Справа № 638/862/13-ц
Провадження № 2/638/479/14
РІШЕННЯ
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
24 січня 2014 року
Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:
Головуючого- судді: Задорожного М.І.
при секретарі: Жупник Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства «ВТБ Банк», ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про припинення іпотеки,
в порядку статті 209 ЦПК України,
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати припиненими правовідносини за Іпотечним договором № 169- Z /5 від 09.04.2008 року, який укладений між ВАТ В«ВТБ БанкВ» (ПАТ В«ВТБ БанкВ» ) та ОСОБА_1, посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрований в реєстрі за № 1128 та за Договором № 1 від 17.04.2008 р. про внесення змін та доповнень до Іпотечного договору № 169- Z /5 від 09.04.2008 року посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, за реєстровим за № 1128, зареєстрований за № 1228.
Скасувати запис про заборону відчуження об'єктів нерухомого майна №6985427 від 09.04.2008р. (контрольна сума В6А89Г635Г), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4
Скасувати запис про іпотеку № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДДД), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4
Стягнути з ОСОБА_2 акціонерного товариства «ВТБ Банк» код 14359319 на користь ОСОБА_1, ІН 259170991 сплачений судовий збір в розмірі 286,76 грн.
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя
Справа № 638/862/13-ц
Провадження № 2/638/479/14
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 січня 2014 року
Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:
Головуючого- судді: Задорожного М.І.
при секретарі: Жупник Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства В«ВТБ БанкВ» , ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про припинення іпотеки,
Установив:
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить:
- визнати припиненими правовідносини за Іпотечним договором № 169- Z /5 від 09.04.2008 року, який укладений між ВАТ В«ВТБ БанкВ» (ПАТ В«ВТБ БанкВ» ) та ОСОБА_1, посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрований в реєстрі за № 1128 та за Договором № 1 від 17.04.2008 р. про внесення змін та доповнень до Іпотечного договору № 169- Z /5 від 09.04.2008 року посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, за реєстровим за № 1128, зареєстрований за № 1228.
- скасувати запис про заборону відчуження об'єктів нерухомого майна №6985427 від 09.04.2008р. (контрольна сума В6А89Г635Г), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4
- скасувати запис про іпотеку № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДДД), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4
- зобов'язати ОСОБА_3 службу Харківського міського управління юстиції виключити запис про заборону відчуження об'єктів нерухомого майна №6985427 від 09.04.2008р. (контрольна сума В6А89Г635Г) з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень щодо нерухомого майна - квартири № 19 (дев'ятнадцять) по вулиці Яроша Отакара в будинку № 22 в м. Харкові.
- зобов'язати ОСОБА_3 службу Харківського міського управління юстиції виключити запис про іпотеку № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДЦД) з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень щодо нерухомого майна - квартири № 19 (дев'ятнадцять) по вулиці Яроша Отакара в будинку № 22 в м. Харкові.
- судові витрати покласти на Відповідачів.
Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що між ним, ОСОБА_1 та ПАТ В«ВТБ БанкВ» було укладено Іпотечний договір № 169-Z/5, посвідчений 09.04.2008 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрований в реєстрі за № 1128, для забезпечення виконання зобов'язань перед ПАТ В«ВТБ БанкВ» ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» .
Предметом вказаного договору іпотеки є передача позивачем ОСОБА_7 В«ВТБ БанкВ» в іпотеку нерухомого майна, а саме: квартири № 19 (дев'ятнадцять) по вулиці Яроша Отакара в будинку № 22 в м. Харкові, яка складається з 3 жилих кімнат загальною площею 118 кв.м., жилою 68,2 кв. м. для забезпечення виконання в повному обсязі зобов'язань TOB В«БВКП В«СВВ» (код ЄДРПОУ 33478909), перед ПАТ В«ВТБ БанкВ» за Генеральною угодою № 169 від 02 квітня 2008 р., та договорами про відкриття кредитної лінії № 169-Ю/1 від 02 квітня 2008 р., № 169-Ю/2 від 07 квітня 2008 р., № 169-Ю/З від 09 квітня 2008 р., що укладені та/або договорами, що будуть укладені на підставі Генеральної угоди, а саме: кредитні договори, договори про відкриття кредитної лінії, гарантії або авалювання векселів.
Окрім того, 17.04.2008 р. між сторонами було укладено Договір № 1 про внесення змін та доповнень до Іпотечного договору № 169-Z/5 від 09.04.2008 р. посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за реєстровим № 1128 зареєстрований в реєстрі за № 1229.
Зобов'язання, що виникають з Іпотечного договору, посвідченого 09.04.2008 року Відповідачем-2 приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, та зареєстрованого в реєстрі за № 1128 та Договором № 1 від і 17.04.2008 p., є похідними від зобов'язань ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» та ПАТ В«ВТБ БанкВ» , що виникають із Генеральної угоди № 169 від 02 квітня 2008 р., та договорів про відкриття кредитної лінії № J 169-Ю/1 від 02 квітня 2008 р., № 169-Ю/2 від 07 квітня 2008 р., № 169-Ю/З від 09 квітня 2008 р.
17 квітня 2012 року постановою господарського суду Харківської області по справі № Б-39/137-10, залишеною без змін ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 06.06.2012 року по справі № Б-39/137-10, було визнано ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру. Далі, ухвалою господарського суду Харківської області від 18.12.2012 р. по справі № Б-39/137-10 було затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс і ухвалено рішення ліквідувати юридичну особу - ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» . На виконання даної ухвали 29 грудня 2012 р. було здійснено Державну реєстрацію припинення ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» у зв'язку з визнання його банкрутом. Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 03.01.2013 р. ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» є припиненим, тобто ліквідовано.
Таким чином, з моменту ліквідації ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» , зобов'язання Позивача та ПАТ В«ВТБ БанкВ» , що виникають з Іпотечного договору № 169-Z/5, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 1128 та Договору № 1 від 17.04.2008 р. про внесення змін та доповнень до іпотечного договору № 169-Z/5, є такими, що припинилися.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав просив їх задовольнити у повному обсязі..
Представник відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства В«ВТБ БанкВ» - ОСОБА_8, який діє на підставі довіреності, у судовому засіданні надав суду заперечення проти позову в яких позовні вимоги не визнав просив відмовити у їх задоволенні та пояснив, що порушення справи про банкрутство боржника ТОВ «БВКП «СВ» та його ліквідація не позбавляє кредитора права вимоги до майнового поручителя боржника як солідарного боржника, а останнього не звільняє від виконання взятих на себе зобов'язань перед кредитором. Тобто після, припинення (ліквідації) ТОВ «БВКП «СВ» дія іпотечного договору, що оспорюється, не припиняється.
Представник відповідача ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції - ОСОБА_9, який діє на підставі довіреності, у судовому засіданні надав письмові заперечення в яких позовні вимоги не визнав, просив відмовити у їх задоволенні, посилаючись на те, що позивач не звертався до ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції з питання реєстрації припинення обтяжень на нерухоме майно, тому з боку реєстраційної служби права позивача не порушувались, тому позивачем безпідставно реєстраційна служба залучена до участі у справі у якості відповідача.
Третя особа Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилась, причини неявку суду не повідомила, про час, дату та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав .
У відповідності до ст.ст. 11,60 ЦПК України суд розглядає справу не інакше, як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін чи інших осіб, які беруть участь у справі. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і докази подаються сторонами і іншими особами, які беруть участь у справі.
Судом встановлено, що між ОСОБА_1 та ПАТ В«ВТБ БанкВ» було укладено Іпотечний договір № 169-Z/5, посвідчений 09.04.2008 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрований в реєстрі за № 1128, для забезпечення виконання зобов'язань перед ПАТ В«ВТБ БанкВ» ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» .
Предметом вказаного договору іпотеки є передача позивачем ОСОБА_7 В«ВТБ БанкВ» в іпотеку нерухомого майна, а саме: квартири № 19 (дев'ятнадцять) по вулиці Яроша Отакара в будинку № 22 в м. Харкові, яка складається з 3 жилих кімнат загальною площею 118 кв.м., жилою 68,2 кв. м. для забезпечення виконання в повному обсязі зобов'язань TOB В«БВКП В«СВВ» (код ЄДРПОУ 33478909), перед ПАТ В«ВТБ БанкВ» за Генеральною угодою № 169 від 02 квітня 2008 р., та договорами про відкриття кредитної лінії № 169-Ю/1 від 02 квітня 2008 р., № 169-Ю/2 від 07 квітня 2008 р., № 169-Ю/З від 09 квітня 2008 р., що укладені та/або договорами, що будуть укладені на підставі Генеральної угоди, а саме: кредитні договори, договори про відкриття кредитної лінії, гарантії або авалювання векселів.
17.04.2008 р. між сторонами було укладено Договір № 1 про внесення змін та доповнень до Іпотечного договору № 169-Z/5 від 09.04.2008 р. посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за реєстровим № 1128 зареєстрований в реєстрі за № 1229 .
Відповідно до ч. 5 ст. З Закону України В«Про іпотекуВ» , іпотека має похідний характер від основного зобов'язання і є дійсною до припинення основного зобов'язання або до закінчення строку дії іпотечного договору.
Таким чином, зобов'язання, що виникають з Іпотечного договору, посвідченого 09.04.2008 року Відповідачем-2 приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, та зареєстрованого в реєстрі за № 1128 та Договором № 1 від і 17.04.2008 p., є похідними від зобов'язань ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» та ПАТ В«ВТБ БанкВ» , що виникають із Генеральної угоди № 169 від 02 квітня 2008 р., та договорів про відкриття кредитної лінії № 169-Ю/1 від 02 квітня 2008 р., № 169-Ю/2 від 07 квітня 2008 р., № 169-Ю/З від 09 квітня 2008 р.
За положеннями ч. 1 ст. 598 УК України зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Статтею 559 ЦК України передбачено підстави припинення поруки, зокрема, порука припиняється з припиненням забезпеченого нею зобов'язання.
Згідно ст. 609 ЦК України зобов'язання припиняється ліквідацією юридичної особи (боржника або кредитора), крім випадків, коли законом або іншими нормативно-правовими актами виконання зобов'язання ліквідованої юридичної особи покладається на іншу юридичну особу, зокрема за зобов'язаннями про відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю.
Відповідно до ч. 5 ст. 111 ЦК України юридична особа є ліквідованою з дня внесення до Єдиного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців про її припинення.
Із матеріалів справи вбачається, що 17 квітня 2012 року постановою господарського суду Харківської області по справі № Б-39/137-10, залишеною без змін ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 06.06.2012 року по справі № Б-39/137-10, було визнано ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру. Ухвалою господарського суду Харківської області від 18.12.2012 р. по справі № Б-39/137-10 було затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс і ухвалено рішення ліквідувати юридичну особу - ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» . На виконання даної ухвали 29 грудня 2012 р. було здійснено Державну реєстрацію припинення ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» у зв'язку з визнання його банкрутом. Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 03.01.2013 р. ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» є припиненим, тобто ліквідовано, про що свідчать матеріали справи ( а.с. 25-30).
Таким чином, юридична особа - боржник ОСОБА_6 з обмеженою відповідальністю В«Багатопрофільне виробничо-комерційне підприємство В«СВВ» за договорами кредитної лінії № 169-Ю/1 від 02 квітня 2008 р., № 169-Ю/2 від 07 квітня 2008 р., № 169-Ю/З від 09 квітня 2008 р., припинена. Тому у відповідності до ст. 609 ЦК України припинилися зобов'язання боржника.
Відповідно до Закону України «Про іпотеку», іпотека припиняється у разі припинення основного зобов'язання або закінчення строку дії іпотечного договору
З огляду на викладене, суд дійшов до висновку про припинення правовідносини за Іпотечним договором № 169- Z /5 від 09.04.2008 року, який укладений між ВАТ В«ВТБ БанкВ» (ПАТ В«ВТБ БанкВ» ) та ОСОБА_1, укладеного з відповідачем у забезпечення зобов'язань боржника за кредитними лінями № 169-Ю/1 від 02 квітня 2008 р., № 169-Ю/2 від 07 квітня 2008 р., № 169-Ю/З від 09 квітня 2008 р.
Відповідно до статті 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. При цьому, частиною 1 статті 321 ЦК України передбачено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Як вбачається з матеріалів справи, 09.04.2008 р. у зв'язку з укладанням Іпотечного договору № 169-Z/5 від 09 квітня 2008 року, реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5 до Державного реєстру іпотек внесено запис № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДДД). Крім того, 09.04.2008 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5 накладено заборону (зареєстровану в реєстрі № 1129) на відчуження зазначеної в договорі іпотеки квартири № 19 по вул. Яроша Отакара в буд. № 22 до припинення чи розірвання договору іпотеки.
На підставі вищевикладеного, суд вважає, що вимоги щодо скасування запису про заборону відчуження об'єктів нерухомого майна №6985427 від 09.04.2008р. (контрольна сума В6А89Г635Г), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 та запису про іпотеку № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДДД), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, підлягають задоволенню.
Що стосується вимог позивача, щодо зобов'язання ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції виключити запис про заборону відчуження об'єктів нерухомого майна №6985427 від 09.04.2008р. (контрольна сума В6А89Г635Г) з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень щодо нерухомого майна - квартири № 19 (дев'ятнадцять) по вулиці Яроша Отакара в будинку № 22 в м. Харкові, та зобов'язання ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції виключити запис про іпотеку № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДЦД) з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень щодо нерухомого майна - квартири № 19 (дев'ятнадцять) по вулиці Яроша Отакара в будинку № 22 в м. Харкові, суд вважає за необхідне відмовити, на підставі наступного:
Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього закону, виникають з моменту такої реєстрації.
Відповідно до ч. 4 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державний реєстратор самостійно приймає рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень або про відмову в такій реєстрації.
Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорення. Під захистом розуміється дії уповноваженої особи діяльність юрисдикційних органів та осіб, які у передбаченому законом або договором порядку зобов'язані вжити заходів до поновлення порушеного, оспорюванного чи невизнаного цивільного права.
Однак, позивачем не надано суду доказів того, що він звертався до реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції з питання реєстрації припинення обтяжень на нерухоме майно, а також не надано доказів того, що державним реєстратором реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції відмовлено у проведенні державної реєстрації припинення обтяження на нерухоме майно.
Таким чином, суд дійшов до висновку, що позивачем не надано доказів того, що з боку відповідача ОСОБА_3 служби Харківського міського управління юстиції порушені його права та охоронювані законом інтереси, тому в цій частині позову необхідно відмовити.
Судові витрати по справі підлягають розподілу у відповідності до ст. 88 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 10,11,14,15, 16, 27, 31, 60, 88, 213-215, ЦПК України ст.ст. 15, 16, 598, 609 Цивільного кодексу України, Закону України «Про іпотеку» суд
ВИРІШИВ
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати припиненими правовідносини за Іпотечним договором № 169- Z /5 від 09.04.2008 року, який укладений між ВАТ В«ВТБ БанкВ» (ПАТ В«ВТБ БанкВ» ) та ОСОБА_1, посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрований в реєстрі за № 1128 та за Договором № 1 від 17.04.2008 р. про внесення змін та доповнень до Іпотечного договору № 169- Z /5 від 09.04.2008 року посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, за реєстровим за № 1128, зареєстрований за № 1228.
Скасувати запис про заборону відчуження об'єктів нерухомого майна №6985427 від 09.04.2008р. (контрольна сума В6А89Г635Г), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4
Скасувати запис про іпотеку № 6985294 від 09.04.2008р. (контрольна сума БГБ48Г1ДДД), внесений реєстратором - приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у зв'язку з укладанням іпотечного договору, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4
Стягнути з ОСОБА_2 акціонерного товариства В«ВТБ БанкВ» код 14359319 на користь ОСОБА_1, ІН 259170991 сплачений судовий збір в розмірі 286,76 грн.
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя
Суд | Дзержинський районний суд м.Харкова |
Дата ухвалення рішення | 24.01.2014 |
Оприлюднено | 30.09.2015 |
Номер документу | 51080745 |
Судочинство | Цивільне |
Цивільне
Дзержинський районний суд м.Харкова
Задорожний М. І.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні