Рішення

від 05.10.2015 по справі 348/1471/15-ц

НАДВІРНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1471/15-ц

05 жовтня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючого-судді: ОСОБА_1

секретаря : Боєчко О.Р.

за участю представника позивачів: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району про визнання права власності на спадкове майно.

ВСТАНОВИВ:

29.07.2015р. ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог посилаються на те, що 08.01.2012р. померла їх мати ОСОБА_6. Після її смерті залишилось спадкове майно яке складається із квартири в смт.Ворохта, житлового будинку в смт. Делятин та трьох земельних ділянок. Вони є спадкоємцями першої черги після смерті їх матері. Їх батько ОСОБА_7 помер 01.04.2010р. Вчасно в шестимісячний строк з дня смерті матері вони звернулися із заявами про прийняття спадщини в Яремчанську міську державну нотаріальну контору.16.06.2015р. уклали договір про поділ спадкового майна, згідно якого ОСОБА_3 успадковує квартиру №10, що знаходиться в будинку №1 на вул. Миру в смт. Ворохта Яремчанської міської ради та земельну ділянку площею 0,5192 га для ведення підсобного господарства, яка розташована на території ОСОБА_5 селищної ради, а ОСОБА_8 успадковує житловий будинок № 97 на вул. Шевченка в смт. Делятин та земельні ділянки: для ведення підсобного господарства площею 0, 0807 га та 0, 15 га для обслуговування будівель.

24 червня 2015 року державним нотаріусом Яремчанської міської

державної нотаріальної контори ОСОБА_9 видано ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру №10, що знаходиться в будинку №1 на вул. Миру в смт. Ворохта Яремчанської міської ради

25 червня 2015 року нотаріусом видано ОСОБА_8 свідоцтво про

право на спадщину за законом на житловий будинок № 97 на вул. Шевченка в смт. Делятин, Надвірнянського району івано-Франківської області.

Однак постановами державного нотаріуса Яремчанської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 24.06.2015р. за № 280/02-31 та від 25.06.2015р. за № 284/02-31 їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки відповідно кожній в зв»язку з відсутність державної реєстрації права власності на землю, і як наслідок - відсутність правовстановлюючих документів.

Право власності на земельні ділянки в їх матері виникло на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих 06.11.2010 року державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10, після смерті її матері ОСОБА_11.

За життя спадкодавця була виготовлена технічна документація по переоформленню державного акту серія ІФ № 09-32-2/000030 на право власності на землю громадянину із присвоєнням окремих кадастрових номерів на кожну ділянку, однак виготовити державні акти та зареєструвати своє право власності на землю мати не встигла.

В даний час вони бажають оформити право власності на вказані земельні ділянки, а тому за їх клопотанням спеціалістами Держземагенства в Надвірнянському районі було проведено грошову оцінку земельних ділянок: земельну ділянку площею 0,5192га, з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістість якої становить 2479грн.77коп. та земельну ділянку площею 0,1500га, з цільовим призначенням для обслуговування будівель, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартість якої становить 40995,00грн. та на земельну ділянку площею 0,0807га з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району, Івано-Франівської області, вартість якої становить 410грн.55 коп. про що свідчить відповідний витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки.

Позивачі ОСОБА_3Д, та ОСОБА_4 в судове засіданні не з»явилися, однак від них поступили заяви в яких просять справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному об»ємі.

Представник позивачів в судовому засіданні підтримала позовні вимоги ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з підстав зазначених в позові та просить визнати за ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,5192га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0132 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістю 2479грн.77коп. та визнати за ОСОБА_4, право власності на земельну ділянку площею 0,1500га,кадастровий номер 2624055900:03:003:0131 з цільовим призначенням для обслуговування будівель, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістю 40995,00грн. та на земельну ділянку площею 0,0807га кадастровий номер 2624055900:03:002:0049 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району, Івано-Франівської області, вартістю 410грн.55 коп.

Представник відповідача ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району в судове засідання не з'явився з невідомих суду причин, про час і місце розгляду справи був повідомлений вчасно. Однак за підписом Селищного голови до суду поступила письмова заява, в якій просить слухати справу за відсутності їхнього представника, позов визнає в повному обсязі і не заперечує щодо його задоволення.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, надані на виконання вимог ст.ст. 56, 60 ЦПК України і, які сторона вважає достатніми для обгрунтування і заперечення своїх позовних вимог, та, з'ясувавши фактичні обставини, приходить до наступного висновку.

Згідно із ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засідання встановлено, що мати позивачі ОСОБА_6 померла 08.01.2012р., про що в книзі реєстрації смертей ОСОБА_12 селищної ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області 10.01.2012р. зроблено відповідний актовий запис за №2 (а.с.7).

Батько позивачів ОСОБА_7 помер 01.04.2010р., про що в книзі реєстрації смертей ОСОБА_12 селищної ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області 02.04.2010р. зроблено відповідний актовий запис за № 19 (а.с.6)

Після смерті матері залишилось спадкове майно, а саме квартиру №10, що знаходиться в будинку №1 на вул. Миру в смт. Ворохта Яремчанської міської ради, житловий будинок №97 на вул. Шевченка в смт. Делятин, Надвірнянського району та три земельні ділянки: земельна ділянка площею 0,5192 га для ведення підсобного господарства, та земельна ділянка для ведення підсобного господарства площею 0, 0807 га та земельна ділянка площею 0, 15 га для обслуговування будівель, які розташована на території ОСОБА_5 селищної ради.

Позивачі є спадкоємцями першої черги по закону. Вони у встановлений ст.1270ЦК України шестимісячний термін звернулися із заявами про прийняття спадщини в Яремчанську міську державну нотаріальну контору в тому числі і земельних ділянок, які належали їх матері ОСОБА_6

16.06.2015р. позивачі уклали договір про поділ спадкового майна, згідно якого ОСОБА_3 успадковує квартиру №10, що знаходиться в будинку №1 на вул. Миру в смт. Ворохта Яремчанської міської ради, та земельну ділянку площею 0,5192 га для ведення підсобного господарства, яка розташована на території ОСОБА_5 селищної ради, а ОСОБА_8 успадковує житловий будинок № 97 на вул. Шевченка в смт. Делятин та земельні ділянки: для ведення підсобного господарства площею 0, 0807 га та 0, 15 га для обслуговування будівель, які розташовані на території ОСОБА_5 селищної ради. Даний договір посвідчений державним нотаріусом Яремчанської міської державної нотаріальної контори Івано-Франківської області ОСОБА_9 та зареєстрований в реєстрі за № 552 (а.с .8)

24 червня 2015 року державним нотаріусом Яремчанської міської

державної нотаріальної контори ОСОБА_9 видано ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру №10, що знаходиться в будинку 21по вул. Миру в смт. Ворохта, Яремчанської міської ради, зареєстровано в реєстрі за №578 (а.с.12)

25 червня 2015 року нотаріусом видано ОСОБА_8 свідоцтво про

право на спадщину за законом на житловий будинок № 97 на вул. Шевченка в смт.Делятин., Надвірнянського району Івано-Франківської області, зареєстровано в реєстрі за №582 (а.с.13)

Однак у зв'язку з тим, що мати позивачів не встигла зареєструвати своє право власності належним чином, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки державним нотаріусом їм було відмовлено, про що свідчить постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24.06.2015р. та 25.06.2015р за № 280/02-31 та за № 285/02-31 (а.с9-10. 18).

Право власності на земельні ділянки: зокрема земельну ділянку площею 0,5192га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0132 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради, Надвірнянського району, Івано-Франівської області та земельну ділянку площею 0,1500га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0131 з цільовим призначенням для обслуговування будівель, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради, Надвірнянського району, Івано-Франівської області та на земельну ділянку площею 0,0807га кадастровий номер 2624055900:03:002:0049 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради, Надвірнянського району, Івано-Франівської області в матері позивачів ОСОБА_6 виникло на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих 06.11.2010 року державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10, після смерті її матері ОСОБА_11.(а.с.20-22)

За життя спадкодавця була виготовлена технічна документація по переоформленню державного акту серія ІФ № 09-32-2/000030 на право власності на землю громадянину із присвоєнням окремих кадастрових номерів на кожну ділянку, однак виготовити державні акти та зареєструвати своє право власності на землю мати позивачів не встигла. (а.с.11,23-30)

Згідно ст.182 ЦК України право власності на земельну ділянку підлягає державній реєстрації.

Дані обставини перешкоджають позивачам успадкувати земельні ділянки після смерті матері.

У відповідності до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В даний час позивачі бажають оформити право власності на вищевказані земельні ділянки, а тому за їх клопотанням спеціалістами Держземагенства в Надвірнянському районі було проведено грошову оцінку земельних ділянок: зокрема земельної ділянки площею 0,5192га, з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартість якої становить 2479грн.77коп., земельної ділянки площею 0,1500га, з цільовим призначенням для обслуговування будівель, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартість якої становить 40995,00грн. та земельної ділянки площею 0,0807га з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району, Івано-Франівської області, вартість якої становить 410грн.55 коп, про що свідчить відповідний витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки. (а.с. 47).

Таким чином, на даний час немає перешкод у визнанні права власності за позивачем ОСОБА_3, 21.04.1968р.н. на земельну ділянку площею 0,5192га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0132 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістю 2479грн.77коп. та за позивачем ОСОБА_4, 20.05.1966р.н., на земельну ділянку площею 0,1500га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0131 з цільовим призначенням для обслуговування будівель, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістю 40995,00грн. та на земельну ділянку площею 0,0807га кадастровий номер 2624055900:03:002:0049 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району, Івано-Франівської області, вартістю 410грн.55 коп.

На підставі ст.ст. 182, 392, 1225 ч.1, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, 21.04.1968р.н. право власності на земельну ділянку площею 0,5192га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0132 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістю 2479грн.77коп.

Визнати за ОСОБА_4, 20.05.1966р.н. право власності на земельну ділянку площею 0,1500га, кадастровий номер 2624055900:03:003:0131 з цільовим призначенням для обслуговування будівель, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району Івано-Франівської області, вартістю 40995,00грн. та на земельну ділянку площею 0,0807га кадастровий номер 2624055900:03:002:0049 з цільовим призначенням для ведення підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_5 селищної ради Надвірнянського району, Івано-Франівської області, вартістю 410грн.55 коп. в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 08.01.2012 року в смт. Ворохта Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення виготовлено 08.10.2015р.