Ухвала

від 10.06.2010 по справі 15/1493

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

УХВАЛА

від "10" червня 2010 р.                                                                                 Справа № 15/1493

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "М'ясо Полісся" (м.Житомир)

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "М'ясопродукт" (с. Кам'яний майдан Новоград-Волинського району)

про стягнення 35 073,64 грн.

Суддя Кравець С.Г.

Присутні:

від позивача (стягувача): не з'явився

від відповідача (боржника): не з'явився

Рішенням господарського суду Житомирської області від 28.12.2009р. у справі №15/1493 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "М'сопродукт" задоволено частково та стягнуто на його користь з Товариства з обмеженою відповідальністю "М'сопродукт": 27401,29грн. основної заборгованості; 822,03грн. - 3% річних; 4192,41грн. інфляційних нарахувань; 324,16 грн. витрат по сплаті державного мита; 197,36грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; 57,80грн. інших судових витрат. Припинено провадження у справі в частині стягнення пені в сумі 6347,34грн.

На виконання рішення господарського суду від 28.12.2009р. видано наказ №15/1493 від 01.02.2010р.

01.06.2010р. від Товариства з обмеженою відповідальністю "М'ясо Полісся" надійшла заява від 31.05.2010р. у якій, позивач просить виправити описку у рішенні господарського суду від 28.12.2009р. у справі №15/1493 замінивши найменування відповідача з Товариства з обмеженою відповідальністю "М'сопродукт" на Товариство з обмеженою відповідальністю "М'ясопродукт". Також, позивач просив видати наказ на виконання рішення з урахуванням виправленої описки у рішенні.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 03.06.2010р. виправлено описку допущену в п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Житомирської області від 28.12.2009р. у справі №15/1493, зокрема, зазначено назву відповідача замість Товариство з обмеженою відповідальністю "М'сопродукт" - Товариство з обмеженою відповідальністю "М'ясопродукт", а також призначено до розгляду на 10.06.2010р. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "М'ясо Полісся" про виправлення помилки у наказі № 15/1493.

Представники сторін в судове засідання не з'явились.

У відповідності до ч.3 статті 117 ГПК України, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Відповідно до ч.2 ст.117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

При виготовленні наказу №15/1493 від 01.02.10р. була допущена помилка. Зокрема, у зв'язку з допущенням господарським судом в п. 2 резолютивної частини рішення від 28.12.2009р. описки, у наказі помилково зазначено відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "М'сопродукт" замість Товариство з обмеженою відповідальністю "М'ясопродукт".

Згідно ч.4 ст.117 ГПК України, господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

З огляду на зазначене, допущена господарським судом в наказі № 15/1493 від 01.02.2010р. помилка у назві відповідача підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст. 86, 117 ГПК України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Виправити помилку, допущену в наказі господарського суду Житомирської області № 15/1493 від 01.02.2010р. щодо зазначення назви відповідача.

2. Наказ господарського суду Житомирської області № 15/1493 від 01.02.2010р. в якому невірно вказано назву відповідача визнати таким, що не підлягає виконанню.

3. Видати наказ з виправленою назвою відповідача, виклавши його у наступній редакції:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "М'ясопродукт" (11780, Житомирська область, Новоград-Волинський район, с. Кам'яний майдан, вул. Центральна, 1-А, ідентифікаційний код 32986368)

на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "М'ясо Полісся" (10025, м.Житомир, вул. Баранова, 127, ідентифікаційний код 31088620):

- 27401,29грн. основної заборгованості;

- 822,03грн. - 3% річних;

- 4192,41грн. інфляційних нарахувань;

- 324,16 грн. витрат по сплаті державного мита;

- 197,36грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу;

- 57,80грн. інших судових витрат".

Суддя                                                                                Кравець С.Г.

Друк:

1- до справи,

2,3- сторонам.