Рішення

від 05.08.2015 по справі 444/1618/15-ц

ЖОВКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 444/1618/15-ц

Провадження № 2/444/812/2015

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2015 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

при секретарі Петришин М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовкві Львівської області в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району, 3-тя особа: Реєстраційна служба Жовківського РУЮ Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивує тим, що станом на сьогодні він, ОСОБА_1 (Позивач) являється єдиним спадкоємцем своєї матері ОСОБА_3, яка померла 17 грудня 2013 року. Чоловік ОСОБА_3, його батько, ОСОБА_4, відповідно до статті 1273 та 1274 Цивільного кодексу України, склав у приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 заяву про відмову від спадщини на його користь, як єдиного спадкоємця першої черги. За час свого життя ОСОБА_6, не встигла здійснити державну реєстрацію права власності на земельні ділянки, кадастрові номери:

4622786400:19:000:0020;4622786400:19:000:0038;4622786400:19:000:0037;4622786400:19:000:0043;4622786400:19:000:0017;4622786400:19:000:0032;4622786400:19:000:0021;4622786400:08:001:0011;4622786400:08:001:0009;4622786400:08:001:0010;4622786400:19:000:0016;4622786400:19:000:0039;4622786400:19:000:0013;4622786400:19:000:0034;4622786400:19:000:0019;4622786400:19:000:0036;4622786400:19:000:0046;4622786400:08:001:0005;4622786400:08:001:0006;4622786400:19:000:0014;4622786400:19:000:0022;4622786400:19:000:0041;4622786400:19:000:0033;4622786400:19:000:0035;4622786400:19:000:0015;4622786400:19:000:0018;4622786400:08:001:0007;4622786400:08:001:0008, у зв'язку із чим приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, відмовила йому у видачі свідоцтва на спадщину. У зв’язку з чим, позивач звернувся до суду з даним позовом.

Позивач в судове засідання не з'явився, однак, представник позивача за дорученням ОСОБА_7 подала до суду заяву про розгляд справи у їхній відсутності. Позов підтримує, просить такий задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з'явився, однак, направив до суду клопотання, яким просить проводити судове засідання без участі представника сільської ради. Не заперечує проти позову.

Представник третьої особи Реєстраційної служби Жовківського РУЮ Львівської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника реєстраційної служби.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з’ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 належить задоволити з наступних підстав.

Згідно із ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ст. 10, 60, 61 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беріть участь у справі, виникає спір.

З копії свідоцтва про смерть, від 18.12.2013 року, серія І -СГ № 343136 видане Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції вбачається, що ОСОБА_3 померла 17.12.2013 року.

З копії заяви від 15.02.2014року, зареєстрована у книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №25. Спадкова справа №07/2014 вбачається, що Чоловік ОСОБА_3, батько позивача, ОСОБА_4, відповідно до статті 1273 та 1274 Цивільного кодексу України, склав у приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 заяву про відмову від спадщини на користь ОСОБА_1, як єдиного спадкоємця першої черги.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме з:

копії договору дарування земельної ділянки посвідченого 08.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1781 та державний акт серія ЯИ №277900;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 09.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1790 та державний акт серія ЯИ №277899;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 12.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1832 та державний акт серія ЯИ №277909:

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 10.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1809 та державний акт серія ЯИ №277906;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 09.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1806 (державний акт з відміткою про перехід права власності на земельну ділянку серія ЯИ №277926;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 10.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1813 та державний акт серія ЯИ №277922;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 09.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1802 та державний серія ЯИ №277933;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 09.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1798 та державний акт серія ЯИ №277925;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 09.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1785 та державний акт серія ЯИ №277918;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 21.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №6065 та державний акт серія ЯИ №277917;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 18.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №6053 та державний акт серія ЯИ №«277919;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 18.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №«6039 та державний акт серія ЯИ №«277913;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 25.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №«6178 та державний акт серія ЯИ №«277915;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 21.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №«6069 та державний акт серія ЯИ №«277914;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 25.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №«6166 та державний акт серія ЯИ №«277902;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 17.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №«5993 та державний акт серія ЯИ №«277901;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 18.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №»6035 та державний акт серія ЯИ №«277916;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 18.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №6030 та державний акт серія ЯИ №277908;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 17.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №5990 та державний акт серія ЯИ №277910;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 18.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №6056 та державний акт серія ЯИ №277932;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 18.11.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №6026 та державний акт серія ЯИ №277921;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 21.12.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №3718 та державний акт серія ЯЛ №531125;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 21.12.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №3699 та державний акт серія ЯЛ №531130;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 26.12.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №3873 та державний акт серія ЯЛ №531124;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 21.12.2011 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим №3695 та державний акт серія ЯЛ №531123;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 10.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1817 та державний акт серія ЯЛ №531129;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 09.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1794 та державний акт серія ЯЛ №531127;

копії Договору дарування земельної ділянки посвідченого 10.12.2011 року приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_8, за реєстровим №1821 та державний акт з серія ЯЛ №531128;

у померлої ОСОБА_3 на підставі належно укладених та нотаріально посвідчених вище вказаних Договорів дарування, виникло право власності на земельні ділянки, зокрема:

21 (двадцять одна) земельна ділянка на території Львівської області, Жовківського району, урочище «Торфовище», ОСОБА_2 сільської ради кадастрові номери: 4622786400:19:000:0020;4622786400:19:000:0016;4622786400:19:000:0014;4622786400:19:000:0038;4622786400:19:000:0039;4622786400:19:000:0022;4622786400:19:000:0037;4622786400:19:000:0013;4622786400:19:000:0041;4622786400:19:000:0043;4622786400:19:000:0034;4622786400:19:000:0033;4622786400:19:000:0017;4622786400:19:000:0019;4622786400:19:000:0035; 4622786400:19:000:0032;4622786400:19:000:0036;4622786400:19:000:0015;4622786400:19:000:0021;4622786400:19:000:0046;4622786400:19:000:0018, та 7 (сім) земельних ділянок на території Львівської області, Жовківського району, урочище «Під лісом», ОСОБА_2 сільської ради, кадастрові номери:

4622786400:08:001:0011;4622786400:08:001:0005;4622786400:08:001:0007;4622786400:08:001:0009;4622786400:08:001:0006;4622786400:08:001:0008;4622786400:08:001:0010.

Як вбачається з позовної заяви та матеріалів справи, померла ОСОБА_3 за час свого життя не встигла здійснити державну реєстрацію прав на вищезазначені земельні ділянки, відповідно до вимог ст. 125 Земельного кодексу України

З копії Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії виданої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 від 18.09.2014 року вбачається, що у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно, а саме, вище вказані земельні ділянки, позивачу відмовлено, оскільки вказана нотаріальна дія не може бути вчинена з наступної підстави: не подано відомостей та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, саме відсутні документи, що підтверджують реєстрацію права власності на вищевказані земельні ділянки в Держземагенстві за померлою ОСОБА_9.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття (стаття 1258 Цивільного кодексу України).

Відповідно до п. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України, «У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки».

Згідно п. 2 ст. 126 Земельного кодексу України «Право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою».

Відповідно до п.6 ст. 126 Земельного кодексу України передбачено, що «При набутті права власності на земельну ділянку на підставі документів, визначених частиною другою цієї статті, державний акт на право власності на земельну ділянку, що відчужується, долучається до документа, на підставі якого відбувся перехід права власності на земельну ділянку, в кожному такому випадку відчуження земельної ділянки. На державному акті про право власності на земельну ділянку нотаріус, який посвідчує (видає) документ, та орган, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень, роблять відмітку про перехід права власності на земельну ділянку із зазначенням документа, на підставі якого відбувся такий перехід».

Враховуючи те, що право на земельну ділянку не було зареєстровано за померлою, Позивач не має можливості зареєструвати дану земельну ділянку на своє ім'я. За викладених обставин. Позивач змушений звернутися до суду задля визнання права власності на земельні ділянки.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 Цивільного Кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст.1296 Цивільного Кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 41 Конституції України визначено, що «Кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним».

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного Кодексу України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ч. 1 ст. 114 Цивільно-процесуального кодексу України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

Відповідно до ОСОБА_10 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «3.5. Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 Постанови Пленому Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 Цивільного Кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною у порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою. У даному випадку вищезазначеними договорами дарування земельної ділянки.

Згідно п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК ( 435-15) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16 квітня 2004 р. №7 «11.7. Судам слід мати на увазі, що спори, пов'язані із земельними відносинами, розглядаються в позовному провадженні. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його права, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється згідно з частиною третьою статті 152 ЗК шляхом: визнання прав; відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; визнання угоди недійсною; визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; відшкодування заподіяних збитків; застосування інших, передбачених законом, способів захисту (стаття 16 ЦК)».

За таких обставин суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 є підставними і підлягають до задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст. 10, 57, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд , -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право власності на 21 (двадцять одну) земельну ділянку розташованих на території Львівської області, Жовківського району, урочище «Торфовище», ОСОБА_2 сільської ради, за межами населеного пункту, цільове призначення - землі для ведення особистого селянського господарства,

кадастровий номер 4622786400:19:000:0020, загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0016 загальною площею 2,00 га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0014 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0038 загальною площею 2,00 га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0039 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0022 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0037 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0013 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0041 загальною площею 0,9300 га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0043 загальною площею 1,9972 га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0034 загальною площею 2,00 га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0033 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0017 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0019 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0035 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0032 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0036 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0015 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0021 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0046 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:19:000:0018 загальною площею 2,00га.;

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право власності на 7 (сім) земельних ділянок розташованих на території Львівської області, Жовківського району, с. Сулимів, урочище «Під лісом», ОСОБА_2 сільської ради, цільове призначення - землі для ведення особистого селянського господарства,

кадастровий номер 4622786400:08:001:0011 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:08:001:0005 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:08:001:0007 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:08:001:0009 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:08:001:0006 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:08:001:0008 загальною площею 2,00га.;

кадастровий номер 4622786400:08:001:0010 загальною площею 2,00га..

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.