Постанова

від 23.06.2008 по справі 2-а-2079/08

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа №2-а-2079/08

ПОСТАНОВА

 ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

«23

»червня 2008 року                                                                              м.       Чернігів

Чернігівський окружний

адміністративний суд у складі:

Головуючої судді - Гром Л. М.

при секретарі       - Закупрі П. П.

розглянувши у відкритому

судовому засіданні справу за адміністративним позовомОСОБА_1 до відділу

реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції

про внесення змін до актового запису цивільного стану, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду

з адміністративним позовом до відділу реєстрації актів цивільного стану

Чернігівського міського управління юстиції і просить зобов'язати відділ

реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції

внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_2 № 11 відІНФОРМАЦІЯ_1,

складеному у виконкомі Терехівської сільської ради Чернігівського району шляхом

виправлення запису за текстом «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

У судовому засіданні

позивач підтримала позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач - відділ

реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції до

суду не зявився про судовий розгляд сповіщений належним чином, в письмовій

заяві просить розглянути справу в його відсутність та не заперечує проти

правильності вимог заявлених позивачем.

Представник третьої особи -

Терехівської сільської ради у судовому засіданні проти вимог позовної заяви не

заперечував, та підтвердив, що під час оформлення була допущена помилка в

свідоцтві про смерть у написанні ім'я померлої.

Заслухавши представника

позивача, третьої сторони дослідивши матеріали справи, суд вважає, що доводи є

обґрунтованими, а позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлено, що

позивач звернулася із позовною заявою до відділу реєстрації актів цивільного

стану Чернігівського міського управління юстиції і просить зобов'язати відділ

Реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції

внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_2 № 11 відІНФОРМАЦІЯ_1,

складеному у виконкомі  

Терехівської   сільської   ради  

Чернігівського   району   шляхом виправлення запису за текстом

«ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

В актовому записі про шлюб

матері позивача № 389 від 15.12.1980 року, складеному у відділі реєстрації

актів цивільного стану Чернігівського районного управління юстиції, зазначено

ім'я дружини «ОСОБА_2».

В актовому записі про

народження позивача № 53 від 14.11.1932 року, складеному у виконкомі

Роїщенської сільради Чернігівського району Чернігівської області, зазначено

ім'я матері дитини «ОСОБА_2».

В актовому записі про

народження сестри позивача № 105 від 31.12.25 року, складеному у виконкомі

Роїщенської сільради Чернігівського району Чернігівської області, зазначено

ім'я матері «ОСОБА_2».

Згідно довідки Терехівської

сільської ради № 450 від 09.04.2008 року ОСОБА_220.10.1905 року народження (в

свідоцтві про смерть помилково записано ОСОБА_2) на день смерті була

зареєстрована та проживала в селі АДРЕСА_1. В по господарській книзі зроблена

відмітка, що ОСОБА_2померлаІНФОРМАЦІЯ_1, актова запис №11.

Допитаний в судовому засіданні

в якості свідка ОСОБА_3 - син позивача підтвердив, що бабусю звали ОСОБА_2, але

в свідоцтві про її смерть помилково вказано ОСОБА_2 та підтвердив, що остання

померлаІНФОРМАЦІЯ_1 і являється матір'ю позивача.

Рішенням Новозаводського

районного суду м. Чернігова від 30 жовтня 2007 року було встановлено факт, що

померлаІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'юОСОБА_1, позивача по справі.

Таким чином, в судовому

засіданні достовірно встановлено, що в свідоцтві про смерть допущена помилка,

враховуючи, що іншим, крім судового, порядком це встановити неможливо, суд

вважає, вимоги позивача про зобов'язання внести зміни до актового запису про

смерть знаходить обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного

та керуючись статтями 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України,

суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Зобов'язати відділ

реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції

внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_2 № 11 відІНФОРМАЦІЯ_1,

виправивши запис за текстом «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

Постанова набирає законної

сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку

заяву не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але

апеляційна скарга не була подана у встановлений строк, постанова набирає

законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги

постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення

апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена

до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції,

який ухвалив постанову.

Заява про апеляційне

оскарження подається протягом 10 днів з дня складення постанови в повному

обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом

20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга

може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо

скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне

оскарження.