Рішення

від 24.07.2015 по справі 708/715/15-ц

ЧИГИРИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 708/715/15-ц

Номер провадження № 2/708/258/15

Р і ш е н н я

Іменем України

24 липня 2015 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі - Капшитару В.О.,

з участю представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_2 до Стецівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, зазначивши, що ОСОБА_3 була власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,80га, розташованої в межах Стецівської сільської ради , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480922 .

01.05.2000 року ОСОБА_3 померла.

Спадщину після її смерті прийняла її рідна сестра ОСОБА_4, так як на час відкриття спадщини (її смерті) була зареєстрована та фактично постійно проживала разом з нею, що підтверджується довідкою, виданою Стецівською сільською радою.

Крім того ОСОБА_4 фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки протягом шести місяців після її смерті користувалась майном сестри, а відповідно до ст.549 ЦК України РСР (норма закону, яка діяла на час відкриття спадщини) такі дії свідчать про прийняття нею спадщини.

Після смерті ОСОБА_5 спадщину, крім її сестри ОСОБА_4, ніхто більше не приймав.

ОСОБА_4, хоч і прийняла спадщину після смерті своєї сестри , але в установленому порядку спадкове майно після її смерті не встигла переоформити на себе.

25.10.2006 року ОСОБА_4М померла.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла її рідна дочка ОСОБА_6, оскільки фактично проживала разом з нею на час її смерті (на час відкриття спадщини), що підтверджується довідкою, виданою Стецівською сільською радою Чигиринського району, № 498 від 23.04.2015 року.

Крім того 31 липня 2008 року помер ОСОБА_7, який являвся ОСОБА_6 чоловіком, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

Після його смерті залишилася спадщина на території Стецівської сільської ради у вигляді земельних ділянок загальною площею 2,16 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480757, виданого на ім'я ОСОБА_7 на підставі розпорядження Чигиринської райдержадміністрації від 12 серпня 2005 року №172.

Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняли його син ОСОБА_8 та дружина ОСОБА_6,оскільки вони на час його смерті проживали разом з ним.

Однак ніхто з них дане спадкове майно після його смерті не встиг переоформити та отримати свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки син ОСОБА_8 помер 13 серпня 2013 року.

Отже, ОСОБА_6, хоч і прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4, свого чоловіка І.Т. та сина ОСОБА_8, але в установленому порядку спадкове майно після їх смерті не встигла оформити на себе.

08.06.2014 року ОСОБА_6 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина, як складається із земельної ділянки в межах Стецівської сільської ради, площею 2,82га, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480922 виданого на ім'я ОСОБА_9, яка належала ОСОБА_3; земельної ділянки в межах Стецівської сільської ради площею 2,21га, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480759 виданого на ім'я ОСОБА_4М; земельної ділянки в межах Стецівської сільської ради площею 2,16га, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №480757, виданого на ім'я ОСОБА_7; земельної ділянки в межах Стецівської сільської ради площею 2,16га, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №480758, виданого 15.04.2009 року на ім'я ОСОБА_6В;

Відповідно до ст.1265 ЦК України вона, як троюрідна сестра померлої ОСОБА_6, являється спадкоємицею всього майна, яке їй належало.

Дану спадщину вона прийняла, оскільки проживала разом з нею на час смерті, що підтверджується довідкою виданою Стецівською сільською радою № 499 від 23.04.2015 року.

До нотаріальної контори про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини після смерті 08.06.2014 року ОСОБА_6 вона не подавала.

Інших спадкоємців немає.

Відповідно до рішення Чигиринського районного суду від 10.04.2015 року було встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являються рідними сестрами; що померла 25.10.2006 року ОСОБА_4 та померла 01.05.2000 року ОСОБА_3 являються її двоюрідними тітками; що померла 25.10.2006 року ОСОБА_4 є матір'ю померлої 08.06.2014 року ОСОБА_6; що померла 08.06.2014 року ОСОБА_6 являється її троюрідною сестрою.

Належним чином переоформити спадкове майно (земельні ділянки), яке належало на час її смерті ОСОБА_6, на себе вонане може, оскільки державні акти на право власності на вказані земельні ділянки не були вчасно зареєстровані в установленому законом порядку у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, а оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480758, виданого 15 квітня 2009 року на ім'я ОСОБА_6, був втрачений, про що було подано повідомлення (оголошення) в газету «Чигиринські вісті» № 21 (12651) від 8 травня 2015 року.

У зв`язку з цим просить визнати за нею право власності на вище зазначені земельні ділянки .

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги та прохав їх задовольнити, пояснивши суду, що позивачка не змогла оформити спадщину в нотаріальному порядку, оскільки у власників було два акта на земельні ділянки. Інститут землеустрою зробив акти, але не пояснив, що їх потрібно реєструвати, у зв`язку з чим ці державні акти не мають юридичної сили, а можуть лише підтвердити, що земельна ділянка є в натурі.

А тому просить визнати за позивачкою право власності на дані земельні ділянки.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову повністю.

Вислухавши представника позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (свідоцтво про смерть № 135008, 1 травня 2000 року померла ОСОБА_3 .

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,80 га, розташовану межах Стецівської сільської ради Чигиринського району.

Вказана земельна ділянка належала померлій ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480922, що також підтверджується листами відділу Держземагентства у Чигиринському районі №31-28-1000.4-746/2-15, №31-28-1000.4-747/2-15, №31-28-1000.4-744/2-15, №31-28-1000.4-745/2-15, №31-28-1000.4-746/2-15 від 27.04.2015 року .

Після її смерті відкрилась спадщина на дане спадкове майно, спадкоємицею якого була ОСОБА_4

Судом встановлено і підтверджується довідкою № 606 від 18.05.2015 року, виданою Стецівською сільською радою, що ОСОБА_4 на момент своєї смерті проживала разом зі своєю рідною сестрою ОСОБА_5 та після її смерті фактично прийняла спадщину.

01.05.2000 року ОСОБА_4 померла.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,21 га, розташовану межах Стецівської сільської ради Чигиринського району, належну їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480759, що також підтверджується листами відділу Держземагентства у Чигиринському районі №31-28-1000.4-737/2-15, №31-28-1000.4-738/2-15 від 27.04.2015 року , а також на земельні ділянки, які належали її померлій сестрі ОСОБА_3, спадкоємицею якої була її дочка ОСОБА_6

Спадщину після її смерті прийняла її дочка ОСОБА_6, що підтверджується довідкою №498 від 23.04.2015 року, виданою Стецівською сільською радою про те, що остання дійсно проживала до дня смерті разом з тіткою ОСОБА_5, яка померла 01.05.2000 року, матір'ю ОСОБА_4, яка померла 25.10.2006 року, і після їхньої смерті фактично прийняла спадщину.

13.08.2013 року помер ОСОБА_7

Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складалося із земельної ділянки, що належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480757, що також підтверджується листами відділу Держземагентства у Чигиринському районі №31-28-1000.4-740/2-15, №31-28-1000.4-739/2-15, від 27.04.2015 року .

Судом встановлено і вбачається з свідоцтва про шлюб № 278620, що відповідно до ст.1261 ЦК України вона, як дружина померлого, є спадкоємицею першої черги за законом зазначеного спадкового майна.

Вона фактично прийняла дану спадщину, що підтверджується довідкою №498 від 23.04.2015 року, виданою Стецівською сільською радою.

Також судом встановлено, що всі вище вказані спадкоємці фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, належним чином її не оформили, оскільки не отримали свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак, як зазначено в ч.3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Також в п.27 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вказано, що отримання спадкоємцем, який прийняв спадщину, свідоцтва про право на спадщину відповідно до статті 1296 ЦК України є правом, а не обов`язком.

08.06.2014 року ОСОБА_6 померла.

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно у вигляді земельної ділянки, яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480758, що підтверджується і листами відділу Держземагентства у Чигиринському районі №31-28-1000.4-742/2-15, №31-28-1000.4-741/2-15, від 27.04.2015 року , а також із земельних ділянок, які належали померлим ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_7 №31-28-1000.4-740/2-15, №31-28-1000.4-739/2-15, від 27.04.2015 року , спадкоємицею п`ятої черги за законом якого є позивачка у відповідності до ст.1265 ЦК України , що підтверджується рішенням Чигиринського районного суду від 10.04.2015 року, де зазначено, що померла 25.10.2006 року ОСОБА_4 та померла 01.05.2000 року ОСОБА_3 є її двоюрідними тітками, а померла 08.06.2014 року ОСОБА_6 є троюрідною сестрою позивачки.

Відповідно до довідки № 499 від 23.04.2015 року, виданої Стецівською сільською радою, ОСОБА_6 на день своєї смерті 08.06.2014 року проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 і на день її смерті разом з нею проживала та здійснювала догляд позивачка.

Виходячи з цього, позивачка у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

Крім того в судовому засіданні встановлено і підтверджується оголошенням в газеті «Чигиринські вісті» від 08.05.2015 року, що вище вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480758 втрачено, у зв`язку з чим нотаріусом було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що підтверджується постановою про нотаріальну відмову від 01.07.2015 року.

Судом також встановлено і підтверджується даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 652/01-16, № 653/01-16, № 654/01-16, № 654/01-16 від 04.07.2015 року, що після смерті 01.05.2000 року ОСОБА_5, 25.10.2006 року ОСОБА_4, 31.07.2008 року ОСОБА_7, 08.06.2014 року ОСОБА_6 спадкоємці із заявами про прийняття спадщини та із заявами про відмову від прийняття спадщини не зверталися і спадкові справи не відкривалися.

Також відповідно до даних приватних нотаріусів Чигиринського районного нотаріального округу ОСОБА_10 та ОСОБА_11 № 353/01-16 від 03.07.2015 року та № 328/01-16 від 07.07.2015 року після смерті 08.06.2014 року ОСОБА_6 спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, із заявами про відмову від прийняття спадщини не зверталися та спадкові справи не відкривалися.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачкою право власності на вище вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та, керуючись ст., ст.1225, 1265, 1268 ч.3 ЦК України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,80га (кадастровий номер 7125485500:01:000:0686, 7125485500:01:000:0687, 7125485500:01:000:1264, 7125485500:01:000:0688, 7125485500:01:000:0689) , розташовану в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району та належну померлій 01.05.2000 року ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480922, в порядку спадкування за законом, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,21га (кадастровий номер 7125485500:01:000:0468, 7125485500:01:000:1037) , розташовану в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району та належну померлій 25.10.2006 року ОСОБА_4 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480759, в порядку спадкування за законом, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянки площею 2,16га (кадастровий номер 7125485500:01:000:0466, 7125485500:01:000:1035) , розташовану в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району та належну померлому 31.07.2008 року ОСОБА_7 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480757, в порядку спадкування за законом, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_2 ОСОБА_12 Олександрівни право власності на земельну ділянку площею 2,16га (кадастровий номер 7125485500:01:000:0467, 7125485500:01:000:1036) , розташовану в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району та належну померлій 08.06.2014 року ОСОБА_6 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 480758, в порядку спадкування за законом, без зміни її цільового призначення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча