Рішення

від 02.10.2015 по справі 191/2420/15-ц

СИНЕЛЬНИКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 191/2420/15-ц

Провадження № 2/191/1097/15

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бондаренко Г.В.

за участю секретаря - Якимчук Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Новогнідської сільської ради Синельниківського району про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 громади в особі Новогнідської сільської ради Синельниківського району про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 11 квітня 2012 року померла мати позивачки - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 9.010 га. розташованої на території ВАТ «Славутич» Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1224886400:02:004:0300, що підтверджується: державним актом на право приватної власності на земельну ділянку 11 - ДП № 014352, виданим 02.02.2000 року; витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-1202417162015 від 06.05.2015 року.

Позивач зазначила, що єдиним спадкоємцем першої черги за законом згідно ст. 1261 ЦК України є вона ОСОБА_1 - дочка померлої. Заповіт померла не залишила. Спадкоємці, які згідно зі ст. 1241 ЦК України мають право на обов'язкову частку у спадщині відсутні.

30.04.2015 року позивач, як спадкоємець, що прийняла спадщину, звернулася до державного нотаріуса Другої Синельниківської державної нотаріальної контори з проханням про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Державний нотаріус Другої Синельниківської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 9.010 га, розташованої на території ВАТ «Славутич» Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, позивачці відмовив в зв'язку з тим, що нею не надані нотаріусу документи, що підтверджують право власності за померлою ОСОБА_3 на вказану земельну ділянку.

Оригінал державного акту на земельну ділянку позивач не надала нотаріусу в зв'язку з тим, що він був загублений ще під час життя спадкодавця.

Позивач ОСОБА_1 з 2010 року постійно і до смерті ОСОБА_3 мешкали разом за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Суха Калина, вул. Калинова, 11.

У зв'язку з цим, позивач просить встановити факт постійного проживання її ОСОБА_1, разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, на час відкриття спадщини. Також позивач просить визнати за нею ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 9.010 га, розташованої на території ВАТ «Славутич» Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1224886400:02:004:0300, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 11.04.2012 року.

Представник позивача та позивач в судове засідання не з'явилися, однак представник позивача надав заяву про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги просив задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, однак надав заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Свідок ОСОБА_5 та свідок ОСОБА_6 пояснили суду, що вони мешкають в с. Суха Калина Синельниківського району Дніпропетровської області, знайомі з позивачкою, яка є їх сусідкою по селу. З 2010 року позивачка ОСОБА_1 мешкала разом зі своєю матірю ОСОБА_3 за адресою с. Суха Калина, вул. Калинова,11 оскільки домоволодіння, яке належало ОСОБА_1 по вул. Калиновій ,38 в 2010 році було зруйновано і позивачці ніде було жити.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази, та оцінивши їх в сукупності, встановив наступне.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 442656 від 13 квітня 2012 року підтверджується, що ОСОБА_3 померла 11 квітня 2012 року про, що зроблено відповідний актовий запис за № 10.

Згідно копії свідоцтва про народження серії І-КИ № 532542 від 28 квітня 2015 року ОСОБА_7 народилася 11 листопада 1958 року, актовий запис 51 від 19.11.1958 року. Матір'ю записана ОСОБА_3.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-КИ № 415348 від 15 листопада 1980 року, ОСОБА_8 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 15 листопада 1980 року, актовий запис № 248. Після укладення шлюбу ОСОБА_7 присвоєно прізвище «Теперіна».

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть плинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Згідно довідки № 237 від 27.04.2015 року виданої Виконавчим комітетом Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3, яка померла 11 квітня 2012 року, до своєї смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На момент її смерті постійно проживала за вищевказаною адресою донька ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно акту від 12 липня 2015 року, складений Сільським головою - ОСОБА_9, секретарем - Н.В. Прибильновою, депутатом - ОСОБА_10, Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, житловий будинок громадянки ОСОБА_1 за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Суха Калина, вул. Калинова, 38, зруйнований з 2010 року.

Згідно ч.2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Таким чином , на підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 постійно проживала з спадкодавцем ОСОБА_3, на час відкриття спадщини, а саме на 11 квітня 2014 року, бо часом відкриття спадшини є день смерті спадкодавця, а саме 11 квітня 2014 року.

Так, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 02-31/485 від 30.04.2015 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в зв'язку з тим, що документів підтверджуючих право власності за померлою ОСОБА_3 на земельну ділянку не надала.

Згідно копії державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 014352 від 02 лютого 2000 року, ОСОБА_3 на підставі рішення Новогнідської сільської ради № 91 від 20 грудня 1999 року передана у приватну власність земельна ділянка площею 9.010 гектарів, яка знаходиться на території ВАТ «Славутич» Новогнідської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно копії витягу з державного земельного кадастру № НВ-1202417162015 від 06.05.2015 року, земельна ділянка кадастровий номер 1224886400:02:004:0300, яка знаходиться на території Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області належить на приватній формі власності ОСОБА_3, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 014352 від 02 лютого 2000 року.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той із подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, з'ясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, оскільки позивачем було документально підтверджено право власності спадкодавця на земельну ділянку до моменту смерті останнього.

На підставі викладеного та ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1221, 1225, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст.. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Новогнідської сільської ради Синельниківського району про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, на час відкриття спадщини, а саме на 11 квітня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася у 1958 році у листопаді місяці 11 числа, у с. Суха Калина Синельниківського району Дніпропетровської області, право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 9,010 га, розташованої на території ВАТ «Славутич» Новогнідської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1224886400:02:004:0300, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 11.04.2012 року.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд може бути подана апеляційна скарга. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_11