Рішення

від 04.09.2008 по справі 18/141

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18/141

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

 "04" вересня 2008 р.Справа №  18/141

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді  Тимошевської В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу №18/141

за позовом: прокурора Новгородківського району, в інтересах держави, в особі Новгородківської селищної ради, Кіровоградська область, смт. Новогородка, вул. Леніна, 13,   

до відповідача: Новгородківського районного споживчого товариства,                   Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Радянська, 4,      

про стягнення  2731,91 грн.  

Представники сторін:

від прокуратури - Гребенюк Т.Г., прокурор відділу представництва інтересів громадян і держави в судах прокуратури області, посвідчення № 457;

від позивача - Попович В.М., довіреність №178 від 07.07.08 р., землевпорядник;

від відповідача - Кляцька С.М. - голова правління, постанова №10 від 23.02.07р.;

від відповідача - Ковальчук Н.С., довіреність № 72 від 02.07.08 р., головний бухгалтер.

Прокурором Новгородківського району, в інтересах держави, в особі Новгородківської селищної ради подано позов до Новгородківського районного споживчого товариства про стягнення заборгованості за користування земельною ділянкою в розмірі 2695 грн. 03 коп.

В судовому засіданні 04.09.2008 року позивачем подано заяву про збільшення позовних вимог згідно якої Новгородківська селищна рада просить стягнути з відповідача заборгованість по сплаті орендної плати за землю за період з 23.08.2006 року по 31.05.2008 року, станом на 01.06.2008 року, в розмірі 2731 грн. 91 коп.

Згідно статті 22 Господарського процесуального кодексу України  позивач  вправі до прийняття  рішення по справі збільшити розмір позовних вимог.

Представники відповідача проти позову не заперечили та подали клопотання про розстрочення заборгованості (заявленої до стягнення за даним позовом) в розмірі 2731 грн. 91 коп. на 24 місяці з помісячною сплатою на користь  Новгородківської селищної ради 113 грн. 83 коп.

Прокурор та представник позивача проти вказаного клопотання не заперечили.

Розглянувши наявні матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового процесу,  господарський суд

                                               В С Т А Н О В И В :

Рішенням шістнадцятої сесії Новгородківської селищної ради четвертого скликання №510 від 21.10.2005 року "Про  затвердження технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земельних ділянок в натурі та передачу земельних ділянок в оренду"  вирішено: затвердити технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земельних ділянок  в натурі та  складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку (договір оренди) Новгородківському районному споживчому товариству; передати в оренду Новгородківському районному споживчому товариству земельні ділянки загальною площею 0,5069 га, у тому числі 0,5069 га - землі громадського призначення, що використовуються в комерційних цілях під розміщення та обслуговування об'єктів торгівлі, громадського харчування та складських приміщень за рахунок земель житлової та громадської забудови, які розташовані на території смт. Новгородка (0,052 га - вул. Радянська, 4; 0,0299 га - вул. Леніна, 21; 0,0452 га - вул. Кірова, 5; 0,0819 га - вул. Кірова, 31; 0,244 га - вул. Кірова, 5; 0,0538 га - вул. Дзержинського, 72 а), терміном на 49 років (а.с. 7).

На виконання рішення №510 від 21.10.2005 року між Новгородківською селищною радою та Новгородківським районним споживчим товариством укладено договір оренди землі (надалі по тексту - Договір), який зареєстровано в Новгородківському відділі Кіровоградської регіональної філії Центра Державного Земельного Кадастру про, що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 23.08.2006 року за №113 (а.с. 8-10).

За умовами п. 1 Договору позивач надає, а Новгородківське районне споживче товариство приймає в строкове платне користування земельну ділянку для обслуговування об'єктів торгівлі, громадського харчування та складських приміщень, яка знаходиться на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області.

Пунктом 2 Договору передбачено, що в оренду передається земельна ділянка площею: 0,0299 га, у тому числі - 0,0299 га для обслуговування об'єктів торгівлі, громадського харчування та складських приміщень.

Відповідно до  п. 8  Договору термін оренди земельної ділянки становить 49 років.

Згідно пунктів 9-11 Договору відповідач зобов'язаний вносити орендну плату пропорційно щомісячно в розмірі 5 грн. за 1 кв.м. з урахуванням індексу інфляції.

За приписами частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є  правовідношення,  в  якому  одна  сторона (боржник)   зобов'язана   вчинити   на   користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати  майно,  виконати  роботу,  надати послугу,  сплатити  гроші  тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до вимог статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк.

Статтею 2 Закону України "Про плату за землю" передбачено, що використання землі в Україні є платним.

За статтею 21 Закону України "Про оренду землі" орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою.

Відповідно до статті 20 Закону України "Про плату за землю" платежі за землю у вигляді земельного податку чи орендної плати зараховуються до бюджетів місцевого самоврядування за місцезнаходженням земельної ділянки.

Статтями 24, 35 Закону України "Про оренду землі" передбачено право  орендодавця  вимагати від орендаря своєчасного внесення орендної плати; спори пов'язані з орендою землі, вирішуються у судовому порядку.

Однак в порушення умов Договору та вищезазначених норм чинного законодавства відповідач орендну плату у встановлені Договором строки та розмірі не вносив, у зв'язку з чим станом на 01.06.2008 року, згідно акту взаємозвірки, за ним рахується заборгованість в розмірі 2731 грн. 91 коп.  

За правилами частини 1 статті 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов'язання.

Враховуючи викладені обставини та норми чинного законодавства, позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються матеріалами справи і підлягають задоволенню  в повному обсязі.

Державне мито в сумі 102 грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118 грн. згідно ст.ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на  відповідача.

Крім того, господарський суд керуючись п. 6 ч. 1 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України вважає за можливе задовольнити клопотання Новгородківського районного споживчого товариства щодо розстрочення заборгованості (заявленої до стягнення за даним позовом)  в розмірі 3731 грн. 91 коп. на 24 місяці з помісячною сплатою на користь Новгородківської селищної ради 113  грн. 83 коп.

Керуючись ст.ст. 33, 34, 44, 49, 82, 83, 84, 85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України,  господарський  суд

                                                    В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити  повністю.

Стягнути з Новгородківського районного споживчого товариства (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Радянська, 4, р/р2600776463, МФО 380805 Райффайзен банк "Аваль" м. Київ, код 01756243) на користь Новгородківської селищної ради (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Леніна, 13, р/р 31420001000265, МФО 823016, УДК Новгородківського району, код 04367111) -  заборгованість по орендній платі за землю в розмірі  2731 грн. 91 коп.

Розстрочити виконання рішення на 24 місяці з 04.09.2008 року по 04.09.2010 року шляхом сплати Новгородківським районним споживчим товариством (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Радянська, 4, р/р2600776463, МФО 380805 Райффайзен банк "Аваль" м. Київ, код 01756243) на користь Новгородківської селищної ради (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Леніна, 13, р/р 31420001000265, МФО 823016, УДК Новгородківського району, код 04367111) заборгованості по орендній платі за землю в розмірі 2731 грн. 91 коп.  помісячно  в сумі 113 грн. 83 коп.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з Новгородківського районного споживчого товариства (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Радянська, 4, р/р2600776463, МФО 380805 Райффайзен банк "Аваль" м. Київ, код 01756243) на користь державного бюджету ГУДКУ в Кіровоградській області р/р 311150957000022, МФО 823016, код 24145329 – 102 грн. державного мита.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з Новгородківського районного споживчого товариства (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Радянська, 4, р/р2600776463, МФО 380805 Райффайзен банк "Аваль" м. Київ, код 01756243) на користь державного бюджету ГУДКУ в Кіровоградській області р/р 311150957000022, МФО 823016, код 24145329 – 118 грн. витрат на інформаційно – технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Згідно частини 3 статті 85 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.

Дане рішення може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Кіровоградської області в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.

 Суддя                                                                                           В.В. Тимошевська