Ухвала

від 26.07.2010 по справі 54/150-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

УХВАЛА

"26" липня 2010 р. Справа № 54/150-10

вх. № 5089/1-54

Суддя господарського суду Харківської області Хачатрян В.С.

при секретарі судового засідання Солдатова М.Ю.

за участю представників сторін:

позивача - ОСОБА_1, дов. № 2102/01-17/03-02 від 13.05.2010 року

відповідача - ОСОБА_2, дов. від 29.03.2009 року

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом

Державної екологічна інспекція в Харківській області, м. Харків

до ТОВ "С.К.С.М.", м. Харків

про стягнення 113474,67 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до господарського суду з позовною заявою, в який просить суд стягнути з ТОВ "С.К.С.М." на користь державного бюджету України збитки, заподіяні внаслідок здійснення понаднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від модульних котельних - водонагрівачів без дозволу у розмірі 113474,67 грн. Судові витрати просить суд покласти на відповідача.

Представник позивача у судовому засіданні наполягає на задоволенні позовних вимог у повному обсязі. До канцелярії господарського суду, 22.07.2010 р. були надані, в порядку ст. 22 ГПК України, з супровідним листом (вх. 14169) документи, які залучаються судом до матеріалів справи.

Представник відповідача у судовому засіданні проти позовних вимог заперечує у повному обсязі, з підстав викладених у відзиві на позов, наданому до суду 26.07.2010 р. за вх. 16205 та залученому судом до матеріалів справи.

Суд, вислухавши представників позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, а також враховуючи те, що спір не може бути вирішено в цьому судовому засіданні, в зв’язку з необхідністю витребування у сторін додаткових доказів, які мають суттєве значення по справі, вважає доцільним відкласти розгляд справи.

На підставі викладеного та керуючись статтями 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на "09" серпня 2010 р. о 11:15

2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою:61022, місто Харків, площа Свободи 5, 8-й під’їзд, 3-й поверх, кабінет № 321.

3. Зобов’язати сторони за три дні до судового засідання (через канцелярію) подати до господарського суду:

позивача - правове та документальне обґрунтування позовних вимог з урахуванням заперечень відповідача проти позову.

відповідача - додаткові докази в обґрунтування своєї позиції по справі.

4. Сторонам забезпечити явку своїх повноважних представників у судове засідання.

Звернути увагу сторін на те, що нез'явлення їх представників у судове засідання не є перешкодою для розгляду справи за наявними в ній матеріалами в порядку ст. 75 ГПК України.

Суддя Хачатрян В.С.