Рішення

від 05.11.2015 по справі 441/1247/15-ц

ГОРОДОЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

441/1247/15-ц 2/441/627/2015

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.11.2015 р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючої судді - Яворської Н.І.

з участю секретаря - Цап І.М.

представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

третьої особи - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Городоцької міської ради Львівської області, треті особи на стороні відповідача ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

31.08.2015 року ОСОБА_4 звернувся до Городоцького районного суду з позовом до Городоцької міської ради Городоцького району Львівської області, третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,1595 га розташовану на території Городоцької міської ради Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала братові - ОСОБА_5, який помер 19.04.1999 р.

Позов мотивує тим, що він є спадкоємцем належного майна його брата, який помер 1999 р., був одиноким, також спадкоємцем другої черги є його рідна сестра. Яка від частки в спадковому майні відмовилась. Позивач не може оформити право власності на вказану земельну ділянку, через відсутність оригіналу державного акту на право приватної власності на земельну ділянку. Третя особа від частки у спадщині на спірну земельну ділянку відмовились.

Просить суд про задоволення позову.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, посилаючись на докази, які є у справі, додала, що позивач спадкоємець після смерті брата, ОСОБА_3 третя особа у справі від частки в спадковому майні відмовились.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнала.

ОСОБА_3 - третя особа у справі в судовому засіданні відмовилась від частки в спадковому майні брата. Просить про задоволення позову ОСОБА_3.

Заслухавши представника позивача, представника відповідача, третю особу, дослідивши матеріали справи суд встановив.

Справа витікає з цивільних правовідносин, що регулюється цивільним законодавством положеннями про спадкування.

Так, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування роз'яснено, що відносини спадкування регулюються за правилами ЦК 2004 р., якщо спадщина відкрилася після 01.01.2004 р. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК 1963 р., у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №122109 (а.с.11) ОСОБА_6 помер 19.04.1999 р., отже до правовідносин, що стосуються прийняття спадщини після його смерті слід застосовувати положення Цивільного Кодексу України в ред. 1963 року.

Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК України 1963 р., прийняття спадщини визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, яким з урахуванням вимог ст. 525 зазначеного Кодексу, визнається день смерті спадкодавця.

Статею 549 ЦК УРСР, передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців з дня її відкриття фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або подав до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

За змістом розд. УІІ вказаного Кодексу прийняття спадщини - це акт, який поширюється на всі об'єкти спадкування водночас і свідчать про бажання скористатися правом на спадщину. До спадкоємця в момент виникнення правонаступництва переходять і ті права, які в цей час ще не були відомі.

ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно його копії свідоцтва про народження (а.с.9) та копії свідоцтва про народження брата - ОСОБА_5 серії ЯЩ №678835 (а.с.10) є рідними братами.

ОСОБА_4 успадкував після смерті брата право на земельну частку (пай) в нотаріальному порядку (а.с.14).

Як видно із копії державного акту на право приватної власності на землю серії IV -ЛВ №046722 (а.с.12) ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 3.1595 га, розташована на території Городоцької міської ради призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки №4620910100:20:000:0018 (а.с.17-18).

Як видно із довідки Городоцької міської ради ОСОБА_6, був один зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.20).

З пояснень в судовому засіданні представника позивача, вбачається, що інших спадкоємців крім нього та сестри немає. ОСОБА_4 при житті набув право власності на земельну ділянку в розмірі 3,1595 в умовних кадастрових гектарів, проте позивач не може оформити право власності на вказану земельну ділянку через відсутність оригіналу державного акта на право приватної власності на земельну ділянку.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_6, як це вказано в свідоцтві про смерть та ОСОБА_6 як вказано в державному акті є одна і та ж особа, та є братом позивача.

Зібрані докази в сукупності, дають підстави суду, вважити позов підлягаючим задоволенню, оскільки позивач згідно закону є спадкоємцем належного його братові майна, за такого суд переконаний в тому, що є підстави до визнання права власності на земельну ділянку.

Згідно вимог ст.88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача понесені нею судові витрати.

Керуючись ст.ст.10,60,208,209,212-215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельну ділянку площею 3.1595 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Городоцької міської ради Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 19.04.1999 р. та якому належала земельна ділянка на праві приватної власності відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IV -ЛВ № 046722.

Стягнути з Городоцької міської ради на користь ОСОБА_4 330 грн 28 коп судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення в порядку та строки визначені ст.294 ЦПК України.

СуддяОСОБА_7