Рішення

від 19.10.2015 по справі 390/1677/15-ц

КІРОВОГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 390/1677/15-ц

Провадження №2/390/657/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" жовтня 2015 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Гершкул І.М.,

при секретарі Яриш Л.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Реєстраційна служба Кіровоградського РУЮ, про визнання права власності на спадкове майно та зобов'язання вчинити дії, а також зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку кадастровий номер 3522580300:04:000:2451, загальною площею 3,1579 га., що розташована на території Аджарської сільської ради, Кіровоградського району та області, а також просила зобов'язати Реєстраційну служба Кіровоградського РУЮ зареєструвати право власності. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що 01.11.2008 року помер ОСОБА_3, який є батьком позивачки, а тому відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 6,32 га., що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області. Сторонами отримано свідоцтва про право на спадщину та виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки в натурі, згідно якої земельна ділянка поділена на дві рівні частини, які відійшли ОСОБА_1 і ОСОБА_2 Для реєстрації права власності на новостворену земельну ділянку ОСОБА_1 звернулась до Реєстраційної служби Кіровоградського РУЮ, проте державним реєстратором відмовлено у реєстрації права власності, оскільки фактичний поділ земельної ділянки відбувся без проведення державної реєстрації права власності та укладення договору про поділ нерухомого майна. ОСОБА_2 не бажає укладати договір про поділ нерухомого майна, що є у спільній частковій власності, а тому ОСОБА_1 звернулася до суду.

ОСОБА_2 звернулася до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 і просила визнати право власності на земельну ділянку кадастровий номер 3522580300:04:000:2437, загальною площею 3,1579 га., що розташована на території Аджарської сільської ради, Кіровоградського району та області. В якості обґрунтування позовних вимог наведено обставини аналогічні вищевикладеним.

Представник позивача за довіреністю за первісним позовом і відповідача за зустрічним позовом ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилась, проте надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити (а.с.48).

Відповідач за первісним позовом і позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, проте надала суду заяву в якій зазначила, що просить провести розгляд справи без її участі, первісний позов визнає та не заперечує щодо його задоволення (а.с.25).

Третя особа - Реєстраційна служба Кіровоградського РУЮ свого представника у судове засідання не направили, проте надали суду письмове клопотання в якому просили розглядати справу без участі їх представника (а.с.31-32).

Дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що первісний позов підлягає частковому задоволенню, а зустрічний позов задоволенню в повному обсязі, виходячи з таких підстав.

Відповідно до вимог статей 1217, 1218, 1225 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

ОСОБА_5 вимог ст.ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, не визнання або оспорювання, кожна особа має право звернутися за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Судом встановлено, що 01.11.2008 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ОЛ №103634, виданим 11.01.2010 року Аджамською сільською радою, Кіровоградського району та області, актовий запис №61 (а.с.5). За життя померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія IV-КР №003769 належала земельна ділянка №407, загальною площею 6,32 га., кадастровий номер 3522580300:04:000:0407, що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного акту та листом №ДС-32-1103-0.3-1146/2-15 від 08.10.2015 року наданим на запит суду Управлінням Держгеокадастру у Кіровоградському районі Кіровоградської області, (а.с.12-13, 40, 65).

На запит суду державним нотаріусом Кіровоградської районної державної нотаріальної контори надано лист №714/01-09 від 01.10.2015 року, згідно якого 12.04.2010 року державним нотаріусом заведено спадкову справу №52/2010 після смерті ОСОБА_3 за заявами про прийняття спадщини ОСОБА_1 і ОСОБА_2, яким видано свідоцтва про право на спадщину (а.с.57-63).

На підставі свідоцтв про право на спадщину КРФ ДП «Центр ДЗК» розроблено технічну документацію із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок на ОСОБА_1 і ОСОБА_2, згідно якої розподілено на дві рівні частини земельну ділянку №407, загальною площею 6,32 га., кадастровий номер 3522580300:04:000:0407, що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області, а тому сформовано дві земельні ділянки площею 3,1579 га. кожна (а.с.9-18, 43-47).

ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-3500729912013 від 11.12.2013 року земельна ділянка кадастровий номер 3522580300:04:000:2451 площею 3,1579 га., що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, обліковується за ОСОБА_1 (а.с.7).

ОСОБА_5 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-3500048832013 від 25.02.2013 року земельна ділянка кадастровий номер 3522580300:04:000:2437 площею 3,1579 га., що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, обліковується за ОСОБА_2 (а.с.41-42).

Для оформлення права власності на земельну ділянку ОСОБА_1 звернулася до Реєстраційної служби Кіровоградського РУЮ, проте державним реєстратором відмовлено у реєстрації права власності, оскільки фактичний поділ земельної ділянки відбувся без проведення державної реєстрації права власності та укладення договору про поділ нерухомого майна, що є у спільній частковій власності (а.с.19).

Таким чином, зваживши у сукупності наведені вище обставини та докази, якими їх доведено, суд вважає, що первісний позов у частині визнання права власності та зустрічний позов є обґрунтованими та доведені належними і достатніми доказами, а тому підлягають задоволенню.

Позовна вимога первісного позову про зобов'язання вчинити дії не підлягає задоволенню, оскільки судом визнано право власності на земельні ділянки, яке підлягає державній реєстрації, після набрання рішенням законної сили та не потребує додаткового зобов'язання відповідних органів здійснити державну реєстрацію права власності.

Керуючись ст.ст.15, 16, 1217, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Реєстраційна служба Кіровоградського РУЮ, про визнання права власності на спадкове майно та зобов'язання вчинити дії - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку кадастровий номер 3522580300:04:000:2451 загальною площею 3,1579 га., що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 01.11.2008 року.

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку кадастровий номер 3522580300:04:000:2437 загальною площею 3,1579 га., що розташована на території Аджамської сільської ради, Кіровоградського району та області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 01.11.2008 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_6