Рішення

від 28.08.2009 по справі 4/36-09-1663

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

4/36-09-1663

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"28" серпня 2009 р.Справа  № 4/36-09-1663

За позовом  Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС";  в особі, якою є Філія "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС";      

до відповідача  Підприємство Південної виправної колонії № 51 управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Одеській області    

про стягнення 109235,17грн.

                                                                                                                         Суддя Літвінов С.В.

                                                                       Представники:

Від позивача: Гніленко Г.С.- по довіреності

Від відповідача: Пущина Л.І.- по довіреності

СУТЬ СПОРУ:  ТОВ „Інфокс” в особі філії „Інфоксводоканал” звернулось до господарського суду з  позовом про стягнення з відповідача  заборгованості в сумі  109235,17грн..

Ухвалами суду від 27.05.09р. та від 01.07.09р. строк розгляду справи продовжений відповідно до ст. 69 ГПК України.

Позивач звернувся до суду з заявою про уточнення позовних вимог в якій просить стягнути з відповідача основний борг в сумі 81573,17грн..          

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі та просить суд відстрочити виконання рішення строком на шість місяців.

 У судовому засіданні та з клопотання відповідача стало відомо, що правильна назва відповідача є «Підприємство Південної виправної колонії № 51 управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Одеській області»          

Розглянувши матеріали справи та заслухавши представників сторін, суд, -

                                                  ВСТАНОВИВ:

01.11.00 р. між КП „Одесводоканал" та Підприємством «Південна виправна колонія №51»був укладений Договір на послуги водопостачання та водовідведення № 4527/3 (далі договір). Відповідно до рішення сесії Одеської міської ради №2038-ХХІУ від 17.12.2003 г. та договору оренди цілісного майнового комплексу, КП «Одесводоканал»реорганізовано шля хом приєднання до ТОВ «ІНФОКС». ТОВ «ІНФОКС»є правонаступником всіх прав и зо бов'язань КП «Одесводоканал»(п. 1.5 договору оренди), що підтверджується п. 1.1 його Ста туту. Для здійснення господарсько-виробничої діяльності по експлуатації цілісного майнового комплексу водопровідно-каналізаційного господарства була створена філія „ІНФОКСВОДО КАНАЛ", що діє на підставі Положення про філію. 01.112004 р. Додатковою угодою від 15.12.2005 р. було замінено КП «Одесводоканал»на його правонаступника ТОВ «ІНФОКС».

Розрахунок скиду ливневих стоків проводиться згідно зі довідками Гідрометеорологіч ного центру Чорного та Азовського морів про кількість осадків за даний період, листа відпові дача вх. № 6721 від 12.10.2004 р. про склад його території та закріплення площі застройки, площі удосконаленого покриття та характеру каналізації - загальносплавної.

Згідно з п.3.9 Договору „об'єми стоків, що відводяться від „Абонента", відводяться рів ними об'ємами витраченої води або визначаються по показникам приладів обліку стоків у від повідності з п.21 „Правил водокористування". Об'єм, скинутих Абонентом ливневих стоків, визначається розрахунковим шляхом згідно з п. 15.9 „Правил водокористування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України", затверджених Наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 1 липня 1994 року N 65 (далі Правил ): „5.9. Додаткову кількість стічних вод, що потрапляє у каналізаційні мережі через зливоприй-мачі та каналізаційні колодязі у періоди дощів та сніготанення, підприємства оплачують: а) при загальносплавній системі каналізації - відповідно до території, що займає підприємство, за нормами БНіП 2.04.03-85 Каналізація. Зовнішні мережі і споруди та даними гідрометеослу жби."

Тариф на водовідведення у розмірі 1,32 грн. - до 01.05.2006 р. встановлений Рішенням виконкому Одеської міської ради № 531 від 16.10.2003 р., тариф у розмірі 3,65 грн. відповідно - Рішенням виконкому Одеської міської ради № 99 від 19.05.2006 р., тариф у розмірі 4,48 грн. відповідно - Рішенням виконкому Одеської міської ради № 95 від 14.02.2008 р.

Тобто Розрахунок скиду ливневих стоків Підприємства «Південна виправна колонія №51»на суму 109235,17 грн. цілком обгрунтований та виконаний на основі Довідок Гідроме теорологічного центру, листа про складову території та застосування відповідного тарифу.

Однак, відповідач за надані послуги не сплачував у повному обсязі, у разі чого у нього виникла заборгованість у розмірі 109235,17 грн. за період з 01.05.2006 р. до 01.08.2008р.

 За час судового розгляду справи було укладено Угоду від 09.06.2009р. про по гашення взаємної заборгованості на суму 39200,00 грн., з яких за ливневі стоки зараховується сума 27662,00 грн. Проведення взаємозаліку підтверджується витягом з особового рахунку відповідача. Отже, після проведення взаємних розрахунків сума боргу відповідача за період з 01.05.2006 р. по 01.08.2008р. складає 81573,17 грн.

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. (ст. 525 ЦК України).

Таким чином, на підставі викладеного слідує, що Відповідач має перед Позивачем основну заборгованість у розмірі 81573,17 грн.

Підприємство Південної виправної колонії № 51 управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Одеській області просить суд відстрочити виконання рішення строком на шість місяців, так як на даний час у відповідача склалося важке матеріальне становище.

Питання задоволення заяви сторони у справі про відстрочку виконання рішення суду вирішується судом в кожному конкретному випадку виходячи з особливого характеру обставин справи, що унеможливлюють чи ускладнюють виконання рішення.

Підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом.

При цьому, при вирішенні заяви сторони про відстрочку або розстрочку виконання рішення судом враховується те, що задоволення вказаних заяв можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення.

Разом з тим належних доказів наявності обставин, що ускладнюють або виключають можливість виконання рішення, заявником у клопотанні не надано.

За таких обставин, клопотання підприємства Південної виправної колонії № 51 управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Одеській області про надання відстрочки виконання рішення господарського суду Одеської області  задоволенню не підлягає.          

При вказаних обставинах, суд вважає, що вимоги позивача відповідають діючому законодавству та підлягають задоволенню у повному обсязі  в сумі 81573,17 грн..

Витрати по сплаті державного мита та інформаційно-технічного забезпечення судового процесу віднести за рахунок відповідача  згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 525, 526 ЦК України,  ст. ст. 44, 49, 82-85  Господарського процесуального кодексу України суд

В  И  Р  І  Ш  И  В  :

1.          Позов задовольнити повністю.

2.          Стягнути з підприємства Південної виправної колонії № 51 управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Одеській області код 08680589 (м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд.. 9) на користь ТОВ „Інфокс” в особі філії „Інфоксводоканал” (м. Одеса, вул.. Басейна, 5) код ЄДРПОУ 26472133 основний борг в розмірі 81573,17 грн., державне мито 1092,35 грн. та витрати по сплаті ІТЗ судового процесу 118  грн..

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України

               Наказ видати згідно ст. 116 ГПК України.

                  Суддя