Ухвала

від 28.03.2014 по справі 497/494/14-ц

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

28.03.2014

Справа № 497/494/14-ц

Провадження № 2/497/267/14

У Х В А Л А

Іменем України

28.03.2014 Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого- судді ТИМОШЕНКО І.В.

за участю секретаря БАБІЧ Е.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Болградської міської ради Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В :

06 березня 2014 року Болградським районним судом Одеської області по цій цивільній справі постановлене судове рішення, яким за ОСОБА_1 визнано право власності на земельну ділянку площею 0,0970 га., розташовану за адресою: м.Болград Одеської області, вул.. Училищна,57 , за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) , яка належала ОСОБА_2 , померлому 18 листопада 2009 року, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 510113 , виданого Болградською міською радою Одеської області 23 березня 2011 року , кадастровий номер земельної ділянки № 5121410100:02:003:0088.

24 березня 2014 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою та просить внести виправлення в рішення суду від 06 березня 2014 року , посилаючись на те, що в рішенні суду зазначені її повне прізвище, ім'я та по - батькові ОСОБА_1 , в той час як в її паспорті громадянки ОСОБА_3 Молдова та в ідентифікаційному коді , виданому їй для здійснення правочинів на території України, зазначені лише її прізвище та ім'я ОСОБА_1, без зазначення по - батькові. Ця підстава є перешкодою для реєстрації права власності на зазначену земельну ділянку у реєстраційній службі Болградського районного управління юстиції Одеської області.

Відповідно до ст.. 219 ч.1 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі , виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Внести виправлення у рішення Болградського районного суду Одеської області від 06 березня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Болградської міської ради Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку.

Правильно читати резолютивну частину рішення наступним чином:

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0970 га., розташовану за адресою: м.Болград Одеської області, вул.. Училищна,57 , за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) , яка належала ОСОБА_2 , померлому 18 листопада 2009 року, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 510113 , виданого Болградською міською радою Одеської області 23 березня 2011 року , кадастровий номер земельної ділянки № 5121410100:02:003:0088.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення .

Суддя: І.В.Тимошенко