Судовий наказ

від 06.09.2011 по справі 17/55/5022-947/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"06" вересня 2011 р.Справа № 17/55/5022-947/2011

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "23" серпня 2011 р., яке набрало законної сили "06" вересня 2011 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Західно-українська торгова компанія" "Продторг", с. Полупанівка Підволочиського району Тернопільської області, вул. Свята Гора, 11А, ідентифікаційний код 30843980, – 6572 (шість тисяч п'ятсот сімдесят дві) грн. 36 коп. основного боргу та 338 (триста тридцять вісім) грн. 00 коп. в повернення сплачених судових витрат на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Космея-Тема", м. Чернівці, Шевченківський район, вул. Червоноармійська, 55/97, ідентифікаційний код 35029568.

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "06" вересня 2012 р. включно.

Суддя                                                             Н.О. Андрусик

КОПІЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"06" вересня 2011 р.Справа № 17/55/5022-947/2011

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "23" серпня 2011 р., яке набрало законної сили "06" вересня 2011 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Західно-українська торгова компанія" "Продторг", с. Полупанівка Підволочиського району Тернопільської області, вул. Свята Гора, 11А, ідентифікаційний код 30843980, – 6572 (шість тисяч п'ятсот сімдесят дві) грн. 36 коп. основного боргу та 338 (триста тридцять вісім) грн. 00 коп. в повернення сплачених судових витрат на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Космея-Тема", м. Чернівці, Шевченківський район, вул. Червоноармійська, 55/97, ідентифікаційний код 35029568.

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "06" вересня 2012 р. включно.

Суддя                                                             Н.О. Андрусик