Рішеннявід 18.09.2015 по справі 912/2177/15ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 вересня 2015 рокуСправа № 912/2177/15 Господарський суд Кіровоградської області колегією суддів в складі головуючого судді Колодій С.Б., суддів Тимошевської В.В. та Поліщук Г.Б., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Побужський феронікелевий комбінат", м. Київ
до: товариства з обмеженою відповідальністю "ЮССАМ", м .Київ
до: товариства з обмеженою відповідальністю "УКР-ТПВ-СЕРВІС", м. Київ
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 (товариства з обмеженою відповідальністю "ЮССАМ") - приватного нотаріуса Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1, м. Ужгород
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 2 (товариства з обмеженою відповідальністю "УКР-ТПВ-СЕРВІС") - приватного нотаріуса Київського нотаріального округу ОСОБА_2, м. Київ
про визнання договорів недійсними, визнання права власності, скасування запису про реєстрацію права власності
за участю представників сторін:
від позивача - ОСОБА_3, довіреність № 01-14/178 від 30.09.14;
від відповідача І - участі не брали;
від відповідача ІІ - ОСОБА_4, довіреність № б/н від 10.07.15;
від 3-їх осіб - участі не брали.
Товариство з обмеженою відповідальністю В«Побужський феронікелевий комбінатВ» подало позов про:
- визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу комплексу будівель загальною площею 75 094, 2 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389);
- визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (дитячого садка), загальною площею 1145,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389);
- визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (гаражі) загальною площею 255, 3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389);
- визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), загальною площею 119,1 кв. м, розташованої за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700, Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389);
- визнання відсутності у товариства з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389) та товариства з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700, Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) права власності та інших речових прав щодо наступного майна:
- комплексу будівель загальною площею 75 094, 2 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214);
- будівлі (дитячого садка) загальною площею 1145,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214);
- будівлі (гаражі) загальною площею 255,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214);
- будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А») загальною площею 119,1 кв. м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214);
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» на комплекс будівель, розташованих за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вулиця Промислова, будинок 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214, номер запису про право власності 9145801, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211700 від 23.03.2015 р.).
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» на будівлю (дитячий садок), розташовану за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вулиця Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214, номер запису про право власності: 9145682, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211489 від 23.03.2015 р.).
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» на будівлю (гаражі), розташовану за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вулиця Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214, номер запису про право власності 9145749, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211610 від 23.03.2015 р.);
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» будівлю (газорозподільну станцію (ГРС) літера «А»), розташовану за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вулиця Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214, номер запису про право власності 9145581, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211283 від 23.03.2015 р.);
- визнати право власності товариства з обмеженою відповідальністю «Побужський феронікелевий комбінат» (01011, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код: 31076956) на наступне майно:
- комплекс будівель загальною площею 75 094, 2 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214);
- будівлю (дитячого садка) загальною площею 1145,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214),
- будівлю (гаражі) загальною площею 255, 3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214);
- будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А») загальною площею 119,1 кв.м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214).
21.07.2015 р. позивач подав заяву про уточнення позовних вимог, згідно якої просить суд:
- визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу комплексу будівель загальною площею 75 094, 2 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
- визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (дитячого садка), загальною площею 1145,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
- визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (гаражі) загальною площею 255, 3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
- визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), загальною площею 119,1 кв. м, розташованої за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
- визнати відсутність у товариства з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389) та товариства з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) права власності та інших речових прав щодо наступного майна:
- комплекс будівель, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), загальною площею 75 094, 2 кв. м, який складається з адмінбудівлі (літера "А"), підвалу (літера "А1"), ґанку (літера "кр"), ґанку (літера "кр2"), ґанку (літера "кр3"), ґанку (літера "кр4"), дільниці сушки руди (літера "Б"), сушильних барабанів (літера "б"), гуртожитку (літера "Б1"), ґанку (літера "кр1"), ґанку (літера "кр5"), ґанку (літера "кр6"), прохідної (літера "А2"), ґанку (літера "кр7"), прохідної (літера "А3"), ганку (літера "кр8"), ганку (літера "кр9"), сушильного відділення (літера «В»), їдальні (літера «В1»), ґанку (літера "кр10"), ганку (літера "кр11"), ганку (літера "кр12"), енергоцеху - фільтрувальної станції (літера «П»), тамбуру (літера «п»), фільтрувальної станції (літера «П1»), прибудови (літера «п5»), ганку (літера "кр13"), пожежної частини (літера «Г»), прибудови (літера «г1»), ганку (літера "кр17"), кислотно-азотної станції (літера «З»), ганку (літера "кр18"), ганку (літера "кр19"), гаражу господарських машин (літера «М»), будівлі диспетчера (літера «М1»), гаражу БілАЗ (літера «Л»), вузлу загрузки води (літера «Г1»), корпусу крупної дробилки (літера «Ц»), ґанку (літера "кр21"), ганку (літера "кр22"), компресорної станції (літера «Ь»), прибудови (літера «ь»), АБК ПЦ (літера «У»), гаражу (літера «У1»), «Э» обжигового цеху, «Э1» побутового корпусу, вузлу розвантажування (літера «Р»), прибудови (літера «р»), прибудови (літера «р1»), котельні (літера «Ф»), хімічної доочистки (літера «С»), прибудови (літера «С1»), прибудови (літера «с»), прибудови (літера «с1»), шихтарника (літера «Ю»), прибудови (літера «ю»), складу - майстерні (літера «ю1»), складу - майстерні (літера «ю2»), складу - майстерні (літера «ю3»), складу - майстерні (літера «ю4»), РП-2 (літера «х6»), побутового корпусу (літера «Х2»), пост СЦБ (літера «Е»), корпусу ЗД (літера «Е1»), компресорної газозаправної (літера «Е2»), прибудови (літера «е2»), ремонтного цеху (літера «Я»), прибудови (літера «я»), складів (літера «О»), «Ъ»ангару, КВПА (літера «Ж»), гаражу розморожувача (літера «Н»), локомотивного депо (літера «Х1»), КіПіА (літера «И»), прибудови (літера «И1»), майстерні (літера «К»), побутового корпусу (літера «К1»), ремонтно-будівельного корпусу (літера «А4»), прибудови (літера «а5»), прибудови (літера «а6»), будівлі агломуації та оком кування (літера «К2»), прибудови (літера «к3»), прибудови (літера «к4»), будівлі депо (літера «Т»), нежитлової будівлі (літера «Ч1»), бомбосховища (літера «Щ»), складу сірної кислоти (літера «Т1»), будівлі (літера «У2»), щитової (літера «У3»), компресорної (літера «У4»), щитової (літера «У5»), навісу (літера «а»), прибудови (літера «в»), навісу (літера «в1»), складу (літера «п1»), навісу (літера «п2»), альтанки (літера «п3»), входу у погріб (літера «п4»), складу (літера «г3»), ганку (літера «кр14»), ганку (літера «кр15»), ганку (літера «кр16»), газгольдер (літера «І»), газгольдер (літера «ІІ»), газгольдер (літера «ІІІ»), будівлі прийому газового вводу (літера «г4»), будівлі прийому газового вводу (літера «г5»), будівлі прийому газового вводу (літера «г6»), будівлі прийому газового вводу (літера «г7»), нежитлової будівлі (літера «з»), нежитлової будівлі (літера «з1»), нежитлової будівлі (літера «з2»), «Іv» металевої труби, «V» бункеру, «VІ» металевої труби, ТП (літера «л»), ТП1 (літера «л1»), ганку (літера «кр20»), навісу (літера «м»), «э» галерея, «э1» галерея, «э2» галерея, нежитлової будівлі (літера «с2»), нежитлової будівлі (літера «ф1»), навісу (літера «ь1»), теплиці (літера «Р1»), прибудови (літера «р2»), насосної (літера «Р2»), прибудови (літера «р3»), труби (літера « 2»), труби (літера « 3»), навісу (літера «х12»), навісу (літера «е»), навісу (літера «е1»), навісу (літера «я1»), навісу (літера «о»), навісу (літера «о1»), пандусу (літера «пан»), навісу (літера «я2»), нежитлової будівлі (літера «н»), нежитлової будівлі (літера «н1»), нежитлової будівлі (літера «н2»), нежитлової будівлі (літера «н3»), навісу (літера «к»), навісу (літера «к2»), будівлі (літера «м2»), навісу (літера «Ж1»), складу (літера «ж2»), будівлі (літера «р4»), майстерні (літера «р5»), навісу (літера «х5»), дільниці грануляції (літера «х4»), нежитлової будівлі (літера «х3»), нежитлової будівлі (літера «х10»), нежитлової будівлі (літера «х11»), нежитлової будівлі (літера «х7»), нежитлової будівлі (літера «х8»), нежитлової будівлі (літера «х9»), нежитлової будівлі (літера «х2»), нежитлової будівлі (літера «х1»), нежитлової будівлі (літера «х»), металургійного цеху (літера «Х»), гаражу (літера «Ж3»), гаражу (літера «Ж4»), гаражу (літера «Ж5»), нежитлової будівлі (літера «ж6»), складу готової продукції (літера «Ч»), нежитлової будівлі (літера «ч»), нежитлової будівлі (літера «ч1»), насосної (літера «ч2»), прибудови (літера «ч3»), прибудови (літера «ч4»), прибудови (літера «ч5»), навісу (градирні) (літера «Ш»), убиральні (літера «ш»), насосної станції (літера «Ш1»), трансформаторної підстанції (літера «Ш2»), трансформаторної підстанції (літера «Ш3»), трансформаторної підстанції (літера «Ш4»), трансформаторної підстанції (літера «Ш5»), «VІ» радіальний відстійник, «VІІ» радіальний відстійник, «VІІІ» градирня, насосна (літера «Ш6»), градирня (літера «ІХ»), насосної станції №1 (літера «Т2»), камери холодної та гарячої води (літера «Т3»), нежитлової будівлі (літера «Т4»), складу масел (літера « 02»), насосної (літера « 03»), розливочної (літера « 04»), будівлі (літера « 05»), операторської (літера « 06»), насосної (літера «Я3»), нежитлової будівлі (літера «Я4»), нежитлової будівлі (літера «Я5»), нежитлової будівлі (літера «Я6»), нежитлової будівлі (літера «Я7»), нежитлової будівлі (літера «Я8»), вагової (літера «Б2»), ваги - навіс (літера «Б3»), дробильно-сортувального відділення (літера « 10»), приймального відділення (літера « 11»), силоса вугільного порошку (літера « 12»), площадка рисевера (літера « 13»), ТП (літера «ч6»), будівлі (літера «ю5»), труби (літера « 14»), труби (літера « 15»), труби (літера «ХІІ»), насосної (літера «ю6»), прибудови (літера «У6»), будівлі (літера «с3»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№2»), огорожі (літера «№3»), огорожі (літера «№4»), воріт (літера «№5»), огорожі (літера «№6»), воріт (літера «№7»), воріт (літера «№8»), воріт (літера «№9»), огорожі (літера «№10»), воріт (літера «№11»), огорожі (літера «№12»), огорожі (літера «№13»), огорожі (літера «№14»), хвіртки (літера «№15»), воріт (літера «№16»), воріт (літера «№17»), воріт (літера «№18»), огорожі (літера «№19»), огорожі (літера «№20»), огорожі (літера «№21»), огорожі (літера «№22»), воріт (літера «№23»), огорожі (літера «№24»), огорожі (літера «№25»), огорожі (літера «№26»), огорожі (літера «№27»), огорожі (літера «№28»), огорожі (літера «№29»), огорожі (літера «№30»), хвіртки (літера «№31»), огорожі (літера «№32»), вимощення (літера «І»), ГПС (літера «Д»), залізної дороги (літера «з.д»);
- будівлю (дитячого садка), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), загальною площею 1145,3 кв. м, яка складається з підвалу (літера «Б»), господарчої будівлі (літера «В»), убиральні (літера «Г»);
- будівлю (гаражі), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), загальною площею 255, 3 кв. м;
- будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), загальною площею 119,1 кв. м, яка складається з убиральні (літера «Б»), навісу (літера «В»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№»), хвіртки (літера «№2»).
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» на комплекс будівель, розташованих за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вулиця Промислова, будинок 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214, номер запису про право власності 9145801, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211700 від 23.03.2015 р.).
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» на будівлю (дитячий садок), розташовану за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вулиця Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214, номер запису про право власності: 9145682, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211489 від 23.03.2015 р.).
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» на будівлю (гаражі), розташовану за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вулиця Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214, номер запису про право власності 9145749, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211610 від 23.03.2015 р.);
- скасувати запис про реєстрацію права власності ТОВ «УКР-ТПВ-СЕРВІС» будівлю (газорозподільну станцію (ГРС) літера «А»), розташовану за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вулиця Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214, номер запису про право власності 9145581, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211283 від 23.03.2015 р.).
- визнати право власності товариства з обмеженою відповідальністю «Побужський феронікелевий комбінат» (01 011, АДРЕСА_1 ідентифікаційний код: 31076956) на наступне майно:
- комплекс будівель, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), загальною площею 75 094, 2 кв. м, який складається з адмінбудівлі (літера "А"), підвалу (літера "А1"), ґанку (літера "кр"), ґанку (літера "кр2"), ґанку (літера "кр3"), ґанку (літера "кр4"), дільниці сушки руди (літера "Б"), сушильних барабанів (літера "б"), гуртожитку (літера "Б1"), ґанку (літера "кр1"), ґанку (літера "кр5"), ґанку (літера "кр6"), прохідної (літера "А2"), ґанку (літера "кр7"), прохідної (літера "А3"), ґанку (літера "кр8"), ґанку (літера "кр9"), сушильного відділення (літера «В»), їдальні (літера «В1»), ґанку (літера "кр10"), ґанку (літера "кр11"), ґанку (літера "кр12"), енергоцеху - фільтрувальної станції (літера «П»), тамбуру (літера «п»), фільтрувальної станції (літера «П1»), прибудови (літера «п5»), ґанку (літера "кр13"), пожежної частини (літера «Г»), прибудови (літера «г1»), ґанку (літера "кр17"), кислотно-азотної станції (літера «З»), ґанку (літера "кр18"), ґанку (літера "кр19"), гаражу господарських машин (літера «М»), будівлі диспетчера (літера «М1»), гаражу БілАЗ (літера «Л»), вузлу загрузки води (літера «Г1»), корпусу крупної дробилки (літера «Ц»), ґанку (літера "кр21"), ґанку (літера "кр22"), компресорної станції (літера «Ь»), прибудови (літера «ь»), АБК ПЦ (літера «У»), гаражу (літера «У1»), «Э» обжигового цеху, «Э1» побутового корпусу, вузлу розвантажування (літера «Р»), прибудови (літера «р»), прибудови (літера «р1»), котельні (літера «Ф»), хімічної доочистки (літера «С»), прибудови (літера «С1»), прибудови (літера «с»), прибудови (літера «с1»), шихтарника (літера «Ю»), прибудови (літера «ю»), складу - майстерні (літера «ю1»), складу - майстерні (літера «ю2»), складу - майстерні (літера «ю3»), складу - майстерні (літера «ю4»), РП-2 (літера «х6»), побутового корпусу (літера «Х2»), пост СЦБ (літера «Е»), корпусу ЗД (літера «Е1»), компресорної газозаправної (літера «Е2»), прибудови (літера «е2»), ремонтного цеху (літера «Я»), прибудови (літера «я»), складів (літера «О»), «Ъ» ангару, КВПА (літера «Ж»), гаражу розморожувача (літера «Н»), локомотивного депо (літера «Х1»), КіПіА (літера «И»), прибудови (літера «И1»), майстерні (літера «К»), побутового корпусу (літера «К1»), ремонтно-будівельного корпусу (літера «А4»), прибудови (літера «а5»), прибудови (літера «а6»), будівлі агломуації та оком кування (літера «К2»), прибудови (літера «к3»), прибудови (літера «к4»), будівлі депо (літера «Т»), нежитлової будівлі (літера «Ч1»), бомбосховища (літера «Щ»), складу сірної кислоти (літера «Т1»), будівлі (літера «У2»), щитової (літера «У3»), компресорної (літера «У4»), щитової (літера «У5»), навісу (літера «а»), прибудови (літера «в»), навісу (літера «в1»), складу (літера «п1»), навісу (літера «п2»), альтанки (літера «п3»), входу у погріб (літера «п4»), складу (літера «г3»), ґанку (літера «кр14»), ґанку (літера «кр15»), ґанку (літера «кр16»), газгольдер (літера «І»), газгольдер (літера «ІІ»), газгольдер (літера «ІІІ»), будівлі прийому газового вводу (літера «г4»), будівлі прийому газового вводу (літера «г5»), будівлі прийому газового вводу (літера «г6»), будівлі прийому газового вводу (літера «г7»), нежитлової будівлі (літера «з»), нежитлової будівлі (літера «з1»), нежитлової будівлі (літера «з2»), «Іv» металевої труби, «V» бункеру, «VІ» металевої труби, ТП (літера «л»), ТП1 (літера «л1»), ґанку (літера «кр20»), навісу (літера «м»), «э» галерея, «э1» галерея, «э2» галерея, нежитлової будівлі (літера «с2»), нежитлової будівлі (літера «ф1»), навісу (літера «ь1»), теплиці (літера «Р1»), прибудови (літера «р2»), насосної (літера «Р2»), прибудови (літера «р3»), труби (літера « 2»), труби (літера « 3»), навісу (літера «х12»), навісу (літера «е»), навісу (літера «е1»), навісу (літера «я1»), навісу (літера «о»), навісу (літера «о1»), пандусу (літера «пан»), навісу (літера «я2»), нежитлової будівлі (літера «н»), нежитлової будівлі (літера «н1»), нежитлової будівлі (літера «н2»), нежитлової будівлі (літера «н3»), навісу (літера «к»), навісу (літера «к2»), будівлі (літера «м2»), навісу (літера «Ж1»), складу (літера «ж2»), будівлі (літера «р4»), майстерні (літера «р5»), навісу (літера «х5»), дільниці грануляції (літера «х4»), нежитлової будівлі (літера «х3»), нежитлової будівлі (літера «х10»), нежитлової будівлі (літера «х11»), нежитлової будівлі (літера «х7»), нежитлової будівлі (літера «х8»), нежитлової будівлі (літера «х9»), нежитлової будівлі (літера «х2»), нежитлової будівлі (літера «х1»), нежитлової будівлі (літера «х»), металургійного цеху (літера «Х»), гаражу (літера «Ж3»), гаражу (літера «Ж4»), гаражу (літера «Ж5»), нежитлової будівлі (літера «ж6»), складу готової продукції (літера «Ч»), нежитлової будівлі (літера «ч»), нежитлової будівлі (літера «ч1»), насосної (літера «ч2»), прибудови (літера «ч3»), прибудови (літера «ч4»), прибудови (літера «ч5»), навісу (градирні) (літера «Ш»), убиральні (літера «ш»), насосної станції (літера «Ш1»), трансформаторної підстанції (літера «Ш2»), трансформаторної підстанції (літера «Ш3»), трансформаторної підстанції (літера «Ш4»), трансформаторної підстанції (літера «Ш5»), «VІ» радіальний відстійник, «VІІ» радіальний відстійник, «VІІІ» градирня, насосна (літера «Ш6»), градирня (літера «ІХ»), насосної станції №1 (літера «Т2»), камери холодної та гарячої води (літера «Т3»), нежитлової будівлі (літера «Т4»), складу масел (літера « 02»), насосної (літера « 03»), розливочної (літера « 04»), будівлі (літера « 05»), операторської (літера « 06»), насосної (літера «Я3»), нежитлової будівлі (літера «Я4»), нежитлової будівлі (літера «Я5»), нежитлової будівлі (літера «Я6»), нежитлової будівлі (літера «Я7»), нежитлової будівлі (літера «Я8»), вагової (літера «Б2»), ваги - навіс (літера «Б3»), дробильно-сортувального відділення (літера « 10»), приймального відділення (літера «11»), силоса вугільного порошку (літера « 12»), площадка рисевера (літера « 13»), ТП (літера «ч6»), будівлі (літера «ю5»), труби (літера « 14»), труби (літера « 15»), труби (літера «ХІІ»), насосної (літера «ю6»), прибудови (літера «У6»), будівлі (літера «с3»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№2»), огорожі (літера «№3»), огорожі (літера «№4»), воріт (літера «№5»), огорожі (літера «№6»), воріт (літера «№7»), воріт (літера «№8»), воріт (літера «№9»), огорожі (літера «№10»), воріт (літера «№11»), огорожі (літера «№12»), огорожі (літера «№13»), огорожі (літера «№14»), хвіртки (літера «№15»), воріт (літера «№16»), воріт (літера «№17»), воріт (літера «№18»), огорожі (літера «№19»), огорожі (літера «№20»), огорожі (літера «№21»), огорожі (літера «№22»), воріт (літера «№23»), огорожі (літера «№24»), огорожі (літера «№25»), огорожі (літера «№26»), огорожі (літера «№27»), огорожі (літера «№28»), огорожі (літера «№29»), огорожі (літера «№30»), хвіртки (літера «№31»), огорожі (літера «№32»), вимощення (літера «І»), ГПС (літера «Д»), залізної дороги (літера «з.д»);
- будівлю (дитячого садка), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), загальною площею 1145,3 кв. м, яка складається з підвалу (літера «Б»), господарчої будівлі (літера «В»), убиральні (літера «Г»);
- будівлю (гаражі), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), загальною площею 255, 3 кв. м;
- будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), загальною площею 119,1 кв. м, яка складається з убиральні (літера «Б»), навісу (літера «В»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№»), хвіртки (літера «№2») (т. 1, а.с. 203-210).
В обґрунтування заявлених позовних вимог, посилаючись на приписи статей 319, 321 Цивільного кодексу України, позивач стверджує про порушення його права власності протиправними правочинами та діями відповідачів, якими не визнається відповідне право та вживаються заходи по позбавленню ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» його правомочностей законного власника майна.
Керуючись нормами статей 202, 203, 215, 216 Цивільного кодексу України, позивач наполягає на недійсності спірних договорів та зазначає, що обВ»єкти нерухомого майна, які стали предметом спірних договорів купівлі - продажу належать продавцеві, тобто відповідачу 1 на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 р. за 37/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 р. за №7/298-306 по справі №7/298-306, яка в провадженні господарського суду Донецької області не перебувала, рішення по якої судом не виносилось, ухвали не приймались.
Посилаючись на приписи статті 392 Цивільного кодексу України, статтю 20 Господарського кодексу України та статтю 16 Цивільного кодексу України позивач просить суд визнати право власності ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» на спірне майно та відсутність у ТОВ В«УКР-ТПВ-СервісВ» та ТОВ В«ЮССАМВ» права власності та інших речових прав на це майно.
Позивач звертає увагу суду на недійсність підстав для проведення державної реєстрації права власності, безпідставність, незаконність та штучне створення документів про набуття права власності, а відповідно правомірність вимог про скасування записів про реєстрацію права власності ТОВ В«УКР-ТПВ-СЕРВІСВ» на спірне майно, які носять похідний характер від вимог про визнання недійсними спірних договорів купівлі-продажу, визнання відсутності права власності у відповідача 2, які повВ»язані із ними підставами виникнення.
Відповідач 1 відзив на позов не подав, витребуваних ухвалами суду від 16.06.2015 р., від 30.06.2015 р., від 23.07.2015 р., від 31.07.2015 р. документів не подав, в судове засідання не прибув.
Частиною 1 статті 64 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що ухвала про порушення провадження у справі надсилається зазначеним особам за повідомленою ними господарському суду поштовою адресою. У разі ненадання сторонами інформації щодо їх поштової адреси, ухвала про порушення провадження у справі надсилається за адресою місцезнаходження (місця проживання) сторін, що зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. У разі відсутності сторін за такою адресою, вважається, що ухвала про порушення провадження у справі вручена їм належним чином.
При цьому в пункті 3.9.1. постанови пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" зазначається, що особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце розгляду судом справи в разі, якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо.
Ухвала господарського суду у даній справі від 31.08.2015 про відкладення розгляду справи направлялась відповідачу 1 за місцем реєстрації, проте повернута органом поштового зв'язку із відміткою "За зазначеною адресою не проживає".
Водночас, відповідно до вимог Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" місцезнаходження юридичної особи або місце проживання фізичної особи - підприємця визначається на підставі відомостей, внесених до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців.
Згідно спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, наданого на вимогу господарського суду, місцезнаходженням ТОВ "ЮССАМ" є: 03194, м. Київ, Святошинський район, бульвар Кольцова, буд. 12. Саме на цю адресу і була направлена ухвала від 31.08.2015.
З огляду на викладене, господарський суд вважає, що Відповідач 1 належним чином повідомлений про час та місце проведення даного судового засідання.
Відповідач 2 подав відзив на позов, в якому зазначив про безпідставність позовних вимог, що не базуються на вимогах закону, а позов таким, що має бути відхилений.
Відповідач 2, посилаючись на норми cтатті 41 Конституції України, статей 3, 321 Цивільного кодексу України стверджує, що відповідач 1 набув спірне майно в законний спосіб, і має право на всі передбачені законом гарантії захисту своїх прав.
Крім того, наводить приписи статті 12 Цивільного кодексу України, за якої якщо законом встановлені правові наслідки недобросовісного або нерозумного здійснення особою свого права, вважається, що поведінка особи є добросовісною та розумною, якщо інше не встановлено судом.
Відповідач 2 звертає увагу суду, що право власності ТОВ В«УКР-ТПВ-СЕРВІСВ» було належним чином зареєстроване на підставі документів, наданих продавцем, ТОВ В«ЮССАМВ» , всі необхідні і достатні заходи щодо перевірки наданих документів відповідно до вимог, передбачених чинним законодавством України, були здійснені нотаріусом під час посвідчення договорів.
Відповідач 2 зазначає, що будь-які обставини, які б свідчили про відсутність у ТОВ В«ЮССАМВ» права на відчуження спірного майна на момент укладення договорів купівлі-продажу від 23.03.2015 р. йому не відомі, як не відомо про наявність рішень уповноважених органів чи судів щодо скасування реєстрації права власності ТОВ В«ЮССАМВ» на спірне майно, або скасування рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 у справі №7/298-306.
Відповідач 2 стверджує, що посилання позивача на підробку рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 у справі №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 у справі №7/298-306 є безпідставними і не підтверджуються матеріалами справи.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 (ТОВ В«ЮССАМВ» ) - приватний нотаріус Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1 власної позиції щодо заявлених позовних вимог до суду не подав, на виконання вимог ухвали суду щодо надання суду відомостей щодо проведення державної реєстрації права власності ТОВ В«ЮССАМВ» в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та правового обґрунтування проведення такої реєстрації, а також надання копії реєстраційних справ та документів, що стали підставою для такої реєстрації повідомив суд повідомив суд, що 08.06.2015 оперуповноваженим УДСБЕЗ УМВС України в Житомирської області старшим лейтенантом міліції ОСОБА_5 На підставі ухвали слідчого судді Богунського районного суду м. Житомира Кузнєцова Д.В. Від 08.05.2015 були вилучені договір іпотеки №736 від 19.03.2015, копії всіх документів, на підставі яких був посвідчений даний договір іпотеки, документи стосовно державних прав на нерухоме майно та їх обтяжень (заяви про реєстрацію права власності, заяви про реєстрацію інших речових прав на нерухоме майно, квитанцію про оплату державного мита та оплату вартості витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно).
Стосовно обставин посвідчення договору приватний нотаріус посилаючись на приписи абзацу 2 частини 5 статті 5, частину 2 статті 9, пункт 5 частини 1 статті 19 Закону України В«Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяженьВ» , абзац 1 пункт 2, підпункт 10 пункту 37 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2013 №868 та частину 4 статті 55 Закону України В«Про нотаріатВ» зазначив, що 19.03.2015 за заявою юридичної особи - власника нерухомого майна (на підставі оригіналу рішення суду. Яке набрало законної сили) за участі іншої фізичної особи - мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1 під час посвідчення договору іпотеки була здійснена реєстрація прав та їх обтяжень стосовно запитуваного нерухомого майна.
Приватний нотаріус звернув увагу суду на приписи статті 27 Закону України В«Про нотаріатВ» , якою передбачено, що нотаріус не несе відповідальності у разі, якщо особа, яка звернулася до нотаріуса за вчиненням нотаріальної дії: подала неправдиву інформацію щодо будь-якого питання, повВ»язаного із вчиненням нотаріальних дій; подала недійсні та/або підробні документи; не заявила про відсутність чи наявність осіб, прав чи інтересів яких може стосуватися нотаріальна дія, за вчиненням якої звернулася особа.
В судовому засіданні 17.09.2015 р. третя особа - приватний нотаріус Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1 участі не приймав, про причини не прибуття суд не повідомив, про дату, час, місце судового засідання повідомлений належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення №2502202105249.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 2 (товариство з обмеженою відповідальністю В«УКР-ТПВ-СЕРВІСВ» ) - приватний нотаріус Київського нотаріального округу ОСОБА_2 на виконання ухвали господарського суду по справі повідомила, що надати копії документів, які зазначені в ухвалі не має можливості, оскільки документи були вилучені 15.05.2015 р. на підставі ухвали слідчого судді Богунського районного суду м. Житомира Сригіної І.М. від 22.04.2015 р. по справі №295/6026/15-к о/у УДСБЕЗ УМВС в Житомирській області ОСОБА_6 Власної позиції щодо заявленого позову не виклала, посилаючись на неотримання позовної заяви та матеріалів до неї.
В той же час матеріали справи містять повідомлення про доставку (замовлення 0017414) нотаріусу ОСОБА_7 позовної заяви та заяви про уточнення позовних вимог(т.2, а.с.132).
В судовому засіданні 17.09.2015 р. третя особа - приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 участі не приймала, про причини не прибуття суд не повідомила, про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином, про що свідчить направлена на її адресу ухвала суду від 31.08.2015 р., яка зазначена в Єдиному реєстрі нотаріусів (т. 2, а.с. 94).
Крім того, лист приватного нотаріуса ОСОБА_2, вих. №110 /01-16 від 09.09.2015 р., свідчить про отримання ухвали від 31.08.2015 р. (т. 2, а.с. 113).
Під час розгляду справи представником відповідача 2 заявлене клопотання від 23.07.2015 р. про припинення провадження у справі в частині позовних вимог щодо скасування записів про реєстрацію права власності ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" за індексними номерами рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211700, 202211489, 20211610,20211283 від 23.03.2015 р., в якому посилаючись на приписи статей 2,9 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", а також частину 1 статті 12 Господарського процесуального кодексу України, статтю 3 Кодексу адміністративного судочинства України стверджує, що позивач у даній справі фактично оскаржує рішення про державну реєстрацію права власності ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" на майно, прийняті державним реєстратором - приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2, як суб"єктом владних повноважень на виконання делегованих повноважень, спір про що віднесено до юрисдикції адміністративних судів.
Крім того, звертається увага суду, що відповідно до частини 3 статті 58 Господарського процесуального кодексу України не допускається в одне провадження кількох вимог, які належать розглядати в порядку різного судочинства, якщо інше не встановлено законом.
17.09.2015 р. представником ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" подано клопотання про зупинення провадження у справі до закінчення розслідування кримінального провадження №12015060020002089 та винесення рішення за його наслідками.
Посилаючись на статтю 79 Господарського процесуального кодексу України відповідач 2 зазначає, що розслідування факту підробки рішень господарського суду Донецької області проводиться відділом розслідування злочинів у сфері економіки Житомирського міського відділу ГУ МВС України в Житомирської області в рамках кримінального провадження за №12015060020002089. У разі, якщо обставини, на які посилається позивач, дійсно мали місце, вони будуть встановлені слідством, та відображені у вироку по кримінальній справі, який буде мати преюдиційне значення для всіх установ на території України.
17.09.2015 р. представником ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" подано клопотання про відкладення розгляду справи для надання часу представити до суду оспорювані договори купівлі - продажу та рішення господарського суду Донецької області, оскільки всі матеріали пов"язані із укладенням оспорюваних договорів, були вилучені слідчим відділу розслідування злочинів у сфері економіки Житомирського міського відділу ГУ МВС України в Житомирської області в рамках кримінального провадження за №12015060020002089.
17.09.2015 р. представником ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" подано усне клопотання про залучення до участі в справі іншого відповідача, а саме ТОВ "Українська феронікелева компанія", яке є власником спірного майна.
17.09.2015 р. господарський суд перейшов до розгляду справи по суті.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши подані докази та заслухавши присутніх в судовому засіданні представників сторін, господарський суд
ВСТАНОВИВ:
28.08.2000 р. між ВАТ В«Побужський феронікелевий заводВ» , як Продавцем та ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» , як Покупцем укладено договір купівлі-продажу цілісного майнового комплексу, за умовами якого Продавець зобовВ»язався передати у власність Покупця майно ВАТ В«Побужський феронікелевий заводВ» як цілісний майновий комплекс згідно додатку №1, а Покупець зобовВ»язався прийняти та оплатити за нього ціну згідно умов, визначених договором. Ціна майна склала 19 000 000,00 грн.
За умовами договору право власності на майно переходить до Покупця при припиненні провадження у справі про банкрутство ВАТ В«Побужський феронікелевий заводВ» (т.1, а.с.27-41).
07.11.2000 р. арбітражним судом Кіровоградської області винесено ухвалу по справі №963/3/8/6 про припинення провадження у справі про банкрутство ВАТ В«Побужський феронікелевий заводВ» .
На підставі рішення сесії Побузької селищної ради народних депутатів від 20.06.2001 р. №206 ТОВ "Побужський феронікелевий комбінат" видано Державний акт на право постійного користування землею ІІ-КР №000507, згідно якого у постійне користування позивачу передано 113,4450 га землі в межах згідно з планом землекористування (т.2, а.с.137-140).
Згідно свідоцтва про право власності № б/н від 12.02. 2007 р., що видано на підставі розпорядження Голованівської райдержадміністрації №143-р від 12.03.2001 р. та витягу із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 14266761 від 09.12.2013 р. посвідчено та зареєструвало право власності ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» на цілісний комплекс будівель загальною площею 75 094,2 кв.м, який розташований за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (т.1, а.с. 42 -65).
Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно за №14178605 від 07.12.2013 р. та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за №14179162 від 07.12.2013 р. посвідчено та зареєструвало право власності ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» на будівлю (дитячий садок) площею 1 145,3 кв.м, яка розташована за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, 3 (т.1, а.с. 66-68).
Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно за №14176988 від 07.12.2013 р. та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за №14177681 від 07.12.2013 р. посвідчено та зареєстровано право власності ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» на будівлю (гаражі) площею 255,3 кв.м., яка розташована за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, 8 (т.1. а.с. 69-71).
Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно за № б/н від 14.08.2006 р., що видано на підставі розпорядження Голованівської райдержадміністрації № 428-р від 01.08.2006 р. та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за №14241831 від 09.12.2013 р. посвідчено та зареєструвало право власності ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» на будівлю (газорозподільної станції) площею 119, 1 кв.м., яка розташована за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова,16 (т.1, а.с. 72-76).
Оригінали документів на підтвердження набуття ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» права власності на вищезазначене майно оглянуті судом в судовому засіданні 23.07.2015 р.
23.03.2015 р. між ТОВ В«ЮССАМВ» , як Продавцем, та ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» , як Покупцем, укладено договір купівлі-продажу комплексу будівель загальною площею 75 094 кв. м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова,12, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (т.1, а.с.92-95).
За умовами даного договору Продавець зобовВ»язується передати у власність Покупцю комплекс будівель, а Покупець зобовВ»язується прийняти майно і сплатити за нього обговорену грошову суму, а саме 4 918 918,690 грн. протягом 30 днів з моменту підписання договору. Продавець не заперечив проти реєстрації права власності на майно в Державному реєстрі речових прав до повного розрахунку з Покупцем.
Згідно пункту 1.3 даного договору комплекс будівель належить Продавцю на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 року за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 року за №7/298-306. Державна реєстрація права власності ТОВ В«ЮССАМВ» в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно проведено приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1 19.03.2015 року, номер запису про право власності 9107829, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 236251835214 (т. 1, а.с.92-95).
На підставі даного договору приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 зареєстровано право власності ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» на комплекс будівель, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 236251835214, номер запису про право власності 9145801, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211700 від 23.03.2015 р. (т.1, а.с.96).
23.03.2015 р. між ТОВ В«ЮССАМВ» , як Продавцем, та ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» , як Покупцем, укладено договір купівлі-продажу будівлі загальною площею 1 145,3 кв. м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, 3, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (т.1, а.с. 87-89).
За умовами даного договору Продавець зобовВ»язується передати у власність Покупцю будівлю, а Покупець зобовВ»язується прийняти майно і сплатити за нього обговорену грошову суму, а саме 133 965,96 грн. протягом 30 днів з моменту підписання договору. Продавець не заперечив проти реєстрації права власності на майно в Державному реєстрі речових прав до повного розрахунку з Покупцем.
Згідно пункту 1.3 даного договору будівля належить Продавцю на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 року за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 року за №7/298-306. Державна реєстрація права власності ТОВ В«ЮССАМВ» в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно проведено приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1 19.03.2015 року, номер запису про право власності 9107110, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 234767235214 (т.1, а.с. 87-89).
На підставі даного договору приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 зареєстровано право власності ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» на будівлю, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 234767235214, номер запису про право власності 9145682, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211489 від 23.03.2015 р. (т.1, а.с. 90).
23.03.2015 р. між ТОВ В«ЮССАМВ» , як Продавцем, та ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» , як Покупцем, укладено договір купівлі-продажу будівлі загальною площею 255, 3 кв. м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, 8, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (т.1, а.с. 77-78).
За умовами даного договору Продавець зобовВ»язується передати у власність Покупцю будівлю, а Покупець зобовВ»язується прийняти майно і сплатити за нього обговорену грошову суму, а саме 23 889,99 грн. протягом 30 днів з моменту підписання договору. Продавець не заперечив проти реєстрації права власності на майно в Державному реєстрі речових прав до повного розрахунку з Покупцем.
Згідно пункту 1.3 даного договору будівля належить Продавцю на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 року за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 року за №7/298-306. Державна реєстрація права власності ТОВ В«ЮССАМВ» в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно проведено приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1 19.03.2015 року, номер запису про право власності 9106757, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 234744135214 (т. 1, а.с.77-78).
На підставі даного договору приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 зареєстровано право власності ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» на будівлю, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 234744135214, номер запису про право власності 9145749, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211610 від 23.03.2015 р. (т. 1, а.с. 79).
23.03.2015 р. між ТОВ В«ЮССАМВ» , як Продавцем, та ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» , як Покупцем, укладено договір купівлі-продажу будівлі загальною площею 119, 1 кв. м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова,16, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (т.1., а.с. 82-84).
За умовами даного договору Продавець зобовВ»язується передати у власність Покупцю будівлю, а Покупець зобовВ»язується прийняти майно і сплатити за нього обговорену грошову суму, а саме 8 358,69 грн. протягом 30 днів з моменту підписання договору. Продавець не заперечив проти реєстрації права власності на майно в Державному реєстрі речових прав до повного розрахунку з Покупцем.
Згідно пункту 1.3 даного договору будівля належить Продавцю на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 року за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 року за №7/298-306. Державна реєстрація права власності ТОВ В«ЮССАМВ» в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно проведено приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області ОСОБА_1 19.03.2015 року, номер запису про право власності 9107453, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 235816435214 (т. 1, а.с.82-84).
На підставі даного договору приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_2 зареєстровано право власності ТОВ В«УКР -ТПВ -СЕРВІСВ» на будівлю, реєстраційний номер обВ»єкта нерухомого майна 235816435214, номер запису про право власності 9145581, індексний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211283 від 23.03.2015 р. (т. 1, а.с. 85-86).
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач стверджує, що спірні договори купівлі-продажу обВ»єктів нерухомого майна порушують його права як власника цього майна, оскільки Продавець цього майна, а саме ТОВ В«ЮССАМВ» не був власником обВ»єктів нерухомого майна, яке є предметом оспорюваних договорів, а тому не мав права відчужувати його на користь ТОВ В«УКР-ТПВ-СЕРВІСВ» .
Позивач зазначає, що згідно пунктів 1.3 кожного із оспорюваних договорів обВ»єкти нерухомого майна, які стали предметами правочинів, належать Продавцеві, тобто ТОВ В«ЮССАМВ» на праві власності на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 за №7/298-306.
При цьому, право власності на обВ»єкти нерухомого майна, що є предметами спірних договорів, набуте ним до 2011 року, у будь-які спори щодо зазначеного майна, як взагалі, так і в судах Донецької області протягом 2010-2015 років ТОВ В«Побужський феронікелевий комбінатВ» не залучали, що підтверджує довідкою господарського суду Донецької області від 11.06.2015 р. №01-41/3 (помилково вказано 11.06.2014 р.) (т. 1, а.с.117).
Враховуючи довідку господарського суду Донецької області від 15.06.2015 р. та твердження позивача про незалучення останнього у будь-які спори щодо обВ»єктів нерухомого майна, що є предметами спірних договорів, протягом 2010-2015 років, як взагалі, так і в судах Донецької області, господарський суд на підставі статті 65 Господарського процесуального кодексу України зобовВ»язав господарський суд Донецької області надати інформацію чи перебувала в провадженні господарського суду Донецької області справа №7/298-306 та чи виносилися судом рішення від 22.04.2011 року за №7/298-306 та ухвала від 15.06.2011 за №7/298-306.
На виконання вимог суду листом від 26.06.2015 р. №01-42/74 господарський суд Донецької області повідомив, що згідно компВ»ютерної програми В«Діловодство спеціалізованого судуВ» в провадженні господарського суду Донецької області відсутня справа №7/298-306, листом від 22.07.2015 р. №01-42/95 господарський суд Донецької області повідомив, що за даними компВ»ютерної програми В«Діловодство спеціалізованого судуВ» справа №7/298-306 в провадженні господарського суду Донецької області не перебувала, рішення від 22.04.2011 р. по справі №7/298-306 не виносилось, ухвала від 15.06.2011 р. по вказаній справі не приймалось (т. 1, а.с.160, 231).
Відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Статтею 34 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи.
Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Як встановлено судом, у пункті 1.3 оспорюваних договорів вказано, обВ»єкти нерухомого майна, що є предметом продажу належать Продавцю, а саме ТОВ В«ЮССАМВ» на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 за №7/298-306.
Матеріалами справи також встановлено, що за даними компВ»ютерної програми В«Діловодство спеціалізованого судуВ» справа №7/298-306 в провадженні господарського суду Донецької області не перебувала, рішення від 22.04.2011 р. по справі №7/298-306 не виносилось, ухвала від 15.06.2011 р. по вказаній справі не приймалось.
Таким чином, ТОВ В«ЮССАМВ» не набував на підставі рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 за №7/298-306 та ухвали господарського суду Донецької області від 15.06.2011 за №7/298-306 у справі №7/298-306 у власність майно, що є предметом спірних договорів купівлі - продажу без номеру від 23.03.2015 р.
Відповідно до частини 1 статті 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Власникові належить права володіння, користування та розпорядження своїм майном (частина 1 статті 317 Цивільного кодексу України).
За приписами статті 321 Цивільного кодексу України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Згідно статті 328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Оспорюваними договорами порушуються права позивача як власника обВ»єктів нерухомого майна, що є предметом даних договорів.
Відповідно до частини 1 статті 215 Цивільного кодексу України підставою недійсності правочину є недодержання в момент його вчинення стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами 1-3, 5, 6 статті 203 цього Кодексу.
Статтею 203 Цивільного кодексу встановлено загальні вимоги, додержання яких є необхідним для чинності правочину, зокрема, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам.
Згідно частини 1 статті 658 Цивільного кодексу України право продажу товару, крім випадків примусового продажу та інших випадків, встановлених законом, належить власникові товару.
З досліджених матеріалів справи встановлено, що відповідач 1 не був на момент продажу власником майна, що є предметом оспорюваних договорів.
За викладених обставин, господарський суд вважає правомірними вимоги позивача щодо визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу комплексу будівель загальною площею 75 094, 2 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389); визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (дитячого садка), загальною площею 1145,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389); визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (гаражі) загальною площею 255, 3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389); визнання недійсним договору без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), загальною площею 119,1 кв. м, розташованої за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700, Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01013, м. Київ, вул. Баренбойна, буд. 8, ідентифікаційний код: 37641389), та як наслідок визнання відсутності у ТОВ "ЮССАМ" та ТОВ В«УКР-ТПВ-СЕРВІСВ» права власності на інших речових прав на спірне майно.
Згідно з частиною 1 статті 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення. Невизнання або оспорювання.
Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина 1 статі 16 Цивільного кодексу України).
Серед способів захисту цивільних прав та інтересів, закріплених у частині 2 статті 16 Цивільного кодексу України передбачено, зокрема, визнання права.
Приписами статей 321, 392 Цивільного кодексу України унормовано, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Власник майна може предВ»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Зазначені норми встановлюють, що позивачем у справі про визнання права власності може бути будь-який учасник цивільних правовідносин, який вважає себе власником певного майна, однак не може належним чином реалізувати свої права у звВ»язку з наявністю щодо цього права сумнівів з боку третіх осіб.
07.11.2012 року Судовою палатою у цивільних справах Верховного Суду України при розгляді справи №6-107 цс 12 у спорі про визнання договору недійним за позовом особи, яка не була стороною цього договору, в зв"язку з неоднаковим застосуванням судами статей 203, 215, 216, 387, 388, 392 Цивільного кодексу України, зроблено правовий висновок, відповідно до якого у разі, якщо позивач, не будучи стороною оспорюваного ним договору , домагається відновлення свого права на річ, яка була предметом цього договору, то виходячи з правової природи спірних правовідносин між сторонами існують речово - правові відносини, і належним способом захисту в такому разі є один із спосіб, передбачених главою 29 Цивільного кодексу України: віндикація (статті 387, 388 Цивільного кодексу України) - якщо річ перебуває у володінні відповідача; визнання права власності (стаття 392 Цивільного кодексу України) - якщо річ не вибула з володіння позивача, однак його право на неї не визнається відповідачем.
З матеріалів справи вбачається, що майно, яке є предметом спірних договорів не вибуло з володіння позивача, в той же час дії ТОВ В«ЮССАМВ» , ТОВ В«УКР-ТПВ-СЕРВІСВ» щодо укладання протиправних правочинів та державна реєстрація права власності на дане майно з посилання на такі договори свідчить про факт невизнання відповідачами права власності позивача на спірні обВ»єкти нерухомості.
Матеріали справи, а саме договір купівлі-продажу цілісного майнового комплексу від 28.08.2000 р. та додатки до нього, розпорядження Голованівської райдержадміністрації №143-р від 12.03.2001 р., №428-р від 01.08.2006 р., свідоцтва про право власності № б/н від 12.02. 2007 р., №14178605 від 07.12.2013, №14176988 від 07.12.2013, №б/н від 14.08.2006 р., витяги із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за №14266761 від 09.12.2013 р., №14179162 від 07.12.2013 р., №14176988 від 07.12.2013 р., №14241831 від 09.12.2013 р. підтверджують наявність у позивача права власності на спірне майно.
З огляду наведеного, а також враховуючи доведеність належними та допустимими доказами наявності у позивача субВ»єктивного права на обВ»єкти нерухомого майна, яке не визнається відповідачами, господарський суд приходить до висновку, що вимога позивача про визнання за ним права власності на майно підлягає задоволенню.
Щодо вимоги позивача про скасування записів про право власності ТОВ В«УКР-ТПВСЕРВІСВ» на спірне майно, суд зазначає наступне.
Приписами статей 2, 3, 6, 26 Закону України В«Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмеженьВ» встановлено, що державна реєстрація речових прав на нерухоме майно (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визначення і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Записи до Державного реєстру прав вносяться на підставі прийнятого рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень.
У разі скасування на підставі рішення суду рішення про державну реєстрацію прав до Державного реєстру прав вноситься запис про скасування державної реєстрації прав.
Державна реєстрація прав є публічною, проводиться органом державної реєстрації прав. Який зобовВ»язаний надавати інформацію про зареєстровані права та їх обтяження в порядку, встановленому цим Законом. Державна реєстрація прав та їх обтяжень проводиться в порядку черговості надходження заяв. Систему органів державної реєстрації прав становлять: Міністерство юстиції України; центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації прав; органи державної реєстрації прав, утворені Міністерством юстиції України в установленому законодавством порядку (далі - органи державної реєстрації прав).
Ані відповідач-1, ані відповідач-2 не є органами державної реєстрації прав, у розумінні статті 6 Закону України В«Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмеженьВ» , а відтак не є належними відповідачами у позові про скасування запису про державну реєстрацію права власності відповідача-2 на спірне майно.
Відповідно до положень пункту 1.3 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 р. №18 В«Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанціїВ» якщо у розгляді справи господарським судом буде з"ясовано, що іншим або неналежним відповідачем у ній мала б бути особа, яка згідно з процесуальним законом не може бути учасником судового процесу в господарському суді, а позивач наполягає на розгляді відповідної справи саме господарським судом, останній не вправі ні залучати відповідну особу до участі у справі, ані припиняти провадження в ній, а повинен розглянути справу стосовно того відповідача, якому пред"явлено позовну вимогу, та прийняти рішення по суті справи ( в тому числі про відмову в позові, якщо відповідач є неналежним).
Отже, звернення до суду з позовом до особи, яка є неналежним відповідачем є підставою для відмови у задоволенні позову.
За таких обставин, господарський суд не вбачає підстав для задоволення клопотання відповідача 2 від 23.07.2015 р. про припинення провадження у справі в частині позовних вимог щодо скасування записів про реєстрацію права власності відповідача 2 та приймає рішення про відмову у задоволенні позовних вимог щодо скасування записів про реєстрацію права власності ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" за індексними номерами рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень 20211700, 20211489, 20211610, 20211283 від 23.03.2015 р.
Господарський суд не вбачає підстав для задоволення клопотання про зупинення провадження у справі до закінчення розслідування кримінального провадження №120015060020002089 та винесення рішення за його наслідками в силу наступного.
Відповідно до статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов"язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Доказів розгляду іншим судом справи, яка пов"язана з розглядом даної справи та обґрунтованих доказів неможливості розгляду даної справи до вирішення пов"язаної з нею іншою справою відповідач 2 суду не надав, що позбавляє суд можливості задовольняти клопотання про зупинення провадження у справі.
Господарський суд не вбачає підстав для задоволення клопотання відповідача 2 про відкладення розгляду справи з метою надання додаткового часу для представлення суду витребуваних доказів, а саме оспорюваних договорів купівлі-продажу та рішень господарського суду Донецької області, оскільки сторонам надавалось достатньо часу для подання витребуваних судом доказів, а чергове відкладення розгляду справи призведе лише до безпідставного затягування судового розгляду.
З матеріалів справи вбачається, що протягом трьох місяців, з 16.06.2015 р. по 17.09.2015 р. суд зобов"язував сторони (ухвали суду від 16.06.2015 р., від 30.06.2015 р., від 23.07.2015 р., від 31.08.2015 р.) надати оригінал рішення господарського суду Донецької області від 22.04.2011 р. за №7/298-306 та ухвалу цього суду від 15.06.2011 р. за №7/298-306, оригінали спірних договорів купівлі-продажу від 23.03.2015 р. (для огляду в судовому засіданні), копії договорів наявні в матеріалах справи, однак вимоги ухвал суду сторонами не виконані.
В клопотанні про відкладення розгляду справи від 17.09.2015 р. відповідач 2 посилається на запити до відділу розслідування злочинів у сфері економіки Житомирського міського відділу ГУ МВС України в Житомирської області та отриману відповідь, в той же час зазначені документи до суду не надає та не надає пояснення причин невжиття протягом трьох місяців заходів для виконання вимог ухвал суду та подання до суду витребуваних доказів.
17.09.2015 р. представник відповідача 2 подав до суду усне клопотання про залучення до участі в справі іншого відповідача в зв"язку з переходом права власності на спірне майно до іншої особи, а саме ТОВ "Українська феронікелієва компанія".
В підтвердження даного факту представник відповідача 2 подав до суду копію Статуту Товариства, затвердженого загальними зборами учасників згідно протоколу №02-15 від 25.03.2015 р., зареєстрованого 08.04.2015 р., номер запису 10681050001039131; копію протоколу №02-15 від 24.03.2015 р. загальних зборів учасників ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС"; копію акту №2 від 25.03.2015 р. прийому-передачі майна, як внеску до статутного капіталу ТОВ "Українська феронікелієва компанія"; копії додатків №№1-4 від 24.03.2015 р. до протоколу №02-15 від 24.03.2015 р. загальних зборів учасників ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" (т.2, а.с.162-171) та пояснив, що відповідач 2 передав спірне майно до статутного капіталу ТОВ "Українська феронікелієва компанія", як внесок засновника.
В той же час відповідач 2 не надав суду доказів державної реєстрації права власності ТОВ "Українська феронікелієва компанія" на спірне нерухоме майно.
Згідно частини 1 статті 182 Цивільного кодексу України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державної реєстрації.
Відповідно до статті 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація прав є обов"язковою. Права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.
З матеріалів справи вбачається, що на 17.06.2015 р., час внесення запису про обтяження (заборона на вчинення реєстраційних дій) відповідно до ухвали господарського суду Кіровоградської області від 16.06.2015 р. власником спірного майно було ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" (т.2, а.с. 186-201).
Згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно станом на 17.09.2015 року власником спірного майна зареєстровано ТОВ "УКР-ТПВ-СЕРВІС" (т.2, а.с. 204-220).
За приписами частини 1 статті 24 Господарського процесуального кодексу України господарський суд за наявності достатніх підстав має право до прийняття рішення залучити за клопотанням сторони або за своєю ініціативою до участі у справі іншого відповідача.
За викладених обставин, господарський суд не вбачає підстав для задоволення усного клопотання відповідача 2 про залучення до участі у справі ТОВ "Українська феронікелієва компанія".
Відповідно до вимог статті 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідачів пропорційно до обсягу задоволених вимог.
Керуючись статтями 33, 34, 43, 44, 49, 82-85, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити частково.
Визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу комплексу будівель загальною площею 75 094, 2 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
Визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (дитячого садка), загальною площею 1145,3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м.Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
Визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (гаражі) загальною площею 255, 3 кв. м, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
Визнати недійсним договір без номеру від 23 березня 2015 року купівлі-продажу будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), загальною площею 119,1 кв. м, розташованої за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) та товариством з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389).
Визнати відсутність у товариства з обмеженою відповідальністю «УКР-ТПВ-СЕРВІС» (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код: 37641389) та товариства з обмеженою відповідальністю «ЮССАМ» (86700 Донецька область, м. Харцизьк, провулок Шмідта, буд. 2 ідентифікаційний код: 36680013) права власності та інших речових прав щодо наступного майна:
-комплекс будівель, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), загальною площею 75 094, 2 кв. м, який складається з адмінбудівлі (літера "А"), підвалу (літера "А1"), ґанку (літера "кр"), ґанку (літера "кр2"), ґанку (літера "кр3"), ґанку (літера "кр4"), дільниці сушки руди (літера "Б"), сушильних барабанів (літера "б"), гуртожитку (літера "Б1"), ґанку (літера "кр1"), ґанку (літера "кр5"), ґанку (літера "кр6"), прохідної (літера "А2"), ґанку (літера "кр7"), прохідної (літера "А3"), ганку (літера "кр8"), ганку (літера "кр9"), сушильного відділення (літера «В»), їдальні (літера «В1»), ґанку (літера "кр10"), ганку (літера "кр11"), ганку (літера "кр12"), енергоцеху - фільтрувальної станції (літера «П»), тамбуру (літера «п»), фільтрувальної станції (літера «П1»), прибудови (літера «п5»), ганку (літера "кр13"), пожежної частини (літера «Г»), прибудови (літера «г1»), ганку (літера "кр17"), кислотно-азотної станції (літера «З»), ганку (літера "кр18"), ганку (літера "кр19"), гаражу господарських машин (літера «М»), будівлі диспетчера (літера «М1»), гаражу БілАЗ (літера «Л»), вузлу загрузки води (літера «Г1»), корпусу крупної дробилки (літера «Ц»), ґанку (літера "кр21"), ганку (літера "кр22"), компресорної станції (літера «Ь»), прибудови (літера «ь»), АБК ПЦ (літера «У»), гаражу (літера «У1»), «Э» обжигового цеху, «Э1» побутового корпусу, вузлу розвантажування (літера «Р»), прибудови (літера «р»), прибудови (літера «р1»), котельні (літера «Ф»), хімічної доочистки (літера «С»), прибудови (літера «С1»), прибудови (літера «с»), прибудови (літера «с1»), шихтарника (літера «Ю»), прибудови (літера «ю»), складу - майстерні (літера «ю1»), складу - майстерні (літера «ю2»), складу - майстерні (літера «ю3»), складу - майстерні (літера «ю4»), РП-2 (літера «х6»), побутового корпусу (літера «Х2»), пост СЦБ (літера «Е»), корпусу ЗД (літера «Е1»), компресорної газозаправної (літера «Е2»), прибудови (літера «е2»), ремонтного цеху (літера «Я»), прибудови (літера «я»), складів (літера «О»), «Ъ»ангару, КВПА (літера «Ж»), гаражу розморожувача (літера «Н»), локомотивного депо (літера «Х1»), КіПіА (літера «И»), прибудови (літера «И1»), майстерні (літера «К»), побутового корпусу (літера «К1»), ремонтно-будівельного корпусу (літера «А4»), прибудови (літера «а5»), прибудови (літера «а6»), будівлі агломуації та оком кування (літера «К2»), прибудови (літера «к3»), прибудови (літера «к4»), будівлі депо (літера «Т»), нежитлової будівлі (літера «Ч1»), бомбосховища (літера «Щ»), складу сірної кислоти (літера «Т1»), будівлі (літера «У2»), щитової (літера «У3»), компресорної (літера «У4»), щитової (літера «У5»), навісу (літера «а»), прибудови (літера «в»), навісу (літера «в1»), складу (літера «п1»), навісу (літера «п2»), альтанки (літера «п3»), входу у погріб (літера «п4»), складу (літера «г3»), ганку (літера «кр14»), ганку (літера «кр15»), ганку (літера «кр16»), газгольдер (літера «І»), газгольдер (літера «ІІ»), газгольдер (літера «ІІІ»), будівлі прийому газового вводу (літера «г4»), будівлі прийому газового вводу (літера «г5»), будівлі прийому газового вводу (літера «г6»), будівлі прийому газового вводу (літера «г7»), нежитлової будівлі (літера «з»), нежитлової будівлі (літера «з1»), нежитлової будівлі (літера «з2»), «Іv» металевої труби, «V» бункеру, «VІ» металевої труби, ТП (літера «л»), ТП1 (літера «л1»), ганку (літера «кр20»), навісу (літера «м»), «э» галерея, «э1» галерея, «э2» галерея, нежитлової будівлі (літера «с2»), нежитлової будівлі (літера «ф1»), навісу (літера «ь1»), теплиці (літера «Р1»), прибудови (літера «р2»), насосної (літера «Р2»), прибудови (літера «р3»), труби (літера « 2»), труби (літера « 3»), навісу (літера «х12»), навісу (літера «е»), навісу (літера «е1»), навісу (літера «я1»), навісу (літера «о»), навісу (літера «о1»), пандусу (літера «пан»), навісу (літера «я2»), нежитлової будівлі (літера «н»), нежитлової будівлі (літера «н1»), нежитлової будівлі (літера «н2»), нежитлової будівлі (літера «н3»), навісу (літера «к»), навісу (літера «к2»), будівлі (літера «м2»), навісу (літера «Ж1»), складу (літера «ж2»), будівлі (літера «р4»), майстерні (літера «р5»), навісу (літера «х5»), дільниці грануляції (літера «х4»), нежитлової будівлі (літера «х3»), нежитлової будівлі (літера «х10»), нежитлової будівлі (літера «х11»), нежитлової будівлі (літера «х7»), нежитлової будівлі (літера «х8»), нежитлової будівлі (літера «х9»), нежитлової будівлі (літера «х2»), нежитлової будівлі (літера «х1»), нежитлової будівлі (літера «х»), металургійного цеху (літера «Х»), гаражу (літера «Ж3»), гаражу (літера «Ж4»), гаражу (літера «Ж5»), нежитлової будівлі (літера «ж6»), складу готової продукції (літера «Ч»), нежитлової будівлі (літера «ч»), нежитлової будівлі (літера «ч1»), насосної (літера «ч2»), прибудови (літера «ч3»), прибудови (літера «ч4»), прибудови (літера «ч5»), навісу (градирні) (літера «Ш»), убиральні (літера «ш»), насосної станції (літера «Ш1»), трансформаторної підстанції (літера «Ш2»), трансформаторної підстанції (літера «Ш3»), трансформаторної підстанції (літера «Ш4»), трансформаторної підстанції (літера «Ш5»), «VІ» радіальний відстійник, «VІІ» радіальний відстійник, «VІІІ» градирня, насосна (літера «Ш6»), градирня (літера «ІХ»), насосної станції №1 (літера «Т2»), камери холодної та гарячої води (літера «Т3»), нежитлової будівлі (літера «Т4»), складу масел (літера « 02»), насосної (літера « 03»), розливочної (літера « 04»), будівлі (літера « 05»), операторської (літера « 06»), насосної (літера «Я3»), нежитлової будівлі (літера «Я4»), нежитлової будівлі (літера «Я5»), нежитлової будівлі (літера «Я6»), нежитлової будівлі (літера «Я7»), нежитлової будівлі (літера «Я8»), вагової (літера «Б2»), ваги - навіс (літера «Б3»), дробильно-сортувального відділення (літера « 10»), приймального відділення (літера « 11»), силоса вугільного порошку (літера « 12»), площадка рисевера (літера « 13»), ТП (літера «ч6»), будівлі (літера «ю5»), труби (літера « 14»), труби (літера « 15»), труби (літера «ХІІ»), насосної (літера «ю6»), прибудови (літера «У6»), будівлі (літера «с3»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№2»), огорожі (літера «№3»), огорожі (літера «№4»), воріт (літера «№5»), огорожі (літера «№6»), воріт (літера «№7»), воріт (літера «№8»), воріт (літера «№9»), огорожі (літера «№10»), воріт (літера «№11»), огорожі (літера «№12»), огорожі (літера «№13»), огорожі (літера «№14»), хвіртки (літера «№15»), воріт (літера «№16»), воріт (літера «№17»), воріт (літера «№18»), огорожі (літера «№19»), огорожі (літера «№20»), огорожі (літера «№21»), огорожі (літера «№22»), воріт (літера «№23»), огорожі (літера «№24»), огорожі (літера «№25»), огорожі (літера «№26»), огорожі (літера «№27»), огорожі (літера «№28»), огорожі (літера «№29»), огорожі (літера «№30»), хвіртки (літера «№31»), огорожі (літера «№32»), вимощення (літера «І»), ГПС (літера «Д»), залізної дороги (літера «з.д»);
-будівлю (дитячого садка), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), загальною площею 1145,3 кв. м, яка складається з підвалу (літера «Б»), господарчої будівлі (літера «В»), убиральні (літера «Г»);
-будівлю (гаражі), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), загальною площею 255, 3 кв. м;
-будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), загальною площею 119,1 кв. м, яка складається з убиральні (літера «Б»), навісу (літера «В»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№»), хвіртки (літера «№2»).
Визнати право власності товариства з обмеженою відповідальністю «Побужський феронікелевий комбінат» (01 011, АДРЕСА_1 ідентифікаційний код: 31076956) на наступне майно:
-комплекс будівель, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Промислова, 12 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 236251835214), загальною площею 75 094, 2 кв. м, який складається з адмінбудівлі (літера "А"), підвалу (літера "А1"), ґанку (літера "кр"), ґанку (літера "кр2"), ґанку (літера "кр3"), ґанку (літера "кр4"), дільниці сушки руди (літера "Б"), сушильних барабанів (літера "б"), гуртожитку (літера "Б1"), ґанку (літера "кр1"), ґанку (літера "кр5"), ґанку (літера "кр6"), прохідної (літера "А2"), ґанку (літера "кр7"), прохідної (літера "А3"), ґанку (літера "кр8"), ґанку (літера "кр9"), сушильного відділення (літера «В»), їдальні (літера «В1»), ґанку (літера "кр10"), ґанку (літера "кр11"), ґанку (літера "кр12"), енергоцеху - фільтрувальної станції (літера «П»), тамбуру (літера «п»), фільтрувальної станції (літера «П1»), прибудови (літера «п5»), ґанку (літера "кр13"), пожежної частини (літера «Г»), прибудови (літера «г1»), ґанку (літера "кр17"), кислотно-азотної станції (літера «З»), ґанку (літера "кр18"), ґанку (літера "кр19"), гаражу господарських машин (літера «М»), будівлі диспетчера (літера «М1»), гаражу БілАЗ (літера «Л»), вузлу загрузки води (літера «Г1»), корпусу крупної дробилки (літера «Ц»), ґанку (літера "кр21"), ґанку (літера "кр22"), компресорної станції (літера «Ь»), прибудови (літера «ь»), АБК ПЦ (літера «У»), гаражу (літера «У1»), «Э» обжигового цеху, «Э1» побутового корпусу, вузлу розвантажування (літера «Р»), прибудови (літера «р»), прибудови (літера «р1»), котельні (літера «Ф»), хімічної доочистки (літера «С»), прибудови (літера «С1»), прибудови (літера «с»), прибудови (літера «с1»), шихтарника (літера «Ю»), прибудови (літера «ю»), складу - майстерні (літера «ю1»), складу - майстерні (літера «ю2»), складу - майстерні (літера «ю3»), складу - майстерні (літера «ю4»), РП-2 (літера «х6»), побутового корпусу (літера «Х2»), пост СЦБ (літера «Е»), корпусу ЗД (літера «Е1»), компресорної газозаправної (літера «Е2»), прибудови (літера «е2»), ремонтного цеху (літера «Я»), прибудови (літера «я»), складів (літера «О»), «Ъ» ангару, КВПА (літера «Ж»), гаражу розморожувача (літера «Н»), локомотивного депо (літера «Х1»), КіПіА (літера «И»), прибудови (літера «И1»), майстерні (літера «К»), побутового корпусу (літера «К1»), ремонтно-будівельного корпусу (літера «А4»), прибудови (літера «а5»), прибудови (літера «а6»), будівлі агломуації та оком кування (літера «К2»), прибудови (літера «к3»), прибудови (літера «к4»), будівлі депо (літера «Т»), нежитлової будівлі (літера «Ч1»), бомбосховища (літера «Щ»), складу сірної кислоти (літера «Т1»), будівлі (літера «У2»), щитової (літера «У3»), компресорної (літера «У4»), щитової (літера «У5»), навісу (літера «а»), прибудови (літера «в»), навісу (літера «в1»), складу (літера «п1»), навісу (літера «п2»), альтанки (літера «п3»), входу у погріб (літера «п4»), складу (літера «г3»), ґанку (літера «кр14»), ґанку (літера «кр15»), ґанку (літера «кр16»), газгольдер (літера «І»), газгольдер (літера «ІІ»), газгольдер (літера «ІІІ»), будівлі прийому газового вводу (літера «г4»), будівлі прийому газового вводу (літера «г5»), будівлі прийому газового вводу (літера «г6»), будівлі прийому газового вводу (літера «г7»), нежитлової будівлі (літера «з»), нежитлової будівлі (літера «з1»), нежитлової будівлі (літера «з2»), «Іv» металевої труби, «V» бункеру, «VІ» металевої труби, ТП (літера «л»), ТП1 (літера «л1»), ґанку (літера «кр20»), навісу (літера «м»), «э» галерея, «э1» галерея, «э2» галерея, нежитлової будівлі (літера «с2»), нежитлової будівлі (літера «ф1»), навісу (літера «ь1»), теплиці (літера «Р1»), прибудови (літера «р2»), насосної (літера «Р2»), прибудови (літера «р3»), труби (літера « 2»), труби (літера « 3»), навісу (літера «х12»), навісу (літера «е»), навісу (літера «е1»), навісу (літера «я1»), навісу (літера «о»), навісу (літера «о1»), пандусу (літера «пан»), навісу (літера «я2»), нежитлової будівлі (літера «н»), нежитлової будівлі (літера «н1»), нежитлової будівлі (літера «н2»), нежитлової будівлі (літера «н3»), навісу (літера «к»), навісу (літера «к2»), будівлі (літера «м2»), навісу (літера «Ж1»), складу (літера «ж2»), будівлі (літера «р4»), майстерні (літера «р5»), навісу (літера «х5»), дільниці грануляції (літера «х4»), нежитлової будівлі (літера «х3»), нежитлової будівлі (літера «х10»), нежитлової будівлі (літера «х11»), нежитлової будівлі (літера «х7»), нежитлової будівлі (літера «х8»), нежитлової будівлі (літера «х9»), нежитлової будівлі (літера «х2»), нежитлової будівлі (літера «х1»), нежитлової будівлі (літера «х»), металургійного цеху (літера «Х»), гаражу (літера «Ж3»), гаражу (літера «Ж4»), гаражу (літера «Ж5»), нежитлової будівлі (літера «ж6»), складу готової продукції (літера «Ч»), нежитлової будівлі (літера «ч»), нежитлової будівлі (літера «ч1»), насосної (літера «ч2»), прибудови (літера «ч3»), прибудови (літера «ч4»), прибудови (літера «ч5»), навісу (градирні) (літера «Ш»), убиральні (літера «ш»), насосної станції (літера «Ш1»), трансформаторної підстанції (літера «Ш2»), трансформаторної підстанції (літера «Ш3»), трансформаторної підстанції (літера «Ш4»), трансформаторної підстанції (літера «Ш5»), «VІ» радіальний відстійник, «VІІ» радіальний відстійник, «VІІІ» градирня, насосна (літера «Ш6»), градирня (літера «ІХ»), насосної станції №1 (літера «Т2»), камери холодної та гарячої води (літера «Т3»), нежитлової будівлі (літера «Т4»), складу масел (літера « 02»), насосної (літера « 03»), розливочної (літера « 04»), будівлі (літера « 05»), операторської (літера « 06»), насосної (літера «Я3»), нежитлової будівлі (літера «Я4»), нежитлової будівлі (літера «Я5»), нежитлової будівлі (літера «Я6»), нежитлової будівлі (літера «Я7»), нежитлової будівлі (літера «Я8»), вагової (літера «Б2»), ваги - навіс (літера «Б3»), дробильно-сортувального відділення (літера « 10»), приймального відділення (літера « 11»), силоса вугільного порошку (літера « 12»), площадка рисевера (літера « 13»), ТП (літера «ч6»), будівлі (літера «ю5»), труби (літера « 14»), труби (літера « 15»), труби (літера «ХІІ»), насосної (літера «ю6»), прибудови (літера «У6»), будівлі (літера «с3»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№2»), огорожі (літера «№3»), огорожі (літера «№4»), воріт (літера «№5»), огорожі (літера «№6»), воріт (літера «№7»), воріт (літера «№8»), воріт (літера «№9»), огорожі (літера «№10»), воріт (літера «№11»), огорожі (літера «№12»), огорожі (літера «№13»), огорожі (літера «№14»), хвіртки (літера «№15»), воріт (літера «№16»), воріт (літера «№17»), воріт (літера «№18»), огорожі (літера «№19»), огорожі (літера «№20»), огорожі (літера «№21»), огорожі (літера «№22»), воріт (літера «№23»), огорожі (літера «№24»), огорожі (літера «№25»), огорожі (літера «№26»), огорожі (літера «№27»), огорожі (літера «№28»), огорожі (літера «№29»), огорожі (літера «№30»), хвіртки (літера «№31»), огорожі (літера «№32»), вимощення (літера «І»), ГПС (літера «Д»), залізної дороги (літера «з.д»);
-будівлю (дитячого садка), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Театральна, будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234767235214), загальною площею 1145,3 кв. м, яка складається з підвалу (літера «Б»), господарчої будівлі (літера «В»), убиральні (літера «Г»);
-будівлю (гаражі), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, смт. Побузьке, вул. Радянської Армії, будинок 8 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 234744135214), загальною площею 255, 3 кв. м;
-будівлі (газорозподільної станції, ГРС, літера «А»), що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Голованівський район, с. Капітанка, вул. Нова, будинок 16 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 235816435214), загальною площею 119,1 кв. м, яка складається з убиральні (літера «Б»), навісу (літера «В»), огорожі (літера «№1»), воріт (літера «№»), хвіртки (літера «№2»).
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Юссам" (03194, м. Київ, Святошинський район, бульвар Кольцова, буд. 12, ідентифікаційний код 36680013) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Побужський феронікелевий комбінат" (01011, АДРЕСА_2, ідентифікаційний код 31076956) судовий збір в сумі 39 585,00 грн.
Наказ видати стягувачу після набрання судовим рішенням законної сили.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Укр-Тпв-Сервіс" (01032, м. Київ, вул. Либідська, буд. 1-А, ідентифікаційний код 37641389) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Побужський феронікелевий комбінат" (01011, АДРЕСА_2, ідентифікаційний код 31076956) судовий збір в сумі 39 585,00 грн.
Наказ видати стягувачу після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Дніпропетровським апеляційним господарським судом.
Апеляційна скарга на рішення подається через місцевий господарський суд, який розглянув справу, протягом десяти днів з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.
Повне рішення складено 22.09.2015 р.
Головуючий суддя С. Б. Колодій
Суддя Г.Б.Поліщук
Суддя В.В.Тимошевська
| Суд | Господарський суд Кіровоградської області |
| Дата ухвалення рішення | 18.09.2015 |
| Оприлюднено | 28.09.2015 |
| Номер документу | 50933760 |
| Судочинство | Господарське |
Судовий реєстр по справі —912/2177/15
Постанова від 27.10.2015
Господарське
Дніпропетровський апеляційний господарський суд
Євстигнеєв Олександр Сергійович
Ухвала від 12.10.2015
Господарське
Дніпропетровський апеляційний господарський суд
Євстигнеєв Олександр Сергійович
Рішення від 18.09.2015
Господарське
Господарський суд Кіровоградської області
Колодій С. Б.
'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c-.52 0-.43-.19-.61-.69l-1.53-5.01 11.74-6.96' fill='%23c8daea'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c.4 0 .57-.18.8-.4.14-.13.85-.83 2.13-2.07l-2.66-1.61' fill='%23a9c9dd'/%3e%3cpath d='M13.34 19.25c3.87 2.86 6.02 4.45 6.45 4.77.73.4 1.26.19 1.45-.68.26-1.24 2.36-11.14 2.62-12.37.27-1.08-.41-1.57-1.11-1.25-1.54.59-13.87 5.35-15.42 5.94-1.05.43-1.04 1.01-.19 1.27.27.09 1.59.5 3.96 1.24 5.49-3.47 8.54-5.39 9.15-5.78.44-.26.83-.12.51.17' fill='url(%23b)'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}
 --%3e%3c!DOCTYPE svg PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN' 'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'%3e%3csvg version='1.1' id='US_UK_Download_on_the' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' x='0px' y='0px' width='135px' height='40px' viewBox='0 0 135 40' enable-background='new 0 0 135 40' xml:space='preserve'%3e%3cg%3e %3cpath fill='%23A6A6A6' d='M130.197%2c40H4.729C2.122%2c40%2c0%2c37.872%2c0%2c35.267V4.726C0%2c2.12%2c2.122%2c0%2c4.729%2c0h125.468 C132.803%2c0%2c135%2c2.12%2c135%2c4.726v30.541C135%2c37.872%2c132.803%2c40%2c130.197%2c40L130.197%2c40z'/%3e %3cpath d='M134.032%2c35.268c0%2c2.116-1.714%2c3.83-3.834%2c3.83H4.729c-2.119%2c0-3.839-1.714-3.839-3.83V4.725 c0-2.115%2c1.72-3.835%2c3.839-3.835h125.468c2.121%2c0%2c3.834%2c1.72%2c3.834%2c3.835L134.032%2c35.268L134.032%2c35.268z'/%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M30.128%2c19.784c-0.029-3.223%2c2.639-4.791%2c2.761-4.864c-1.511-2.203-3.853-2.504-4.676-2.528 c-1.967-0.207-3.875%2c1.177-4.877%2c1.177c-1.022%2c0-2.565-1.157-4.228-1.123c-2.14%2c0.033-4.142%2c1.272-5.24%2c3.196 c-2.266%2c3.923-0.576%2c9.688%2c1.595%2c12.859c1.086%2c1.553%2c2.355%2c3.287%2c4.016%2c3.226c1.625-0.067%2c2.232-1.036%2c4.193-1.036 c1.943%2c0%2c2.513%2c1.036%2c4.207%2c0.997c1.744-0.028%2c2.842-1.56%2c3.89-3.127c1.255-1.78%2c1.759-3.533%2c1.779-3.623 C33.507%2c24.924%2c30.161%2c23.647%2c30.128%2c19.784z'/%3e %3cpath fill='white' d='M26.928%2c10.306c0.874-1.093%2c1.472-2.58%2c1.306-4.089c-1.265%2c0.056-2.847%2c0.875-3.758%2c1.944 c-0.806%2c0.942-1.526%2c2.486-1.34%2c3.938C24.557%2c12.205%2c26.016%2c11.382%2c26.928%2c10.306z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M53.645%2c31.504h-2.271l-1.244-3.909h-4.324l-1.185%2c3.909h-2.211l4.284-13.308h2.646L53.645%2c31.504z M49.755%2c25.955L48.63%2c22.48c-0.119-0.355-0.342-1.191-0.671-2.507h-0.04c-0.131%2c0.566-0.342%2c1.402-0.632%2c2.507l-1.105%2c3.475 H49.755z'/%3e %3cpath fill='white' d='M64.662%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.323%2c3.869c-0.79%2c0.843-1.771%2c1.264-2.942%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.725-1.362h-0.04v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.711-1.146%2c1.79-1.718%2c3.238-1.718c1.132%2c0%2c2.077%2c0.447%2c2.833%2c1.342C64.284%2c23.949%2c64.662%2c25.127%2c64.662%2c26.588z M62.49%2c26.666 c0-0.934-0.21-1.704-0.632-2.31c-0.461-0.632-1.08-0.948-1.856-0.948c-0.526%2c0-1.004%2c0.176-1.431%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.708%2c0.807-0.839%2c1.373c-0.066%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.642%2c1.768 s0.984%2c0.721%2c1.668%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C62.266%2c28.496%2c62.49%2c27.68%2c62.49%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M75.699%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.324%2c3.869c-0.789%2c0.843-1.77%2c1.264-2.941%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.724-1.362H68.67v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.71-1.146%2c1.789-1.718%2c3.238-1.718c1.131%2c0%2c2.076%2c0.447%2c2.834%2c1.342C75.32%2c23.949%2c75.699%2c25.127%2c75.699%2c26.588z M73.527%2c26.666 c0-0.934-0.211-1.704-0.633-2.31c-0.461-0.632-1.078-0.948-1.855-0.948c-0.527%2c0-1.004%2c0.176-1.432%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.707%2c0.807-0.838%2c1.373c-0.065%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.64%2c1.768 c0.428%2c0.48%2c0.984%2c0.721%2c1.67%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C73.303%2c28.496%2c73.527%2c27.68%2c73.527%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.039%2c27.772c0%2c1.132-0.393%2c2.053-1.182%2c2.764c-0.867%2c0.777-2.074%2c1.165-3.625%2c1.165 c-1.432%2c0-2.58-0.276-3.449-0.829l0.494-1.777c0.936%2c0.566%2c1.963%2c0.85%2c3.082%2c0.85c0.803%2c0%2c1.428-0.182%2c1.877-0.544 c0.447-0.362%2c0.67-0.848%2c0.67-1.454c0-0.54-0.184-0.995-0.553-1.364c-0.367-0.369-0.98-0.712-1.836-1.029 c-2.33-0.869-3.494-2.142-3.494-3.816c0-1.094%2c0.408-1.991%2c1.225-2.689c0.814-0.699%2c1.9-1.048%2c3.258-1.048 c1.211%2c0%2c2.217%2c0.211%2c3.02%2c0.632l-0.533%2c1.738c-0.75-0.408-1.598-0.612-2.547-0.612c-0.75%2c0-1.336%2c0.185-1.756%2c0.553 c-0.355%2c0.329-0.533%2c0.73-0.533%2c1.205c0%2c0.526%2c0.203%2c0.961%2c0.611%2c1.303c0.355%2c0.316%2c1%2c0.658%2c1.936%2c1.027 c1.145%2c0.461%2c1.986%2c1%2c2.527%2c1.618C87.77%2c26.081%2c88.039%2c26.852%2c88.039%2c27.772z'/%3e %3cpath fill='white' d='M95.088%2c23.508h-2.35v4.659c0%2c1.185%2c0.414%2c1.777%2c1.244%2c1.777c0.381%2c0%2c0.697-0.033%2c0.947-0.099l0.059%2c1.619 c-0.42%2c0.157-0.973%2c0.236-1.658%2c0.236c-0.842%2c0-1.5-0.257-1.975-0.77c-0.473-0.514-0.711-1.376-0.711-2.587v-4.837h-1.4v-1.6h1.4 v-1.757l2.094-0.632v2.389h2.35V23.508z'/%3e %3cpath fill='white' d='M105.691%2c26.627c0%2c1.475-0.422%2c2.686-1.264%2c3.633c-0.883%2c0.975-2.055%2c1.461-3.516%2c1.461 c-1.408%2c0-2.529-0.467-3.365-1.401s-1.254-2.113-1.254-3.534c0-1.487%2c0.43-2.705%2c1.293-3.652c0.861-0.948%2c2.023-1.422%2c3.484-1.422 c1.408%2c0%2c2.541%2c0.467%2c3.396%2c1.402C105.283%2c24.021%2c105.691%2c25.192%2c105.691%2c26.627z M103.479%2c26.696 c0-0.885-0.189-1.644-0.572-2.277c-0.447-0.766-1.086-1.148-1.914-1.148c-0.857%2c0-1.508%2c0.383-1.955%2c1.148 c-0.383%2c0.634-0.572%2c1.405-0.572%2c2.317c0%2c0.885%2c0.189%2c1.644%2c0.572%2c2.276c0.461%2c0.766%2c1.105%2c1.148%2c1.936%2c1.148 c0.814%2c0%2c1.453-0.39%2c1.914-1.168C103.281%2c28.347%2c103.479%2c27.58%2c103.479%2c26.696z'/%3e %3cpath fill='white' d='M112.621%2c23.783c-0.211-0.039-0.436-0.059-0.672-0.059c-0.75%2c0-1.33%2c0.283-1.738%2c0.85 c-0.355%2c0.5-0.533%2c1.132-0.533%2c1.895v5.035h-2.131l0.02-6.574c0-1.106-0.027-2.113-0.08-3.021h1.857l0.078%2c1.836h0.059 c0.225-0.631%2c0.58-1.139%2c1.066-1.52c0.475-0.343%2c0.988-0.514%2c1.541-0.514c0.197%2c0%2c0.375%2c0.014%2c0.533%2c0.039V23.783z'/%3e %3cpath fill='white' d='M122.156%2c26.252c0%2c0.382-0.025%2c0.704-0.078%2c0.967h-6.396c0.025%2c0.948%2c0.334%2c1.673%2c0.928%2c2.173 c0.539%2c0.447%2c1.236%2c0.671%2c2.092%2c0.671c0.947%2c0%2c1.811-0.151%2c2.588-0.454l0.334%2c1.48c-0.908%2c0.396-1.98%2c0.593-3.217%2c0.593 c-1.488%2c0-2.656-0.438-3.506-1.313c-0.848-0.875-1.273-2.05-1.273-3.524c0-1.447%2c0.395-2.652%2c1.186-3.613 c0.828-1.026%2c1.947-1.539%2c3.355-1.539c1.383%2c0%2c2.43%2c0.513%2c3.141%2c1.539C121.873%2c24.047%2c122.156%2c25.055%2c122.156%2c26.252z M120.123%2c25.699c0.014-0.632-0.125-1.178-0.414-1.639c-0.369-0.593-0.936-0.889-1.699-0.889c-0.697%2c0-1.264%2c0.289-1.697%2c0.869 c-0.355%2c0.461-0.566%2c1.014-0.631%2c1.658H120.123z'/%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M49.05%2c10.009c0%2c1.177-0.353%2c2.063-1.058%2c2.658c-0.653%2c0.549-1.581%2c0.824-2.783%2c0.824 c-0.596%2c0-1.106-0.026-1.533-0.078V6.982c0.557-0.09%2c1.157-0.136%2c1.805-0.136c1.145%2c0%2c2.008%2c0.249%2c2.59%2c0.747 C48.723%2c8.156%2c49.05%2c8.961%2c49.05%2c10.009z M47.945%2c10.038c0-0.763-0.202-1.348-0.606-1.756c-0.404-0.407-0.994-0.611-1.771-0.611 c-0.33%2c0-0.611%2c0.022-0.844%2c0.068v4.889c0.129%2c0.02%2c0.365%2c0.029%2c0.708%2c0.029c0.802%2c0%2c1.421-0.223%2c1.857-0.669 S47.945%2c10.892%2c47.945%2c10.038z'/%3e %3cpath fill='white' d='M54.909%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.009%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.692%2c0-1.243-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.712-0.698 c0.692%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.669%2c0.688C54.708%2c9.757%2c54.909%2c10.333%2c54.909%2c11.037z M53.822%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.22-0.376-0.533-0.564-0.94-0.564c-0.421%2c0-0.741%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.714-0.191%2c0.94-0.574 C53.725%2c11.882%2c53.822%2c11.506%2c53.822%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M62.765%2c8.719l-1.475%2c4.714h-0.96l-0.611-2.047c-0.155-0.511-0.281-1.019-0.379-1.523h-0.019 c-0.091%2c0.518-0.217%2c1.025-0.379%2c1.523l-0.649%2c2.047h-0.971l-1.387-4.714h1.077l0.533%2c2.241c0.129%2c0.53%2c0.235%2c1.035%2c0.32%2c1.513 h0.019c0.078-0.394%2c0.207-0.896%2c0.389-1.503l0.669-2.25h0.854l0.641%2c2.202c0.155%2c0.537%2c0.281%2c1.054%2c0.378%2c1.552h0.029 c0.071-0.485%2c0.178-1.002%2c0.32-1.552l0.572-2.202H62.765z'/%3e %3cpath fill='white' d='M68.198%2c13.433H67.15v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.95-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.757%2c0.343 c-0.193%2c0.229-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.048v-3.366c0-0.414-0.013-0.863-0.038-1.349h0.921l0.049%2c0.737h0.029 c0.122-0.229%2c0.304-0.418%2c0.543-0.569c0.284-0.176%2c0.602-0.265%2c0.95-0.265c0.44%2c0%2c0.806%2c0.142%2c1.097%2c0.427 c0.362%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M71.088%2c13.433h-1.047V6.556h1.047V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M77.258%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.01%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.693%2c0-1.244-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.711-0.698 c0.693%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.67%2c0.688C77.057%2c9.757%2c77.258%2c10.333%2c77.258%2c11.037z M76.17%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.219-0.376-0.533-0.564-0.939-0.564c-0.422%2c0-0.742%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.713-0.191%2c0.939-0.574 C76.074%2c11.882%2c76.17%2c11.506%2c76.17%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M82.33%2c13.433h-0.941l-0.078-0.543h-0.029c-0.322%2c0.433-0.781%2c0.65-1.377%2c0.65 c-0.445%2c0-0.805-0.143-1.076-0.427c-0.246-0.258-0.369-0.579-0.369-0.96c0-0.576%2c0.24-1.015%2c0.723-1.319 c0.482-0.304%2c1.16-0.453%2c2.033-0.446V10.3c0-0.621-0.326-0.931-0.979-0.931c-0.465%2c0-0.875%2c0.117-1.229%2c0.349l-0.213-0.688 c0.438-0.271%2c0.979-0.407%2c1.617-0.407c1.232%2c0%2c1.85%2c0.65%2c1.85%2c1.95v1.736C82.262%2c12.78%2c82.285%2c13.155%2c82.33%2c13.433z M81.242%2c11.813v-0.727c-1.156-0.02-1.734%2c0.297-1.734%2c0.95c0%2c0.246%2c0.066%2c0.43%2c0.201%2c0.553c0.135%2c0.123%2c0.307%2c0.184%2c0.512%2c0.184 c0.23%2c0%2c0.445-0.073%2c0.641-0.218c0.197-0.146%2c0.318-0.331%2c0.363-0.558C81.236%2c11.946%2c81.242%2c11.884%2c81.242%2c11.813z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.285%2c13.433h-0.93l-0.049-0.757h-0.029c-0.297%2c0.576-0.803%2c0.864-1.514%2c0.864 c-0.568%2c0-1.041-0.223-1.416-0.669s-0.562-1.025-0.562-1.736c0-0.763%2c0.203-1.381%2c0.611-1.853c0.395-0.44%2c0.879-0.66%2c1.455-0.66 c0.633%2c0%2c1.076%2c0.213%2c1.328%2c0.64h0.02V6.556h1.049v5.607C88.248%2c12.622%2c88.26%2c13.045%2c88.285%2c13.433z M87.199%2c11.445v-0.786 c0-0.136-0.01-0.246-0.029-0.33c-0.059-0.252-0.186-0.464-0.379-0.635c-0.195-0.171-0.43-0.257-0.701-0.257 c-0.391%2c0-0.697%2c0.155-0.922%2c0.466c-0.223%2c0.311-0.336%2c0.708-0.336%2c1.193c0%2c0.466%2c0.107%2c0.844%2c0.322%2c1.135 c0.227%2c0.31%2c0.533%2c0.465%2c0.916%2c0.465c0.344%2c0%2c0.619-0.129%2c0.828-0.388C87.1%2c12.069%2c87.199%2c11.781%2c87.199%2c11.445z'/%3e %3cpath fill='white' d='M97.248%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.008%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.691%2c0-1.242-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.713-0.698 c0.691%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.668%2c0.688C97.047%2c9.757%2c97.248%2c10.333%2c97.248%2c11.037z M96.162%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.221-0.376-0.533-0.564-0.941-0.564c-0.42%2c0-0.74%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.715-0.191%2c0.941-0.574 C96.064%2c11.882%2c96.162%2c11.506%2c96.162%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M102.883%2c13.433h-1.047v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.951-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.756%2c0.343 s-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.049v-3.366c0-0.414-0.012-0.863-0.037-1.349h0.92l0.049%2c0.737h0.029 c0.123-0.229%2c0.305-0.418%2c0.543-0.569c0.285-0.176%2c0.602-0.265%2c0.951-0.265c0.439%2c0%2c0.805%2c0.142%2c1.096%2c0.427 c0.363%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M109.936%2c9.504h-1.154v2.29c0%2c0.582%2c0.205%2c0.873%2c0.611%2c0.873c0.188%2c0%2c0.344-0.016%2c0.467-0.049 l0.027%2c0.795c-0.207%2c0.078-0.479%2c0.117-0.814%2c0.117c-0.414%2c0-0.736-0.126-0.969-0.378c-0.234-0.252-0.35-0.676-0.35-1.271V9.504 h-0.689V8.719h0.689V7.855l1.027-0.31v1.173h1.154V9.504z'/%3e %3cpath fill='white' d='M115.484%2c13.433h-1.049v-2.68c0-0.845-0.316-1.268-0.949-1.268c-0.486%2c0-0.818%2c0.245-1%2c0.735 c-0.031%2c0.103-0.049%2c0.229-0.049%2c0.377v2.835h-1.047V6.556h1.047v2.841h0.02c0.33-0.517%2c0.803-0.775%2c1.416-0.775 c0.434%2c0%2c0.793%2c0.142%2c1.078%2c0.427c0.355%2c0.355%2c0.533%2c0.883%2c0.533%2c1.581V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M121.207%2c10.853c0%2c0.188-0.014%2c0.346-0.039%2c0.475h-3.143c0.014%2c0.466%2c0.164%2c0.821%2c0.455%2c1.067 c0.266%2c0.22%2c0.609%2c0.33%2c1.029%2c0.33c0.465%2c0%2c0.889-0.074%2c1.271-0.223l0.164%2c0.728c-0.447%2c0.194-0.973%2c0.291-1.582%2c0.291 c-0.73%2c0-1.305-0.215-1.721-0.645c-0.418-0.43-0.625-1.007-0.625-1.731c0-0.711%2c0.193-1.303%2c0.582-1.775 c0.406-0.504%2c0.955-0.756%2c1.648-0.756c0.678%2c0%2c1.193%2c0.252%2c1.541%2c0.756C121.068%2c9.77%2c121.207%2c10.265%2c121.207%2c10.853z M120.207%2c10.582c0.008-0.311-0.061-0.579-0.203-0.805c-0.182-0.291-0.459-0.437-0.834-0.437c-0.342%2c0-0.621%2c0.142-0.834%2c0.427 c-0.174%2c0.227-0.277%2c0.498-0.311%2c0.815H120.207z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' spreadMethod='pad' id='linearGradient50'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a0ff' offset='0' id='stop52' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a1ff' offset='0.0066' id='stop54' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300beff' offset='0.2601' id='stop56' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300d2ff' offset='0.5122' id='stop58' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300dfff' offset='0.7604' id='stop60' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300e3ff' offset='1' id='stop62' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='43.8344' y1='171.9986' x2='19.637501' y2='171.9986' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient68'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffe000' offset='0' id='stop70' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffbd00' offset='0.4087' id='stop72' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:orange' offset='0.7754' id='stop74' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff9c00' offset='1' id='stop76' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='34.827' y1='169.7039' x2='12.0687' y2='146.9456' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient82'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff3a44' offset='0' id='stop84' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23c31162' offset='1' id='stop86' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='17.2973' y1='191.82381' x2='27.4599' y2='181.6613' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient92'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2332a071' offset='0' id='stop94' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%232da771' offset='0.0685' id='stop96' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2315cf74' offset='0.4762' id='stop98' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2306e775' offset='0.8009' id='stop100' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300f076' offset='1' id='stop102' /%3e%3c/linearGradient%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath110'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path112' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask114'%3e%3cg id='g116'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath110)' id='g118'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.2%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path120' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath126'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path128' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath130'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path132' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern134'%3e%3cg id='g136' /%3e%3cg id='g138'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath130)' id='g140'%3e%3cg id='g142'%3e%3cpath d='M 29.625%2c20.695 18.012%2c14.098 C 17.363%2c13.727 16.781%2c13.754 16.406%2c14.09 l -0.058%2c-0.063 0.058%2c-0.058 c 0.375%2c-0.336 0.957%2c-0.36 1.606%2c0.011 l 11.687%2c6.641 -0.074%2c0.074 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path144' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath158'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path160' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask162'%3e%3cg id='g164'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath158)' id='g166'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path168' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath174'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path176' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath178'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path180' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern182'%3e%3cg id='g184' /%3e%3cg id='g186'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath178)' id='g188'%3e%3cg id='g190'%3e%3cpath d='m 16.348%2c14.145 c -0.235%2c0.246 -0.371%2c0.628 -0.371%2c1.125 l 0%2c-0.118 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c0.063 -0.058%2c0.055 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path192' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath206'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path208' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask210'%3e%3cg id='g212'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath206)' id='g214'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path216' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath222'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path224' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath226'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path228' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern230'%3e%3cg id='g232' /%3e%3cg id='g234'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath226)' id='g236'%3e%3cg id='g238'%3e%3cpath d='m 33.613%2c22.961 -3.988%2c-2.266 0.074%2c-0.074 3.914%2c2.223 c 0.559%2c0.316 0.836%2c0.734 0.836%2c1.156 -0.047%2c-0.379 -0.332%2c-0.75 -0.836%2c-1.039 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path240' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath254'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path256' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask258'%3e%3cg id='g260'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath254)' id='g262'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.25%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path264' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath270'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path272' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath274'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path276' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern278'%3e%3cg id='g280' /%3e%3cg id='g282'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath274)' id='g284'%3e%3cg id='g286'%3e%3cpath d='m 18.012%2c33.902 15.601%2c-8.863 c 0.508%2c-0.289 0.789%2c-0.66 0.836%2c-1.039 0%2c0.418 -0.277%2c0.836 -0.836%2c1.156 L 18.012%2c34.02 c -1.117%2c0.632 -2.035%2c0.105 -2.035%2c-1.176 l 0%2c-0.114 c 0%2c1.278 0.918%2c1.805 2.035%2c1.172 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path288' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3c/defs%3e%3csodipodi:namedview pagecolor='white' bordercolor='%23666666' borderopacity='1' objecttolerance='10' gridtolerance='10' guidetolerance='10' inkscape:pageopacity='0' inkscape:pageshadow='2' inkscape:window-width='1366' inkscape:window-height='705' id='namedview4' showgrid='false' inkscape:zoom='7.6276974' inkscape:cx='93.965168' inkscape:cy='29.61582' inkscape:window-x='-8' inkscape:window-y='-8' inkscape:window-maximized='1' inkscape:current-layer='g10' /%3e%3cg id='g10' inkscape:groupmode='layer' inkscape:label='google-play-badge' transform='matrix(1.25%2c0%2c0%2c-1.25%2c-9.4247625%2c49.85025)'%3e%3cg id='g12' transform='matrix(1.0023923%2c0%2c0%2c0.99072975%2c-0.29664807%2c0)'%3e%3cpath d='M 112%2c8 12%2c8 C 9.801%2c8 8%2c9.801 8%2c12 l 0%2c24 c 0%2c2.199 1.801%2c4 4%2c4 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c-1.801 4%2c-4 l 0%2c-24 c 0%2c-2.199 -1.801%2c-4 -4%2c-4 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path14' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cpath d='m 112%2c39.359 c 1.852%2c0 3.359%2c-1.507 3.359%2c-3.359 l 0%2c-24 c 0%2c-1.852 -1.507%2c-3.359 -3.359%2c-3.359 l -100%2c0 c -1.852%2c0 -3.359%2c1.507 -3.359%2c3.359 l 0%2c24 c 0%2c1.852 1.507%2c3.359 3.359%2c3.359 l 100%2c0 M 112%2c40 12%2c40 C 9.801%2c40 8%2c38.199 8%2c36 L 8%2c12 C 8%2c9.801 9.801%2c8 12%2c8 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c1.801 4%2c4 l 0%2c24 c 0%2c2.199 -1.801%2c4 -4%2c4 z' style='fill:%23a6a6a6%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path16' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g18' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 45.934%2c16.195 c 0%2c0.668 -0.2%2c1.203 -0.594%2c1.602 -0.453%2c0.473 -1.043%2c0.711 -1.766%2c0.711 -0.691%2c0 -1.281%2c-0.242 -1.765%2c-0.719 -0.485%2c-0.484 -0.727%2c-1.078 -0.727%2c-1.789 0%2c-0.711 0.242%2c-1.305 0.727%2c-1.785 0.484%2c-0.481 1.074%2c-0.723 1.765%2c-0.723 0.344%2c0 0.672%2c0.071 0.985%2c0.203 0.312%2c0.133 0.566%2c0.313 0.75%2c0.535 l -0.418%2c0.422 c -0.321%2c-0.379 -0.758%2c-0.566 -1.317%2c-0.566 -0.504%2c0 -0.941%2c0.176 -1.312%2c0.531 -0.367%2c0.356 -0.551%2c0.817 -0.551%2c1.383 0%2c0.566 0.184%2c1.031 0.551%2c1.387 0.371%2c0.351 0.808%2c0.531 1.312%2c0.531 0.535%2c0 0.985%2c-0.18 1.34%2c-0.535 0.234%2c-0.235 0.367%2c-0.559 0.402%2c-0.973 l -1.742%2c0 0%2c-0.578 2.324%2c0 c 0.028%2c0.125 0.036%2c0.246 0.036%2c0.363 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path20' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g22' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 49.621%2c14.191 -2.183%2c0 0%2c1.52 1.968%2c0 0%2c0.578 -1.968%2c0 0%2c1.52 2.183%2c0 0%2c0.589 -2.801%2c0 0%2c-4.796 2.801%2c0 0%2c0.589 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path24' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g26' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 52.223%2c18.398 -0.618%2c0 0%2c-4.207 -1.339%2c0 0%2c-0.589 3.297%2c0 0%2c0.589 -1.34%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path28' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g30' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 55.949%2c18.398 0%2c-4.796 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.617%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path32' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g34' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 59.301%2c18.398 -0.613%2c0 0%2c-4.207 -1.344%2c0 0%2c-0.589 3.301%2c0 0%2c0.589 -1.344%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path36' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g38' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 66.887%2c17.781 c -0.473%2c0.485 -1.059%2c0.727 -1.758%2c0.727 -0.703%2c0 -1.289%2c-0.242 -1.762%2c-0.727 C 62.895%2c17.297 62.66%2c16.703 62.66%2c16 c 0%2c-0.703 0.235%2c-1.297 0.707%2c-1.781 0.473%2c-0.485 1.059%2c-0.727 1.762%2c-0.727 0.695%2c0 1.281%2c0.242 1.754%2c0.731 0.476%2c0.488 0.711%2c1.078 0.711%2c1.777 0%2c0.703 -0.235%2c1.297 -0.707%2c1.781 z m -3.063%2c-0.402 c 0.356%2c0.359 0.789%2c0.539 1.305%2c0.539 0.512%2c0 0.949%2c-0.18 1.301%2c-0.539 0.355%2c-0.359 0.535%2c-0.82 0.535%2c-1.379 0%2c-0.559 -0.18%2c-1.02 -0.535%2c-1.379 -0.352%2c-0.359 -0.789%2c-0.539 -1.301%2c-0.539 -0.516%2c0 -0.949%2c0.18 -1.305%2c0.539 -0.355%2c0.359 -0.535%2c0.82 -0.535%2c1.379 0%2c0.559 0.18%2c1.02 0.535%2c1.379 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path40' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g42' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 68.461%2c18.398 0%2c-4.796 0.75%2c0 2.332%2c3.73 0.027%2c0 -0.027%2c-0.922 0%2c-2.808 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.644%2c0 -2.442%2c-3.914 -0.027%2c0 0.027%2c0.926 0%2c2.988 -0.613%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path44' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cpath d='m 62.508%2c22.598 c -1.879%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.535%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.883%2c0 3.418%2c1.445 3.418%2c3.402 0%2c1.973 -1.535%2c3.403 -3.418%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.031%2c0 -1.918%2c0.851 -1.918%2c2.062 0%2c1.227 0.887%2c2.063 1.918%2c2.063 1.031%2c0 1.922%2c-0.836 1.922%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.891%2c-2.062 -1.922%2c-2.062 z m -7.449%2c5.465 c -1.883%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.531%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.882%2c0 3.414%2c1.445 3.414%2c3.402 0%2c1.973 -1.532%2c3.403 -3.414%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.032%2c0 -1.922%2c0.851 -1.922%2c2.062 0%2c1.227 0.89%2c2.063 1.922%2c2.063 1.031%2c0 1.918%2c-0.836 1.918%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.887%2c-2.062 -1.918%2c-2.062 z m -8.864%2c4.422 0%2c-1.446 3.453%2c0 c -0.101%2c-0.808 -0.371%2c-1.402 -0.785%2c-1.816 -0.504%2c-0.5 -1.289%2c-1.055 -2.668%2c-1.055 -2.125%2c0 -3.789%2c1.715 -3.789%2c3.84 0%2c2.125 1.664%2c3.84 3.789%2c3.84 1.149%2c0 1.985%2c-0.449 2.602%2c-1.031 l 1.019%2c1.019 c -0.863%2c0.824 -2.011%2c1.457 -3.621%2c1.457 -2.914%2c0 -5.363%2c-2.371 -5.363%2c-5.285 0%2c-2.914 2.449%2c-5.285 5.363%2c-5.285 1.575%2c0 2.758%2c0.516 3.688%2c1.484 0.953%2c0.953 1.25%2c2.293 1.25%2c3.375 0%2c0.336 -0.028%2c0.645 -0.078%2c0.903 l -4.86%2c0 z m 36.246%2c-1.121 c -0.281%2c0.761 -1.148%2c2.164 -2.914%2c2.164 -1.75%2c0 -3.207%2c-1.379 -3.207%2c-3.403 0%2c-1.906 1.442%2c-3.402 3.375%2c-3.402 1.563%2c0 2.465%2c0.953 2.836%2c1.508 l -1.16%2c0.773 c -0.387%2c-0.566 -0.914%2c-0.941 -1.676%2c-0.941 -0.757%2c0 -1.3%2c0.347 -1.648%2c1.031 l 4.551%2c1.883 -0.157%2c0.387 z m -4.64%2c-1.133 c -0.039%2c1.312 1.019%2c1.984 1.777%2c1.984 0.594%2c0 1.098%2c-0.297 1.266%2c-0.722 L 77.801%2c19.301 Z M 74.102%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z m -2.45%2c5.84 -0.05%2c0 c -0.336%2c0.398 -0.977%2c0.758 -1.789%2c0.758 -1.704%2c0 -3.262%2c-1.496 -3.262%2c-3.414 0%2c-1.907 1.558%2c-3.391 3.262%2c-3.391 0.812%2c0 1.453%2c0.363 1.789%2c0.773 l 0.05%2c0 0%2c-0.488 c 0%2c-1.301 -0.695%2c-2 -1.816%2c-2 -0.914%2c0 -1.481%2c0.66 -1.715%2c1.215 L 66.82%2c14.75 c 0.375%2c-0.902 1.368%2c-2.012 3.016%2c-2.012 1.754%2c0 3.234%2c1.032 3.234%2c3.543 l 0%2c6.11 -1.418%2c0 0%2c-0.551 z m -1.711%2c-4.707 c -1.031%2c0 -1.894%2c0.863 -1.894%2c2.051 0%2c1.199 0.863%2c2.074 1.894%2c2.074 1.016%2c0 1.817%2c-0.875 1.817%2c-2.074 0%2c-1.188 -0.801%2c-2.051 -1.817%2c-2.051 z M 89.445%2c26 l -3.578%2c0 0%2c-10 1.492%2c0 0%2c3.789 2.086%2c0 c 1.657%2c0 3.282%2c1.199 3.282%2c3.106 0%2c1.906 -1.629%2c3.105 -3.282%2c3.105 z m 0.039%2c-4.82 -2.125%2c0 0%2c3.429 2.125%2c0 c 1.114%2c0 1.75%2c-0.925 1.75%2c-1.714 0%2c-0.774 -0.636%2c-1.715 -1.75%2c-1.715 z m 9.223%2c1.437 c -1.078%2c0 -2.199%2c-0.476 -2.66%2c-1.531 l 1.324%2c-0.555 c 0.285%2c0.555 0.809%2c0.735 1.363%2c0.735 0.774%2c0 1.559%2c-0.465 1.571%2c-1.286 l 0%2c-0.105 c -0.27%2c0.156 -0.848%2c0.387 -1.559%2c0.387 -1.426%2c0 -2.879%2c-0.785 -2.879%2c-2.25 0%2c-1.34 1.168%2c-2.203 2.481%2c-2.203 1.004%2c0 1.558%2c0.453 1.906%2c0.98 l 0.051%2c0 0%2c-0.773 1.441%2c0 0%2c3.836 c 0%2c1.773 -1.324%2c2.765 -3.039%2c2.765 z m -0.18%2c-5.48 c -0.488%2c0 -1.168%2c0.242 -1.168%2c0.847 0%2c0.774 0.848%2c1.071 1.582%2c1.071 0.657%2c0 0.965%2c-0.145 1.364%2c-0.336 -0.117%2c-0.926 -0.914%2c-1.582 -1.778%2c-1.582 z m 8.469%2c5.261 -1.715%2c-4.335 -0.051%2c0 -1.773%2c4.335 -1.609%2c0 2.664%2c-6.058 -1.52%2c-3.371 1.559%2c0 4.105%2c9.429 -1.66%2c0 z M 93.547%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path46' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g48'%3e%3cpath d='M 16.348%2c33.969 C 16.113%2c33.723 15.977%2c33.34 15.977%2c32.844 l 0%2c-17.692 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c-0.054 9.914%2c9.91 0%2c0.234 -9.914%2c9.91 -0.058%2c-0.058 z' style='fill:url(%23linearGradient50)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path64' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g66'%3e%3cpath d='m 29.621%2c20.578 -3.301%2c3.305 0%2c0.234 3.305%2c3.305 0.074%2c-0.043 3.914%2c-2.227 c 1.117%2c-0.632 1.117%2c-1.672 0%2c-2.308 l -3.914%2c-2.223 -0.078%2c-0.043 z' style='fill:url(%23linearGradient68)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path78' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g80'%3e%3cpath d='M 29.699%2c20.621 26.32%2c24 16.348%2c14.027 c 0.371%2c-0.39 0.976%2c-0.437 1.664%2c-0.047 l 11.687%2c6.641' style='fill:url(%23linearGradient82)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path88' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g90'%3e%3cpath d='M 29.699%2c27.379 18.012%2c34.02 c -0.688%2c0.386 -1.293%2c0.339 -1.664%2c-0.051 L 26.32%2c24 l 3.379%2c3.379 z' style='fill:url(%23linearGradient92)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path104' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g106'%3e%3cg id='g108' /%3e%3cg id='g122' mask='url(%23mask114)'%3e%3cg id='g124' /%3e%3cg id='g146'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath126)' id='g148'%3e%3cg id='g150'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern134)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path152' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g154'%3e%3cg id='g156' /%3e%3cg id='g170' mask='url(%23mask162)'%3e%3cg id='g172' /%3e%3cg id='g194'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath174)' id='g196'%3e%3cg id='g198'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern182)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path200' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g202'%3e%3cg id='g204' /%3e%3cg id='g218' mask='url(%23mask210)'%3e%3cg id='g220' /%3e%3cg id='g242'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath222)' id='g244'%3e%3cg id='g246'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern230)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path248' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g250'%3e%3cg id='g252' /%3e%3cg id='g266' mask='url(%23mask258)'%3e%3cg id='g268' /%3e%3cg id='g290'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath270)' id='g292'%3e%3cg id='g294'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern278)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path296' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні