Судовий наказ

від 30.07.2012 по справі 2/39/5022-468/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"30" липня 2012 р.Справа № 2/39/5022-468/2012

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "17" липня 2012 р., яке набрало законної сили "30" липня 2012 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Приватного підприємства "Фірма "Сузір'я Стрільця" вул.Чалдаєва, 1, м.Тернопіль (ідент. код 21168519) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Український промисловий банк" бульвар Л. Українки, 26, Печерський район, м. Київ (ідент. код 19357325):

- 1469444 (один мільйон чотириста шістдесят дев'ять тисяч чотириста сорок чотири)грн. 77коп., що еквівалентно 183963,44 дол. США – прострочена заборгованість по кредиту;

- 175318 (сто сімдесят п'ять тисяч триста вісімнадцять)грн. 51коп., що еквівалентно 21948,56 дол. США – прострочена заборгованість по процентах;

- 8537 (вісім тисяч п'ятсот тридцять сім)грн. 82коп. – пеня за несвоєчасне погашення відсотків;

- 42159 (сорок дві тисячі сто п'ятдесят дев'ять)грн. 40коп. – пеня за несвоєчасне погашення тіла кредиту;

- 33909 (тридцять три тисячі дев'ятсот дев'ять) грн. 21коп. – в повернення сплаченого судового збору.

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "31" липня 2013 р. включно.

Суддя                                                             В.О. Колубаєва

КОПІЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"30" липня 2012 р.Справа № 2/39/5022-468/2012

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "17" липня 2012 р., яке набрало законної сили "30" липня 2012 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Приватного підприємства "Фірма "Сузір'я Стрільця" вул.Чалдаєва, 1, м.Тернопіль (ідент. код 21168519) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Український промисловий банк" бульвар Л. Українки, 26, Печерський район, м. Київ (ідент. код 19357325):

- 1469444 (один мільйон чотириста шістдесят дев'ять тисяч чотириста сорок чотири)грн. 77коп., що еквівалентно 183963,44 дол. США – прострочена заборгованість по кредиту;

- 175318 (сто сімдесят п'ять тисяч триста вісімнадцять)грн. 51коп., що еквівалентно 21948,56 дол. США – прострочена заборгованість по процентах;

- 8537 (вісім тисяч п'ятсот тридцять сім)грн. 82коп. – пеня за несвоєчасне погашення відсотків;

- 42159 (сорок дві тисячі сто п'ятдесят дев'ять)грн. 40коп. – пеня за несвоєчасне погашення тіла кредиту;

- 33909 (тридцять три тисячі дев'ятсот дев'ять) грн. 21коп. – в повернення сплаченого судового збору.

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "31" липня 2013 р. включно.

Суддя                                                             В.О. Колубаєва