Ухвала

від 09.04.2010 по справі 40/260-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

УХВАЛА

"09" квітня 2010 р. Справа № 40/260-09

вх. № 7888/4-40

Суддя господарського суду Харківської області Хотенець П.В.

без участі представників сторін

розглянувши заяву Дворічанської районної державної адміністрації про роз*яснення рішення суду від 07 жовтня 2010 року

по справі за позовом ОСОБА_1, с. Тавільжанка

до Дворічанської районної державної адміністрації, смт. Дворічна

про зобов*язання надати земельну ділянку та укласти договір

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 07 жовтня 20009 року по справі № 40/260-09 позовні вимоги були задоволені; зобов'язано відповідача - Дворічанську районну державну адміністрацію Харківської області надати позивачу - ОСОБА_1 в користування орендовану земельну ділянку сільськогосподарського призначення загальною площею 66,2920 га, земельну ділянку державної власності водного фонду загальною площею 4,9619 га, та земельну ділянку державної власності водного фонду загальною площею 3,9670га.; зобов'язано відповідача - Дворічанську районну держаіну адміністрацію Харківської області укласти з позивачем - ОСОБА_1 договори оренди земельних ділянок та стягнуто з відповідача 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Від Дворічанської районної державної адміністрації на адресу господарського суду Харківської області надійшла заява № 01-16/17 від 11 січня 2010 року, в якій заявник просить роз*яснити рішення суду від 07 жовтня 2009 року

Резулятивна частина рішення по справі викладена чітко виходячи із предмету позову, а саме про зобов*язання надати земельну ділянку та укласти договір

Питанням, яке поставлене в заяві заявника, останній фактично намагається отримати юридичну консультацію, що до компетенції господарського суду не відноситься.

Таким чином, враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 86 ГПК України,-

УХВАЛИВ:

Відмовити Дворічанській районній державній адміністрації в дачі роз'яснення рішення господарського суду Харківської області від 07 жовтня 2009 року по справі № 40/260-09.

Суддя Хотенець П.В.