Ухвала

від 12.10.2015 по справі 373/2491/15-ц

ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 373/2491/15-ц

У Х В А Л А

Іменем України

12 жовтня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Опанасюк І.О.,

при секретарі Товстій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Малокаратульської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Малокаратульської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

Позивач ОСОБА_1О пред'явила позов до відповідачів та просить визнати за нею право власності на спадкове майно - земельну ділянку №143 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Малокаратульської сільської ради, Переяслав-Хмельницького району Київської області - площею 3,4001 га (кадастровий номер 3223384600:04:008:0003).

В судовому засіданні сторони мирову угоду просили її затвердити та закрити провадження у справі.

На основі викладеного, керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд

ухвалив:

Прийняти заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі.

Затвердити мирову угоду від 12.10.2015 року укладену між сторонами за якою:

1. ОСОБА_1 отримує у власність спадкове майно яке залишилось після смерті ОСОБА_3 - земельну ділянку №143 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Малакаратульської сільської ради, Переяслав - Хмельницького району, Київської області - площею 3,4001 га (кадастровий номер 3223384600:04:008:0003).

2. ОСОБА_4 отримує у власність спадкове майно яке залишилось після смерті ОСОБА_3 - житловий будинок №30 по вул. Набережна в с. Мала Каратуль, Переяслав - Хмельницького району, Київської області

3. ОСОБА_4 отримує у власність спадкове майно яке залишилось після смерті ОСОБА_3 - земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку по вул. Набережна в с. Мала Каратуль, Переяслав - Хмельницького району, Київської області - площею 0,25 га

4. ОСОБА_4 отримує у власність спадкове майно яке залишилось після смерті ОСОБА_3 - земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства по вул. Набережна в с. Мала Каратуль, Переяслав - Хмельницького району, Київської області - площею 0,054 га.

5. Сторони зобов'язуються з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій один до одного з предмету позову.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7. Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Переяслав - Хмельницьким міськрайонним судом і є обов'язковою для Сторін.

8. Визнання Переяслав-Хмельницьким міськрайонним судом Київської області цієї Мирової угоди є підставою припинення провадження у вказаній цивільній справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржає, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: (підпис)