Рішення

від 28.09.2015 по справі 635/6325/15-ц

ХАРКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 635/6325/15-ц

Провадження № 2/635/2918/2015

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2015 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого суддi ОСОБА_1

секретар судових засідань ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в пгт. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, яким просить визнати за нею право власності на житловий будинок загальною площею 58,90 кв.м. житловою площею 36,90 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул.. Папаніна, 11, а також на земельну ділянку площею 2,76 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна ділянка площею 1,40 га кадастровий №6325185000:03:010:0109 та земельна ділянка площею 1,36 га кадастровий номер 6325185000:03:010:0110), розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 29 вересня 2007 року.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначала, що 27 вересня 2007 року померла її мати - ОСОБА_5, після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді вищевказаних земельної ділянки та житлового будинку. Позивач є єдиною спадкоємицею після смерті матері, однак спадщину не прийняла, оскільки постійно проживала разом з останньою у спірному будинку .

Позивач у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, якою просить розглянути справу у її відсутність, задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області у судове засідання не з'явився, суду надана заява за підписом ОСОБА_4 сільського голови Харківського району Харківської області ОСОБА_6, в якій вона просить розглянути справу за відсутності представника ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області та у вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши надані докази у їх сукупності, вважає позовну заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно довідки ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області №768 від 27 липня 2015 року та довідки Виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області №491 від 24 липня 2015 року, власником та головою домогосподарства, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул.. Папаніна, 11 значиться ОСОБА_5.

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР №043572, виданого Головою Харківської райдержадміністрації 26 червня 2003 року на підставі розпорядження Харківської райдержадміністрації від 19 грудня 2002 року, земельна ділянка площею 2,76 га в межах згідно з планом, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з земельної ділянки площею 1,40 га кадастровий №6325185000:03:010:0109 та земельної ділянки площею 1,36 га кадастровий номер 6325185000:03:010:0110) належить ОСОБА_5.

Як вбачається з довідки Комунального підприємства «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» №417 від 07 серпня 2015 року, право власності на житловий будинок №11 по вул.. Папаніна в с. Циркуни Харківського району Харківської області в бюро не зареєстровано. Згідно матеріалів поточної інвентаризації станом на 21 липня 2015 року за вищевказаною адресою розташовані: житловий будинок літ. А-1 1962 року побудови загальною площею 58,90 кв.м. житловою площею 36,90 кв.м., літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», погріб літ. «Г», вбиральня літ. «Д», сарай літ. «Е», колодязь літ. «к», огорожа №1,2, самочинне будівництво та переобладнання за вищевказаною адресою відсутнє, що також підтверджується технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок №11 по вул.. Папаніна в с. Циркуни Харківського району Харківської області, виготовленого станом на 21 липня 2015 року.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності вказаним Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди, на момент будівництва спірного будинку, регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема такими, як Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 07 лютого 2002 року № 7/5 і зареєстроване в Мін'юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 (з подальшими змінами), які передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Згідно інструкції Міністерства комунального господарства Української РСР від 31.01.1966 року, громадяни, які отримали у безстрокове користування земельну ділянки для відбудови і експлуатації будівель, можуть набути право власності на підставі рішення суду про визнання за громадянином права власності на будинок (домоволодіння).

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_5 набула право власності на житловий будинок №11 по вул. Папаніна в с. Циркуни Харківського району Харківської області та є єдиним власником зазначеного будинку.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 132453, виданого ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області 01 жовтня 2007 року, ОСОБА_5 померла 29 вересня 2007 року, актовий запис №73.

З матеріалів справи вбачається, що єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 є її донька - позивач по справі ОСОБА_3 (свідоцтво про одруження серії ЯХ №807573 від 03 лютого 1950 року), чоловік ОСОБА_5 - ОСОБА_7 помер 04 лютого 1991 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії VI-ВЛ №299539 від 04 лютого 1991 року.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається зі змісту постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 01 вересня 2015 року, після померлої 29 вересня 2007 року ОСОБА_5, яка проживала на день смерті в с. Циркуни Харківського району Харківської області по вул.. Папаніна, 11 з заявами про прийняття спадщини або відмову від спадщини на протязі шестимісячного строку з дня смерті не надходило, 01 вересня 2015 року до нотаріальної контори звернулася ОСОБА_3 з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її матері ОСОБА_5, заява 01 вересня 2015 року зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №627, в цей же ден заведено спадкову справу №268/2015 р.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 3 ст. 1225 ЦК України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_5 її донька ОСОБА_3 фактично спадщину прийняла, оскільки на день смерті проживала у спірному будинку, що підтверджується довідкою Виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області №877 від 27 серпня 2015 року та актом, складеним депутатом ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області ОСОБА_8 від 25 серпня 2015 року.

У разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину.

Із вищевказаної постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 01 вересня 2015 року вбачається, що позивач зверталася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_5, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкодавцем не було оформлено належним чином право власності на зазначене спадкове майно.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_5, фактично прийняла спадщину у порядку, передбаченому ст. 1268 ЦК України, не отримала свідоцтво про право на спадщину у зв'язку з тим, що спадкодавцем не було оформлено належним чином право власності на зазначене спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11, 60, 197, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Харківського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на житловий будинок загальною площею 58,90 кв.м. житловою площею 36,90 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул.. Папаніна, 11 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 29 вересня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку площею 2,76 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна ділянка площею 1,40 га кадастровий №6325185000:03:010:0109 та земельна ділянка площею 1,36 га кадастровий номер 6325185000:03:010:0110), розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 29 вересня 2007 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги. Особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: