Судовий наказ

від 26.07.2010 по справі 14/14-308

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"26" липня 2010 р.Справа № 14/14-308

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "16" червня 2010 р., яке набрало законної сили "23" липня 2010 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 (с.Нападівка, Лановецький район, Тернопільська область, ід.код НОМЕР_1) на користь Лановецького споживчого товариства (вул. Грушевського,2, м.Ланівці, р/р 26002147044 в ОСОБА_2 "Аваль" м.Київ, МФО 380805, код 32290764) - 1200 (одну тисячу двісті) грн. основної заборгованості, 121 (сто двадцять одну) грн. 17 коп. пені, 1950 (одну тисячу дев'ятсот п'ятдесят) грн. 60 коп. 182 % річних.

Строк пред'явлення наказу до виконання становить три роки. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "23" липня 2013 р. включно.

Суддя О.В. Руденко

КОПІЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"26" липня 2010 р.Справа № 14/14-308

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "16" червня 2010 р., яке набрало законної сили "23" липня 2010 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 (с.Нападівка, Лановецький район, Тернопільська область, ід.код НОМЕР_1) на користь Лановецького споживчого товариства (вул. Грушевського,2, м.Ланівці, р/р 26002147044 в ОСОБА_2 "Аваль" м.Київ, МФО 380805, код 32290764) - 1200 (одну тисячу двісті) грн. основної заборгованості, 121 (сто двадцять одну) грн. 17 коп. пені, 1950 (одну тисячу дев'ятсот п'ятдесят) грн. 60 коп. 182 % річних.

Строк пред'явлення наказу до виконання становить три роки. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "23" липня 2013 р. включно.

Суддя О.В. Руденко