Ухвала

від 21.10.2015 по справі 552/6095/15-к

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ПОЛТАВИ

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ

Справа №552/6095/15-к

Провадження № 1-кс/552/933/15

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.10.2015 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

Слідчого судді - ОСОБА_1

При секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 про проведення обшуку,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся в суд з клопотанням про проведення обшуку.

Подання обґрунтовує тим, що в провадженні Київського РВ ПМУ УВС України в Полтавській області перебуває кримінальне провадження, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 12015170020001134 від 19.06.2015 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.229 КК України.

В клопотанні слідчий вказував на те, що 19.06.2015 року до Київського РВ ПМУ УМВС України в області надійшло звернення ТОВ «Фідленс Україна» (код ЄДРПОУ 36426518) в особі представника за довіреністю ОСОБА_4 та ТОВ «Тандем 2002» (код ЄДРПОУ 3208177) в особі директора ОСОБА_5 із заявою про вчинення кримінального правопорушення з боку посадових осіб ТОВ «Агрітрейд» (код ЄДРПОУ 39271622), що полягають в незаконному використані товарного знака.

В ході досудового слідства допитано в якості представника потерпілої сторони за довіреністю юриста ТОВ «ФІДЛЕНС-УКРАЇНА» ОСОБА_6 , яка пояснила, що 2009 року ТОВ «ФІДЛЕНС-УКРАЇНА» являється виробником готових кормів для тварин, що утримуються на фермах та є власником свідоцтва (№ НОМЕР_1 ) на знак для товарів і послуг (торговельна марка) на комбіноване зображення. З 2010 року ТОВ «ФІДЛЕНС-УКРАЇНА» виготовляє продукцію та використовує для її маркування зареєстроване комбіноване зображення з позначенням авторського права. Протягом 6 років ведення господарської діяльності ТОВ «ФІДЛЕНС-УКРАЇНА» працювало над формуванням у споживача позитивної думки про торгову марку та постійно підтримувало імідж виробника якісної продукції.

З початку 2015 року на ринку з`явився товар «FeedMix», який за своєю назвою та дизайном шрифту повністю дублює назву ТОВ «Тандем 2002», а своїм зовнішнім виглядом та розміщенням елементів дизайну, кольоровою гаммою повторює продукт нашого виробника під назвою «FeedLance», що заплутує покупців та вводить їх в оману.

На даний час ТОВ «АГРІТРЕЙД» розповсюджує по різних областях України готові корми для тварин, використовуючи на упаковці для позначення продукції візуально схожий знак для товарів і послуг:

Будучи допитаний свідок ОСОБА_7 , пояснив, що він раніше придбавав продукцію ТОВ «Фідленс-Україна», а саме кормові добавки для свійських тварин «FeedLance». В подальшому, випадково отримавши візитку ТОВ «АГРІТРЕЙД» приїхав до офісу фірми, що за адресою: м. Павлоград, вул. Дніпровська, 416-а та придбав концентрат стартер для поросят. Роздивившись більш детально мішок із кормовими добавками та помітив, що упаковка добавки та назва, дещо змінилася, але в цілому залишилася дуже схожою на попередньо придбану ним продукцію фірми ТОВ «Фідленс-Україна», тому не надав значення цим змінам та придбав дану продукцію. В даній етикетці зазначено: «Виробник: ТОВ «Інком Агро» (код ЄДРПОУ 39158416), що за адресою: вул. Павлова, 5, м. Монастирище, Монастирищенського району, Черкаської області). Продукцію вироблено на потужностях ТОВ «Вектор» (код ЄДРПОУ 32573131), що за адресою: вул. Плоханівська, 76, м. Тетіїв, Тетіївський район, Київської області».

В подальшому при перевірці інформації стосовно виробника ТОВ «Інком Агро» продукції, що зовні схожа на продукцію ТОВ «Фідленс Україна», було встановлено, що дійсно ТОВ «Інком Агро» здійснює виробництво кормів для свійських тварин на території Монастирищенського району, Черкаської області.

Відповідно до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за вказаною адресою зареєстровано комплекс, будівлі та споруди «Продовольча база», загальною площею 2811,2 кв.м, що знаходиться в приватній власності ТОВ «Завод харчових інгредієнтів».

Також в ході додаткового допиту свідка ОСОБА_7 встановлено, що для виробництва підробленої продукції ТОВ «Інком Агро» може використовувати промислове обладнання, цехи по виготовленню харчових інгредієнтів і добавок за адресою: вул. Леніна, 5, с. Сатанівка, Монастирищенського району, Черкаської області.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 просив суд клопотання задовольнити, надати дозвіл на проведення обшуку в складських та інших господарських приміщеннях за адресою: вул. Леніна, 5, с. Сатанівка, Монастирищенського району, Черкаської області, з метою відшукання корму для тварин, бухгалтерських документів, накладних, документів стосовно купівлі-продажу кормів для свійських тварин, компьютерної техніка, що використовується в господарській діяльності зазначених фірм, грошові кошти отримані в ході незаконної господарської діяльності, а також інші документи, речі та предмети, які мають значення для встановлення істини в справі.

Відповідно до ч.1 ст.107 фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Заслухавши слідчого ОСОБА_3 , який на задоволенні клопотання наполягав, дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Згідно ч.1 ст. 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 107,234 -236 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на проведення обшуку в складських та інших господарських приміщеннях за адресою: АДРЕСА_1 , де можуть зберігатися готові корми для тварин, бухгалтерські документи, накладні, документи стосовно купівлі-продажу кормів для свійських тварин, компьютерна техніка, що використовується в господарській діяльності зазначених фірм, грошові кошти отримані в ході незаконної господарської діяльності, а також інші документи, речі та предмети, які мають значення для встановлення істини в справі.

Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.

Виконання ухвали доручити на групі слідчих Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області - ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 та прокурора прокуратури Київського району м. Полтави ОСОБА_11 .

Ухвала слідчого судді про обшук підлягає обов`язковому виконанню.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1