Постанова

від 11.10.2010 по справі 3-818/2010

КОЗІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 3-818 /2010 рік

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2010 року Суддя Козівського районного суду

Тернопільської області

ОСОБА_1

розглянувши матеріали, які надійшли від Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_2, не працює, -

за ч. 1 ст. 203 КУпАП-

В С Т А Н О В И В:

21 вересня 2010 року начальником СГІРФО Козівського РВ УМВСУ у Тернопільській області було складено протокол серії ТЕ№039618 про вчинення ОСОБА_2 адміністративного правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП.

В судовому засіданні ОСОБА_2 пояснив, що через стан свого здоров`я не зміг вчасно прийти в паспортне відділення, щоб продовжити термін перебування в Україні як іноземця. Просить суворо не карати.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника ОСОБА_2 враховуючи те, що він був хворий, вперше притягується до адміністративної відповідальності, визнав свою вину, вважає, що допущене ОСОБА_2 адміністративне правопорушення є малозначимим.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 22 , 33, 34, 221, 283, 284 КУпАП , суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Звільнити ОСОБА_2 від адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 203 КУпАП в зв'язку з малозначимістю вчиненого адміністративного правопорушення і обмежитись усним зауваженням.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Тернопільської області через Козівський районний суд протягом 10 діб.

Суддя : підпис.

З оригіналом: вірно.