Рішення

від 07.10.2015 по справі 484/3485/15-ц

ПЕРВОМАЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 484/3485/15-ц

Провадження № 2/484/1555/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.10.2015р. . Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі : головуючого судді - Літвіненко Т.Я.

секретар судового засідання - Шилакіна Л.О.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, третя особа Управління Держземагентства у Первомайському районі Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшов позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин між ними та ОСОБА_5, яка померла 25.01.2012р., та визнання права власності на частини земельних ділянок в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5

Мотивуючі позовні вимоги позивачі зазначили, що 25.01.2012р. померла їхня мати ОСОБА_5 Після її смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки: площею 4,90га (кадастровий номер 4825486300:07:000:0223), площею 0,96га (кадастровий номер 4825486300:01:000:0564); площею 0,14га (кадастровий номер 4825486300:05:000:0305) та площею 0,01 га (кадастровий номер 4825486300:01:000:1311), розташовані в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, передані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадкоємцями першої черги після смерті матері є діти спадкодавця: вони та відповідач.

У визначений законом строк вони прийняли спадщину після смерті матері, оскільки звернулися до нотаріуса із відповідними заявами, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їм було відмовлено через відсутність документів, що підтверджують родинні відносини з померлою, та через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Їхня мати перебувала в шлюбі з ОСОБА_6, який був зареєстрований відділом ЗАГС м.Ніспорень Республіки Молдова, та після реєстрації шлюбу обрала прізвище чоловіка. Свідоцтво про укладення шлюбу втрачено та отримати його дублікат неможливо. Отже, підтвердити родинні відносини між ними та ОСОБА_5 можливо лише в судовому порядку.

Оригінали державних актів на право приватної власності на вище вказані земельні ділянки також були втрачені.

Представник позивачів ОСОБА_1 підтримала позов в повному обсязі та просила задовольнити його.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав та не заперечував проти його задоволення, вказуючи, що дійсно позивачі та він є синами померлої ОСОБА_5 Всі вони прийняли спадщину після її смерті, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не можуть через відсутність документів на підтвердження родинних відносин між ними та спадкодавцем та оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, управління Держземагентства у Первомайському районі Миколаївської області надали суду лист, в якому просили розглядати справу без участі представника та ухвалити рішення на розсуд суду.

Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов слідуючого.

25.01.2012р. померла ОСОБА_5, про що Синюхино-Брідською сільською радою Первомайського району Миколаївської області 26.01.2012р. складено актовий запис №4 (а.с. 20).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За життя ОСОБА_5 заповіт не склала, отже спадкування здійснюється за законом.

З копій Державних актів на право власності на земельну ділянку (серії ЯЕ№905821, ЯЕ№905820, ЯЕ№905823, ЯЕ№905822), (а.с. 21-24) вбачається, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належали земельні ділянки площею 4,90га (кадастровий номер 4825486300:07:000:0223), площею 0,96га (кадастровий номер 4825486300:01:000:0564); площею 0,14га (кадастровий номер 4825486300:05:000:0305) та площею 0,01 га (кадастровий номер 4825486300:01:000:1311), розташовані в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, передані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва..

Судом встановлено, що сторони у визначений ст. 1270 ЦК України строк звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вище вказані земельні ділянки їм було відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

Представник позивачів та відповідач зазначили, що ОСОБА_5 у ЗАГС м.Ніспорень Республіки Молдова зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 та після реєстрації шлюбу обрала прізвище чоловіка. Оскільки свідоцтво про реєстрацію шлюбу втрачено, на теперішній час вони не можуть надати документи, що підтверджують родинні відносини між ними. На їхній запит, який було зроблено 02.12.2014р. відповіді до теперішнього часу немає.

Викладене підтверджується квитанцією про направлення рекомендованого відправлення на відділ ЗАГС м. Ніспорень Республіки Молдова.

В судовому засіданні допитані в якості свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили суду, що дійсно ОСОБА_5 була рідною матір'ю ОСОБА_2 та ОСОБА_4

На підставі вище викладеного, суд знаходить доведеним той факт, що ОСОБА_5, яка померла 25 січня 2012 року, являлась матір'ю позивачів.

Таким чином, позивачі, в силу положень ст.. 1261 ЦК України, є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5

Положеннями частини 1 статті 1267 ЦК України визначено, що частки у спадщини кожного із спадкоємцев за законом є рівними.

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже, такий спадкоємець може захищати свої порушені права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України (Захист права власності).

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі вище викладеного, враховуючи, що відповідач проти позову не заперечував, права, свободи чи інтереси інших осіб не порушені, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 216 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити, що ОСОБА_5, яка померла 25 січня 2012 року, являлась матір'ю ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3 та за ОСОБА_4 право власності за кожним:

- по 1/3 частині земельної ділянки загальної площі 4,90га, розташованої в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер 4825486300:07:000:0223);

- по 1/3 частині земельної ділянки загальної площі 0,96га, розташованої в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер 4825486300:01:000:0564);

- по 1/3 частині земельної ділянки загальної площі 0,14га, розташованої в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер 4825486300:05:000:0305);

- по 1/3 частині земельної ділянки загальної площі 0,01 га, розташованої в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер 4825486300:01:000:1311)

в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 25 січня 2012 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: