Рішення

від 14.09.2015 по справі 916/2808/15

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"14" вересня 2015 р.Справа № 916/2808/15

за позовом: Приватного підприємства "Тепличне"

до відповідача: Авангардівська селищна рада Овідіопольського району Одеської області

Треті особи які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю „Беліус";

2. Товариство з обмеженою відповідальністю „Експоюг";

про визнання незаконним та скасування рішення

Суддя Степанова Л.В.

Представники:

Від позивача: Конова Л.М за довіреністю; Чеповський В.О. керівник.

Від відповідача: Найда Д.І за довіреністю.

Від третьої особи ТОВ "Беліус": не з'явився.

Від третьої особи ТОВ "Експоюг": не з'явився.

Суть спору: про визнання незаконним та скасування рішення

10.07.2015 р. Приватне підприємство "Тепличне" звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про визнання незаконним та скасування рішення Авангардівської селищної рада Овідіопольського району Одеської області № 1353-У від 18.06.2015 року "Про припинення права користування земельною ділянкою наданою ПП "Тепличне" для ведення товарного сільськогосподарського використання. (вх. 2954/15).

Також, 10.07.2015 р. позивачем до канцелярії господарського суду Одеської області надано Заяву про забезпечення позову (вх. 2-3800/15) у якій позивач просить суд: - Заборонити відділу Держземагентства в Овідіопольському районі Одеської області вчиняти будь-які дії щодо внесення в Державний земельний кадастр будь-яких відомостей про віднесення до земель запасу земельних ділянок площею 48,3074 га, кадастровий номер - 5123755200:02:001:0434, площею 0,9136 га, кадастровий номер - 5123755200:02:001:0179, площею 1,3579 га, кадастровий номер - 5123755200:02:001:0180, площею 0,5643 га кадастровий номер - 5123755200:02:001:0181, або скасування цих кадастрових номерів, поділу або виділу з цих земельних ділянок інших ділянок; - Заборонити Державному реєстратору Реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області вчиняти будь-які дії щодо внесення в державний реєстр речових прав відомостей щодо скасування договору оренди земельної ділянки від 18.06.2004 року, укладеного ПП "Тепличне" та Авангардівською селищною радою Овідіопольського району Одеської області або припинення користування земельними ділянками ПП "Тепличне".

Ухвалою господарського суду Одеської області від 13.07.2015 року порушено провадження у справі № 916/2808/15 за позовом Приватного підприємства "Тепличне" до відповідача Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про визнання незаконним та скасування рішення Авангардівської селищної рада Овідіопольського району Одеської області № 1353-У від 18.06.2015 року "Про припинення права користування земельною ділянкою наданою ПП "Тепличне" для ведення товарного сільськогосподарського використання.

11.08.2015 р. від відповідача до канцелярії господарського суду Одеської області надійшло Клопотання про долучення до матеріалів справи інформації щодо порушень ПП "Тепличне" вимог земельного законодавства (вх. 20378/15)

12.08.2015 р. від відповідача до канцелярії господарського суду Одеської області надійшов відзив на позовну заяву (вх. 20423/15) у якому відповідач проти заявлених позовних вимог заперечує та просить відмовити ПП "Тепличне" у задоволенні позову.

12.08.2015 р. від відповідача до канцелярії господарського суду Одеської області надійшло Клопотання про витребування доказів (вх. 2-4425/15) у якому відповідач просить суд витребувати: - У реєстраційної служби Головного управління юстиції у Одеській області (65036, м. Одеса, вул. Старицького, 10-а) інформацію з державного реєстру прав про зареєстровані права на об'єкт нерухомого майна, розташований за адресом: смт. Авангард, Овідіопольського району Одеської області, вул. Теплична, буд. 1; - У ПП "Тепличне" копію технічного паспорту на об'єкт нерухомого майна, розташований за адресом: смт. Авангард, Овідіопольського району Одеської області, вул. Теплична, буд. 1, при наявності якого було видано та зареєстровано свідоцтво про право власності на тепличний комбінат від 23.03.2001 р. - У КП "Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації" (67801, вул. Суворова, 2 смт. Овідіополь, Одеської області) копії матеріалів архівної (інвентаризаційної) справи на об'єкт нерухомого майна - тепличний комбінат, розташований за адресом: смт. Авангард, Овідіопольського району Одеської області, вул. Теплична, буд. 1.

13.08.2015 р. від позивача до канцелярії суду надійшло Клопотання про залучення документів до матеріалів справи (вх. 20568/15).

У судовому засіданні 20.08.2015 р. відповідачем надано Клопотання про залучення документів до матеріалів справи (вх. 21089/15).

У судовому засіданні 20.08.2015 р. позивачем надано Клопотання про залучення документів до матеріалів справи (вх. 21090/15).

У судовому засіданні 20.08.2015 р. судом розглянуто клопотання відповідача про витребування доказів (вх. 2-4425/15) та задоволено його частково.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.08.2015 року зобов'язано Реєстраційну службу головного управління юстиції у Одеській області надати до господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, інформацію з Державного реєстру прав про зареєстровані права на об'єкт нерухомого майна, щодо власників майна розташованого за адресою: смт. Авангард, Овідіопольский район Одеської області, вул. Теплична, буд.1.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.08.2015 року залучено до участі у справі Товариство з обмеженою відповідальністю „Беліус" та Товариство з обмеженою відповідальністю „Експоюг" у якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

27.08.2015 р. від відповідача до канцелярії господарського суду Одеської області надійшло Клопотання про долучення до матеріалів справи документів (вх. 21401/15).

28.08.2015 р. від представника позивача надійшли Пояснення (вх. 2148/15).

31.08.2015 р у судовому засіданні представником позивача надано Клопотання про залучення документів до матеріалів справи (вх. 2108/15).

08.09.2015 р. від представника третьої особи ТОВ „Експоюг" надійшли письмові пояснення (вх. 22258/15) у яких третя особа заявляє, що на їхню думку рішення Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області № 1353-У від 18.06.2015 року, жодним чином не зачіпляє права та інтереси ТОВ „Експоюг" у зв'язку з чим, вони залишають вирішення даного питання на розсуд суду.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 10.09.2015 р. строк розгляду справи було продовжено на 15 днів до 25.09.2015 року.

У судовому засіданні 14.09.2015 р. суд клопотання позивача про забезпечення позову розглянув та відмовив у його задоволенні в зв'язку з його необґрунтованістю.

У судовому засіданні 14.09.2015 р. представником відповідача надано Пояснення (вх. 22754/15).

14.09.2015 р. до канцелярії господарського суду від представника третьої особи надійшло клопотання у якому третя особа ТОВ „Експоюг" просить суд розглядати справу без їхньої участи.

Розглянувши матеріали справи суд встановив:

18.06.2004 р. між Авангардівською селищною радою Овідіопольського району Одеської області та ПП „Тепличне", на виконання рішення Авангардівської селищної ради № 361 від 18.06.2004 р. „Про передачу в довгострокову оренду земельної ділянки ПП „Тепличне", було укладено договір оренди землі, відповідно до п.1 якого, орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Авангардівської селищної ради, вул. Теплична, 1.

Згідно п.п. 2, 3 договору в оренду передається земельна ділянка загальною площею 53,246 га, у тому числі земля під будівлями і господарськими дворами. На земельній ділянці знаходяться об'єкти нерухомого майна згідно технічного паспорта на виробничі та невиробничі будівлі від 30.04.2004 р., виданий РБТІ Овідіопольського району.

Відповідно до п.8 договору оренди землі, договір укладено на 49 років. Після закінчення строку договору орендар має переважне право поновлення його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію.

Договір зареєстрований у Книзі записів державної реєстрації Авангардівської селищної ради, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 15.07.2004 р. за № 55.

18.01.2007 р. на виконання рішення Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області № 234-IV від 12.01.2007 р., між Авангардівською селищною радою Овідіопольського району Одеської області та ПП „Тепличне" підписано додаткову угоду до договору від 18.06.2004 р.

Відповідно до додаткової угоди до договору від 18.06.2004 р., пункт 2 договору оренди земельної ділянки викладено в наступній редакції: „В оренду передається земельна ділянка площею 52,238га, у тому числі землі під будівлями і господарськими дворам - 52,238 га."; пункт 9 договору оренди земельної ділянки викладено в наступній редакції: „орендна плата вноситься орендарем у розмірі 51 гривня в рік за 1 (один) га орендованої площі, тобто 2664,14 (дві тисячі шістсот шістдесят чотири гривні 14 копійок) в рік за всю ділянку"; пункт 11 договору оренди земельної ділянки викладено у наступній редакції: „Орендна плата вноситься щомісячно рівними частками протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця до місцевого бюджету Авангардівської селищної ради"; пункт 13 договору оренди земельної ділянки викладено в наступній редакції: „Розмір орендної плати переглядається один раз в три роки в порядку встановленому законом".

На підставі договору оренди землі від 18.06.2004 р. орендовану земельну ділянку було передано за актом приймання-передачі об'єкту оренди від 16.07.2004 р., підписаним сторонами.

11.11.2014 р. Приватне підприємство "Тепличне" уклало з Товариством з обмеженою відповідальністю „Експоюг" Договір (попередній) купівлі-продажу нерухомого майна. Пунктом 1.1 якого сторони погодили, що вони зобов'язуються в майбутньому, укласти і належним чином оформити договір купівлі-продажу нерухомого майна (Основний договір) на умовах, в порядку та в строки визначені цим Договором.

Відповідно до п. 1.2 договору, нерухомим майном є Адміністративна будівля, що розташована за адресою: вул. Теплична 1, смт. Авангард Овідіопольського району Одеської області.

У п.п. 1.3, 1.4 попередньому договорі купівлі-продажу від 11.11.2014 р. сторони узгодили, що основний договір укладається лише після повної передоплати вартості об'єкта нерухомості, яка складає 1 380 000,00 грн. в тому числі 230 000,00 грн. - ПДВ. Повна вартість має бути перерахована не пізніше 30.03.2015 р.

А відповідно до п. 1.5 попереднього договору купівлі-продажу від 11.11.2014 р. сторони зобов'язались укласти основний договір до 30.05.2015 р.

У зв'язку з укладанням попереднього договору купівлі-продажу нерухомого майна від 11.11.2014 р. ПП "Тепличне" звернулось до Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області з заявою від 11.11.2014 р. у якій позивач дає згоду на відчуження адміністративної будівлі, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична № 1 (земельна ділянка кадастровий номер 5123755200:02:001:0434) загальна площа 13 671,5 кв.м на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Експоюг", а також просять вилучити із користування частину земельної ділянки загальною площею 13 671,5 кв.м, кадастровий номер 5123755200:02:001:0434, розташовану за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична № 1 у зв'язку з продажем зазначеної адміністративної будівлі на користь покупця ТОВ „Експоюг".

Так, на виконання умов попереднього договору купівлі-продажу нерухомого майна від 11.11.2014 р. укладеного між Приватним підприємством "Тепличне" та Товариством з обмеженою відповідальністю „Експоюг" 27.03.2013 р. сторони уклали Договір купівлі-продажу. Відповідно до п. 1.1 якого Продавець передає, а Покупець приймає у власність 3/100 часток (у вигляді адмінбудівлі) у праві спільної власності на нерухоме майно, яке належить ПП "Тепличне" та находиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична № 1.

18.06.2015 р. Авангардівською селищною радою було прийнято Рішення № 1353-V "Про припинення права користування (оренди) земельною ділянкою загальною площею 52,238 га, наданою в довгострокову оренду ПП "Тепличне" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за адресою: смт. Авангард, вул. Теплична, 1, та припинення договору оренди земельної ділянки". У якому Авангардівська селищна рада вирішила:

- припинити право користування (оренди) земельною ділянкою загальною площею 52,238 га, наданою в довгострокову оренду ПП "Тепличне" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за адресою: смт. Авангард, вул. Теплична, 1, шляхом припинення договору оренди землі від 18.06.2004 р., укладеного між Авангардівською селищною радою Овідіопольського району Одеської області та ПП „Тепличне", а також визнати таким, що втратив чинність договір оренди землі від 18.06.2004 р. зі змінами, зареєстрований Одеською регіональною філією ДП "Центр державного земельного кадастру" у книзі записів державної реєстрації 15.07.2004 року за № 55.

- визнати таким, що втратив чинність договір оренди землі від 18.06.2004 року зі змінами, зареєстрованого Одеською регіональною філією ДП "Центр державного земельного кадастру" у книзі записів державної реєстрації 15.07.2004 року за № 55.

- віднести земельну ділянку, вказану в п.1 цього рішення, до земель запасу сільськогосподарського призначення Авангардівської селищної ради.

- ПП „Тепличне" розробити технічну документацію із землеустрою щодо надання в оренду земельної ділянки під об'єктами (майном), належним ПП „Тепличне".

- виконавчому комітету селищної ради (Солотинський О.І.) направити копію рішення для відома до відділу Держземагентства в Овідіопольському районі.

- контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань земельних відносин, власності, містобудування та архітектури, екологічної політики, житлово-комунального господарства та паливно-енергетичного комплексу, транспорту та зв'язку.

У своїй позовній заяві позивач зазначає, що Авангардівська селищна рада Овідіопольського району Одеської області намагалась розірвати укладений між ними договір оренди землі від 18.06.2004 р. та звернулась до господарського суду з позовною заявою до ПП „Тепличне" про припинення договору оренди шляхом його розірвання. Рішенням господарського суду Одеської області від 25.07.2015 р. в задоволенні позову Авангардівській селищній раді Овідіопольського району Одеської області було відмовлено, а постановою Одеського апеляційного суду Одеської області від 02.07.2015 р. рішення залишено без змін.

Однак, як зазначає у своїй позовній заяві позивач, відповідач, скориставшись тим, що ПП "Тепличне" продав адміністративну будівлю на території орендованої земельної ділянки та в зв'язку з цим надав згоду новому власнику на відчуження частини орендованої земельної ділянки, Авангардівська селищна рада Овідіопольського району Одеської області прийняла рішення № 1353-V від 18.06.2004 року про припинення права користування земельною ділянкою, наданою ПП "Тепличне" для ведення товарного сільськогосподарського використання.

Оскільки позивач вважає вищезазначене рішення незаконним та таким, що підлягає скасуванню, вони звернулись до суду з відповідною позовною заявою.

У своєму відзиві відповідач проти заявлених позовних вимог заперечує та просить відмовити ПП "Тепличне" у задоволенні позовних вимог з підстав викладених у відзиві.

Відповідач вважає заявлений ПП "Тепличне" позов необґрунтованим в частині щодо порушення прав заявника оскаржуваним рішенням Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області. Відповідач зазначає, що однією з підстав припинення договору оренди землі є набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що розташовані на орендованій іншою особою ділянці.

Крім того, відповідач зазначає, що він не приймає доводи позивача, щодо того, що ПП "Тепличне" продало лише частину нерухомого майна розташованого на орендованій земельній ділянці, у зв'язку з чим приписи ст. 31 Закону України "Про оренду землі" не підлягають застосуванню, оскільки, на підтвердження продажу саме частки нерухомого майна, на думку відповідача, позивачем не було надано відповідних доказів, та наголошує, що однією з підстав припинення договору оренди землі відповідно до згаданої норми матеріального права є набуття права власності на житловий будинок, будинок або споруду, що розташовані на орендованій іншою особою земельній ділянці. Також, відповідач вважає, що надано позивачем копія договору від 11.11.2014 р. щодо відчуження нерухомого майна не визначає продажу частки.

У своїх поясненнях представник третьої особи яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, Товариство з обмеженою відповідальністю „Експоюг" пояснив, що рішення Авангардівської селищної ради № 1353-V від 18.06.15 р., яке оспорює ПП "Тепличне", жодним чином не зачіпля. Прав та інтересів ТОВ "Експоюг", який належним чином і у відповідності до чинного законодавства узгодив з ПП "Тепличне", як виділення придбаного ним нерухомого майна у окреме господарство, так і відчуження земельної ділянки для обслуговування цього майна. Тому вирішення питання скасування рішення Авангардівської селищної ради № 1353-V від 18.06.15 р. вони залишають на розсуд господарського суду Одеської області.

Відповідно до п. 1.34 ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування" виключна компетенція сільських, селищних, міських рад - вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин.

Відповідно до наявної у матеріалах справи копії Свідоцтва про право власності від 23.03.2001 р. на праві приватної власності ПП "Тепличне" належать будівлі за адресою: селище Авангард, вул. Теплична, 1, у розмірі 19/100. Окрім того, з даного свідоцтва вбачається, що частина будівель, а саме 4/100 належить ПАТ "Завод"Іллічівський".

В подальшому, Авангардівською селищною радою було винесено Рішення № 361-ХХ від 18.06.2004 року про передачу в довгострокову оренду земельної ділянки площею 53,246 га та зобов'язано ПП "Тепличне" укласти відповідний договір оренди. На виконання даного рішення 18.06.2004 р. ПП "Тепличне" уклало типовий договір оренди землі з Авангардівською селищною радою у якому ПП "Тепличне" надано в оренду строком на 49 років земельну ділянку площею 53,246 га, яка знаходиться за адресою: селище Авангард, вул. Теплична, 1.

Однак, як вбачається з наявної у матеріалах справи копії Договору купівлі-продажу від 29.10.2014 р. ПАТ "Завод"Іллічівський" продало свою частку будівель у розмірі 4/100 за адресою селище Авангард, вул. Теплична, 1 ТОВ „Беліус".

Також, як вбачається з наявної у матеріалах справи копії Договору купівлі-продажу від 27.03.2015 р. ПП "Тепличне" продало частину будівель за адресою: селище Авангард, вул. Теплична, 1, у розмірі 3/100 ТОВ "Експоюг".

Як вбачається з наявної у матеріалах справи належним чином завіреної копії Рішення Авангардівської селищної ради № 1353-V від 18.06.2015 р., дане рішення було прийнято на підставі заяви ПП "Тепличне" від 11.11.2014 р. щодо припинення права користування земельної ділянки, наданої ПП "Тепличне", у зв'язку з набуттям ТОВ „Беліус" та ТОВ „Експоюг" прав власності на будівлі, що розташовані на орендованій іншою особою земельній ділянці.

Однак, як вбачається з наявної у матеріалах справи належним чином завіреної копії Заяви ПП "Тепличне" від 11.11.2014 р., яка була надана до суду відповідачем, позивач дає у даній заяві згоду на відчуження адміністративної будівлі, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична № 1 (земельна ділянка кадастровий номер 5123755200:02:001:0434) загальна площа 13 671,5 кв.м на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Експоюг", а також просять вилучити із користування частину земельної ділянки загальною площею 13 671,5 кв.м, кадастровий номер 5123755200:02:001:0434, розташовану за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Теплична № 1 у зв'язку з продажем зазначеної адміністративної будівлі на користь покупця ТОВ „Експоюг".

Відповідно до п. 38 договору оренди землі від 18.06.2004 р. дія договору припиняється шляхом його розірвання за: - згодою сторін; - рішенням суду на вимогу однієї із сторін унаслідок невиконання другою стороною обов'язків, передбачених договором, та в наслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, визначених законом.

Окрім того, у п. 39 договору оренди землі від 18.06.2004 р. сторони погодили, що розірвання договору оренди землі в односторонньому порядку не допускається, а умовами розірвання договору в односторонньому порядку є порушення чинного земельного законодавства.

А пунктом 40 договору оренди землі від 18.06.2004 р. визначено, що перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи, а також реорганізація юридичної особи-орендаря не є підставою для зміни умов або розірвання договору.

Відповідно до ст. 31 Закону України Про оренду землі, договір оренди землі припиняється в разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що розташовані на орендованій іншою особою земельній ділянці.

Відповідно до п.п. 1,2 статті 651 ЦК України зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не передбачено договором або законом, а договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Таким чином, розірвання договору в односторонньому порядку не допускається, а Рішенням Авангардівської селищної ради № 1353-V від 18.06.2015 р. було припинено право користування (оренди) земельною ділянкою загальною площею 52,238 га, наданою в довгострокову оренду ПП "Тепличне", шляхом припинення договору оренди землі від 18.06.2004 р., та визнано таким, що втратив чинність договір оренди землі від 18.06.2004 року зі змінами, що суперечить умовам договору оренди землі від 18.06.2004 р. та нормам чинного законодавства.

Статтею 21 ЦК України передбачено, що суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий, зокрема, органом державної влади, якщо він прийнятий з перевищенням повноважень, суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси позивача у справі.

Статтею 155 ЗК України встановлено, що у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Відповідно до ч. 1 ст. 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

У відповідності до ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили. Визнання однією стороною фактичних даних і обставин, якими інша сторона обґрунтовує свої вимоги або заперечення, для господарського суду не є обов'язковим.

За таких обставин, приймаючи до уваги вищенаведене, а також оцінюючи надані документальні докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги Приватного підприємства "Тепличне" обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Судові витрати покладаються на відповідача відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 32, 33, 43, 44, 49, ст.ст. 82- 85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати рішення Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області № 1353-У від 18.06.2015 року "Про припинення права користування (оренди) земельною ділянкою загальною площею 52,238 га, наданою в довгострокову оренду ПП "Тепличне" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за адресою: смт. Авангард, вул. Теплична, 1, та припинення договору оренди земельної ділянки".

3. Стягнути з Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області (67806, Одеська область, Овідіопольський р-н, смт. Авангард, вул. Добрянського, 26) до державного бюджету України через ГУДКСУ в Одеській області (м. Одеса вул. Садова, 1а) на код бюджетної класифікації 22030001, п/р 31210206783008 в ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 37607526 судовий збір у розмірі 1 218 (одну тисячу двісті вісімнадцять) грн. 00 коп.

Наказ видати згідно ст. 116 ГПК України.

Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст. 85 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржено у встановленому законом порядку.

Повний текст рішення складено 18.09.2015 року

Суддя Степанова Л.В.