Постанова

від 05.08.2015 по справі 822/2809/15

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Копія

Справа № 822/2809/15

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2015 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Касапа В.М. розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу за позовом Українського товариства сліпих , третя особа на стороні позивача - Кам'янець-Подільське учбово-виробниче підприємство Чернівецького учбово-виробничого об'єднання Українського товариства сліпих до Державної реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції , Державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни , треті особи на стороні відповідача: Кам'янець-Подільське публічне акціонерне товариство Автотранспортне підприємство 16808 в особі ліквідаційної комісії , Виконавчий комітет Кам'янець-Подільської міської ради про скасування рішень, -

ВСТАНОВИВ :

Українське товариство сліпих, третя особа на стороні позивача - Кам'янець-Подільське учбово-виробниче підприємство Чернівецького учбово-виробничого об'єднання Українського товариства сліпих звернулося до суду з позовною заявою до Державної реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції, Державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни, треті особи на стороні відповідача: Кам'янець-Подільське публічне акціонерне товариство Автотранспортне підприємство 16808 в особі ліквідаційної комісії, Виконавчий комітет Кам'янець-Подільської міської ради в якій просить:

- скасувати рішення державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14414689 від 14.07.2014 року про реєстрацію права власності за ПАТ "Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство АТП 16808" на нежитлову будівлю - цех по ремонту двигунів по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янці-Подільському загальною площею 259 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406265568104 згідно з свідоцтвом про право власності САВ 574448 від 05.12.2008 року, виданим виконкомом Кам'янець-Подільської міської ради;

- скасувати рішення державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14411172 від 14.07.2014 року про реєстрацію права власності за ПАТ "Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство АТП 16808" код ЄДРПОУ 03119285 на адміністративну будівлю по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янці-Подільському загальною площею 564 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406152168104 згідно з свідоцтвом про право власності від 05.12.2008 року, виданим виконкомом Кам'янець-Подільської міської ради.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що рішенням господарського суду Хмельницької області від 02.12.2014 року по справі №924/1017/14 за позивачем визнано право власності на приміщення, однак під час виконання вказаного рішення суду отримано лист, яким повідомлено, що реєстрація права власності за Українським товариством сліпих можлива в разі скасування судом рішень державного реєстратора про реєстрацію права власності за попереднім власником.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, 05.08.2015 року подав до суду клопотання, в якому просить суд задоволити позовні вимоги в повному обсязі та розглянути справу за його відсутності.

Відповідачі та треті особи в судове засідання не з'явилися, повноважних представників не направили, про дату, час і місце слухання справи повідомлені належним чином. 28.07.2015 року надійшло клопотання від відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції в якому просить справу розглянути за відсутності представника, при вирішенні справи покладається на думку суду. 05.08.2015 року від третьої особи на стороні відповідача - Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення позову не заперечує.

Судом явка сторін не визнавалася обов'язковою, а тому суд вважає за можливе розглянути справу в письмовому провадженні відповідно до вимог ч. 4 та ч. 6 ст. 128 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України).

Згідно ч. 1 ст. 41 КАС України у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши докази, які знаходяться в матеріалах справи, оцінивши їх в сукупності, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що 17.02.2015 року позивач звернувся із заявою до реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції із заявою про проведення реєстраційних дій за наслідками набрання законної сили рішення господарського суду Хмельницької області від 02.12.2014 року по справі №924/1017/14.

Листом № 021-01/85 від 12.03.2015 року позивача повідомлено про те, що реєстрація права власності приміщень за Українським товариством сліпих можлива в разі скасування судом рішень державного реєстратора про реєстрацію права власності за попереднім власником.

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 02.12.2014 року по справі №924/1017/14 за позовом Українського товариства сліпих, м. Київ до Кам'янець-Подільського публічного акціонерного товариства Автотранспортне підприємство 16808 в особі ліквідаційної комісії, м. Кам'янець-Подільський до Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Кам'янець-Подільське учбово-виробниче підприємство Чернівецького виробничого об'єднання українського товариства сліпих, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - Державна реєстраційна служба Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції позов Українського товариства сліпих м. Київ задоволено. Вирішено визнати за Українським товариством сліпих (м. Київ, узвіз Печерський, 3, код 00021195) право власності на нежитлову будівлю - приміщення адмінбудівлі, що знаходиться за адресою: вул. Драй-Хмари, 50, м. Кам'янець-Подільський Хмельницької області, загальною площею 559 кв.м. Визнати за Українським товариством сліпих (м. Київ, узвіз Печерський, 3, код 00021195) право власності нежитлову будівлю - цех по ремонту двигунів, другий поверх, та частина першого поверху з антресоллю, загальною площею 259,00 кв.м., що знаходиться за адресою: вул. Драй-Хмари, 50, м. Кам'янець-Подільський Хмельницької області. Визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради від 10.07.2008р. №1332 "Про оформлення права власності на комплекс будівель по вул. Драй-Хмари, 50 за ВАТ "Кам'янець-Подільське АТП-16808" в частині оформлення права власності на адміністративну будівлю площею 564,0кв.м. та приміщення будівлі цеху з ремонту двигунів площею 259,0кв.м. Визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право власності на нерухоме майно серія САВ №574450 від 05.12.2008р., яким посвідчується право власності на нежитлову будівлю - адміністративну будівлю, по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільському, площею 564,0 кв.м., виданого виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради. Визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право власності на нерухоме майно серія САВ 574448 від 05.12.2008р., яким посвічується право власності на нежитлову будівлю - цех з ремонту двигунів, по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільському, площею 259,0 кв.м., виданого виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради. Скасувати в Державному реєстрі нерухомого майна та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію права власності на нежитлові будівлі за Відкритим акціонерним товариством «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808» та Публічним акціонерним товариством «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808», код ЄДРПОУ 03119285:

1. в Державному реєстрі нерухомого майна: реєстраційний запис №1129 в книзі 6, згідно з витягом № 21158759 від 05.12.2008 року на цех з ремонту двигунів по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, реєстраційний номер об'єкту: 25669444; В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: номер запису про право власності 6320469 від 08.07.2014 року, вчинений на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14414689 від 14.07.2014 року, про реєстрацію права власності за ПАТ «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808», код ЄДРПОУ 03119285, на нежитлову будівлю - цех з ремонту двигунів, по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільському загальною площею 564 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406265568104 згідно з свідоцтвом про право власності від 05.12.2008 року, виданого виконкомом Кам'янець-Подільської міської ради;

2. в Державному реєстрі нерухомого майна: реєстраційний запис №1128 в книзі 6, згідно з витягом 21158240 від 05.12.2008 року на адміністративну будівлю по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, реєстраційний номер об'єкту 25669386. В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: номер запису про право власності 6319098 від 08.07.2014 року, вчинений на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14411172 від 14.07.2014 року, про реєстрацію права власності за ПАТ «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808», код ЄДРПОУ 03119285, на адміністративну будівлю по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янці-Подільському загальною площею 564 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406152168104 згідно з свідоцтвом про право власності від 05.12.2008 року, виданим виконкомом Кам'янець-Подільської міської ради.

Станом на 05.08.2015 року вказане рішення не оскаржувалось та набрало законної сили, що підтверджується відповіддю господарського суду Хмельницької області на запит суду, яка міститься в матеріалах справи.

Надаючи оцінку спірним правовідносинам суд зазначає наступне.

Відносини, пов'язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно та їх обтяжень регулюються Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" (далі - Закон).

Згідно ч. 1 ст. 2 Закону державна реєстрація речових прав на нерухоме майно (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Частинами 1, 2 статті 3 Закону визначено, що державна реєстрація прав є обов'язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Держава гарантує достовірність зареєстрованих прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Відповідно до ст. 26 Закону записи до Державного реєстру прав вносяться на підставі прийнятого рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень. У разі скасування на підставі рішення суду рішення про державну реєстрацію прав до Державного реєстру прав вноситься запис про скасування державної реєстрації прав.

Пунктом 41 Порядку ведення Державного реєстру речових прав на нерухоме майно затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р. N 1141 визначено, що державний реєстратор вносить записи до Державного реєстру прав про скасування державної реєстрації прав у разі скасування на підставі рішення суду рішення державного реєстратора про державну реєстрацію прав та їх обтяжень.

Згідно ч. 1 ст. 72 КАС України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Відповідно до частини п'ятої статті 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Оскільки рішенням господарського суду Хмельницької області від 02.12.2014 року по справі №924/1017/14, яке набрало законної сили, визнано право власності на будівлі за позивачем, суд приходить до висновку, що рішення державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексними номерами 14411172 та 14414689 від 14.07.2014 року про реєстрацію права власності за ПАТ "Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство АТП 16808" є такими, що підлягають скасуванню.

Згідно із ст.ст. 11, 71, 86 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних справах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення. Суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що позов заявлений обґрунтовано, підтверджений належними доказами, в зв'язку з чим підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 128, 158-163, 254 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ :

позов Українського товариства сліпих задоволити.

Скасувати рішення державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14414689 від 14.07.2014 року про реєстрацію права власності за ПАТ "Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство АТП 16808" на нежитлову будівлю - цех з ремонту двигунів по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янці-Подільському (код ЄДРПОУ 03119285) загальною площею 259 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406265568104 згідно з свідоцтвом про право власності САВ 574448 від 05.12.2008 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради;

Скасувати рішення державного реєстратора реєстраційної служби Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Мозолюк Людмили Олександрівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14411172 від 14.07.2014 року про реєстрацію права власності за ПАТ "Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство АТП 16808" (код ЄДРПОУ 03119285) на адміністративну будівлю по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янці-Подільському загальною площею 564 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406152168104 згідно з свідоцтвом про право власності від САВ 574450 від 05.12.2008 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради.

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Суддя /підпис/В.М. Касап "Згідно з оригіналом" Суддя