215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 16 січня 2012 року, на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що в цілому складається з житлового будинку літер «А» житловою площею 21,5кв.м, літньої кухні літер «Б» та сараю літер «В», що розташовані в селі Рибалки Козельщинського району Полтавської області, по провулку Степовому, 5 та на ? частину земельної ділянки для обслуговування житлового будинку і ведення підсобного господарства загальним розміром 0,80 гектарів, що знаходиться на території Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, і належали померлому 18.10.1995 року ОСОБА_4, які успадкував його онук ОСОБА_3, але не оформив своїх спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 16 січня 2012 року, на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що в цілому складається з житлового будинку літер «А» житловою площею 21,5кв.м, літньої кухні літер «Б» та сараю літер «В», що розташовані в селі Рибалки Козельщинського району Полтавської області, по провулку Степовому, 5 та на ? частину земельної ділянки для обслуговування житлового будинку і ведення підсобного господарства загальним розміром 0,80 гектарів, що знаходиться на території Рибалківської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, і належали померлому 18.10.1995 року ОСОБА_4, які успадкував його онук ОСОБА_3, але не оформив своїх спадкових прав.

Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги, якщо така скарга не подана, або після винесення рішення апеляційною інстанцією.

Рішення може бути оскаржене на протязі 10 днів шляхом подачі апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Головуючий Н.Д.Науменко